莫斯科三次公开审判-第86章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


徊幻鞑话椎丶由细髦指餮�的罪名；要么是作一定的妥协，　虽然这样做会使自己的名誉沾上某种污垢，但却可以赢得一个最后的机会，　公开向党和人民说明真相，哪怕是使用隐晦的伊索式的语言，使一般具有政　治和法律常识的人懂得，整个案件是虚假的、捏造的，整个集团和他的罪行　都是不存在的。即使法庭和法庭所依靠的权势不允许他把法庭变成抨击暴政　和暴政辩护者的讲坛，但只要他能够讲话，他就能够至少给人们一个曾经是　老一代布尔什维克的引人思索的形象，一个与审判的组织者所希望的大相径　庭的形象。这一点，布哈林非常完好地做到了。　　　　　　但是，我们看到，布哈林还有更深的考虑。当时仍是世界上唯一的社会　主义国家的苏联，正面临着法西斯的严重威胁，它比任何时候都需要统一、　稳定和团结。在这时候，党和国家即使是在错误的领导人领导下忍受着苦难，　但党和人民还相信或者说迷信他的时候，一个党和祖国忠实的儿子就要避免　做出有损于稳定和团结的事情，而寄希望于未来。这种把自己与祖国、党和　人民作为一个整体考虑的思想，与逆来顺受的宿命论思想毫无共同之处。在　列宁去世后的布尔什维克领导人中，布哈林是最早看到法西斯的崛起及其威　胁的。在　30　年代初以及后来他担任　《消息报》主编期间；他一直在严肃地考　虑这个问题。直到他被捕以后，他仍在考虑撰写有关法西斯的文章，关心着　当时世界和苏联面临或即将面临的最尖锐的问题。他的阔如大海的思想境　界，与当时一心清除异己保住权势而置国家前途命运于不顾的人，该是有着　天壤之别！当有人因一星半点的怀疑和私愤而不惜杀掉成百上千人的时候，　布哈林却认为，一个革命者，即使是一个杰出的布尔什维克革命家，他的生　
…　Page　288…

死与党和祖国的前途命运比起来也是微不足道的。相比之下，前者是何等地　渺小，而后者是何等地伟大。在法庭上，在不能畅所欲言、尽情表达自己内　心郁结的法庭上，布哈林曲折地表达了自己的思想，对他为什么承担　“右派　—托洛茨基集团”的罪责的作法作出了令人信服的解释，他说：　　　　　　　“我曾经三个月拒绝说任何话。后来我开始提供口供。为什么呢？因为　我在被监禁时对自己的整个过去作了重新评价。因为当你问自己　‘如果说你　一定会死去，那么你为什么而死？’的时候——一片绝对黑暗的空虚就突然　清清楚楚地出现在你的面前。相反地，正在苏联发出光辉的每件积极的事　情，都要求一个人应具有新的宽阔胸怀。归根结蒂，就是这一点使我彻底解　除了武装，使我向党和国家屈下了我的双膝。　　　　　　　“我的滔天罪行数不胜数，特别是在苏联的新的斗争阶段上　　　　　　　“我正是怀着这样的认识等待判决，事关重要的不是一个悔改的敌人的　个人感情，而是苏联欣欣向荣的发展及其国际意义。”（42）　　　　　　布哈林，这位列宁的战友，这位受到列宁称赞的卓越的马克思主义理论　家，以他超出常人的坚定意志和对正义的信念，怀着历史的遗憾，讲完了他　最后的话，冷静地等待着自己末日的到来。虽然他面前的听众是那些已经主　持过多次公开和秘密审判的可憎的法官、检察官和内务部的刽子手，还有由　内务部挑选的为数仅数百人的一般听众，虽然他的正义的声音无法唤醒他们　之中的许多人的起码的良知，也无法刺破审判大厅的坚固的墙壁，但是，尤　如被上帝赋予无限权力的宗教法庭无法禁锢和毁灭真理一样，布哈林的最后　的话终将为广大人民所知晓，所理解，发出自己应有的光彩。　　　　　　1938年　3　月　12　日晚上9　时，法庭听取了被告们的最后陈述后休庭。法　官们会同有关人员就判决事宜磋商了6个小时。3　月13　日凌晨4　时法庭复庭。　莫斯科初春的夜晚寒气袭人。联盟宫外面空旷无人，冷冷清清，困倦的听众、　卫兵和被告们相继进入会场。审判长用了大约半个小时宣读判决书。每个被　告都站着听候宣判。在不算长的但难耐的罪行部分念完之后，终于念到了量　刑部分。被告中有　18人，包括布哈林、李可夫、克列斯廷斯基、雅哥达、罗　森戈尔茨、伊万诺夫、切尔诺夫、格林科、泽连斯基、伊克拉莫夫和霍贾耶　夫等判处　“极刑——处以枪决并没收他们的全部个人财产”。普列特尼奥夫、　拉科夫斯基和别索诺夫分别被判处25　年、20　年和　15年有期徒刑。普列特尼　奥夫已年近古稀，25　年徒刑对他来讲等于终身监禁。后来，他和其他未被判　处死刑的人都在监禁地死于非命。第三次莫斯科公开审判的被告没有一个获　得自由和自然地活下来。　　　　　　判决书说，布哈林、李可夫、罗森戈尔茨、切尔诺夫等是苏维埃政权的　死敌，1932—1933年，他们按照敌视苏联的外国情报机构的指使，组织了称　为　“右派—托洛茨基集团”的阴谋集团。这个集团纠集了由托洛茨基分子、　社会革命党人、乌克兰、白俄罗斯、格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆、中亚　各共和国的资产阶级民族主义分子所组成的秘密反苏团体。　“右派托洛茨基　集团”的目的是推翻苏联的社会主义的社会制度和国家制度，在苏联复辟资　本主义和资产阶级政权，其手段是使用破坏捣乱、恐怖、间谍和叛卖的活动，　破坏苏联的经济和国防力量，在分裂和使苏联失败的行动中协助外国侵略　者。　　　　　　判决书说，布哈林、李可夫知悉罗森戈尔茨、拉科夫斯基、切尔诺夫、　克列斯廷斯基、沙兰戈维奇、格林科充当外国间谍，但却竭力支持他们发展　
…　Page　289…

组织，进行破坏活动，其中包括颠覆火车和破坏矿山等事件。　　　　　　切尔诺夫根据李可夫的指示，用制造瘟疫、降低生产指标等手段破坏农　牧业生产。而罗森戈尔茨在外贸人民委员部从事破坏活动，资助托洛茨基。　　　　　　李可夫、布哈林根据德国、日本和波兰情报部门的指示，在西伯利亚、　北高加索、乌克兰、白俄罗斯、乌兹别克斯坦等地组织富农暴动组织，企图　当苏联受到外国进攻时在后方进行破坏。1934年，李可夫亲自组织了企图暗　杀斯大林、莫洛托夫、卡冈诺维奇、伏罗希洛夫的恐怖小组。　　　　　　1937年8　月，罗森戈尔茨竭力要求斯大林接见他，以图对斯大林下毒手。　　　　　　右派托洛茨基集团还组织了谋害基洛夫、高尔基、古比雪夫、明仁斯基　的行动。高尔基是由莱温、普列特尼奥夫医生和克留奇科夫、布拉诺夫毒死　的。杀害古比雪夫的行动是由莱温和古比雪夫的前任秘书马克西莫夫—季科　夫斯基完成的。杀害明仁斯基的行动是由布拉诺夫、莱温、卡扎科夫完成的。　莱温、卡扎科夫还害死了佩什科夫。　　　　　　右派托洛茨基集团还企图谋害叶若夫。　　　　　　判决书中说：　“尼·布哈林及其同伙企图杀害弗·列宁、约·斯大林和　雅·斯维尔德洛夫，拼凑由布哈林分子、托洛茨基分子和左派社会革命党人　组成的新政府。为实现阴谋计划，左派社会革命党人经尼·布哈林的同意和　认可，于　1918年　7　月掀起了莫斯科叛乱；而女社会革命党徒卡普兰1918年　8　月30　日谋杀弗·列宁的行动，则是以尼·布哈林为首的左派共产主义者阴　谋的直接结果。”（43）　　　　　　判决书说，包括布哈林、李可夫在内的　18名被告“承认犯有俄罗斯苏维　埃联邦社会主义共和国刑法典　（1926）第58—1　（a）、58—2、58—7、58—　8、58—9、58—11诸条款所载明的罪行，被判处刑事惩罚中的极刑——枪决，　没收个人所属的全部财产。”（44）　　　　　　1938年　3　月　15　日凌晨，被列宁称之为“理所当然地是全党所喜欢的人　物”的布哈林、前人民委员会主席李可夫、前政治局委员克列斯廷斯基和他　们的难友们一起被枪决。无产阶级和布尔什维克的敌人——沙皇的宪兵和暗　探局、白匪和帝国主义的干涉军所未能办到的事情，在布尔什维克领导的革　命胜利20　年后，被一些人轻易地办到了。可以想见，在这一天，那些曾把这　些布尔什维克领导视为叛逆，而千方百计要予以消灭的帝国主义的战略家　们，会和苏联的某些追求个人权欲的人一样，感到庆幸。　　　　　　对于自己的死，莫斯科第三次公开审判的被告们是有充分思想准备的。　有了第一次和第二次公开审判的经验，他们从被捕之日起就明白等待着他们　的将是什么样的命运，他们经受了前两次公开审判的被告们所经受的一切，　受尽了牢房和刑堂的屈辱和折磨，经受了自己的亲属被作为人质时的巨大的　压抑和痛苦。同时，他们之中的许多人同样受到了斯大林关于可以保留他们　生命的空头允诺的愚弄。他们所经受的折磨的程度，老实说，丝毫不逊于他　们在沙俄的监狱里经受的折磨。可是，为什么会这样呢？难道审判的组织者　们真的相信他们是阶级敌人吗？这是不可能的。这一点可以从他们制造伪证　诬陷被告而得到证明，因为对于真正的阶级敌人和反革命分子是用不着这样　做的。既然不是这样，这些革命的同志为什么受到如此残酷无情的待遇呢？　看来，这只能从政治斗争的残酷性和某些人的政治需要方面寻求答案。对于　这一点，曾经在党的最高领导层经历过20　年代的党内斗争的布哈林、李可夫　和克列斯廷斯基等，是非常理解的。历史的经验和30　年代的新鲜经验使他们　
…　Page　290…

懂得刑讯、人质和欺骗的全部意义，使他们根本不相信分文不值的空口允诺。　他们懂得，不管他们坚持真理还是昧着良心屈服，他们都要被消灭。他们没　有拿原则作交易，而是冷静地等待着死亡的来临。他们与季诺维也夫和加米　涅夫不同，他们对活命不抱任何幻想，作好了必死的准备。他们勇敢地面对　死亡，从容不迫地走向刑场，英勇就义。　　　　　　布哈林、李可夫和克列斯廷斯基等，虽然明白等待着他们的厄运，但由　于当时历史条件的限制，还不能完全理解采取如此恐怖政策的原因。临刑前，　布哈林很镇静，他要求给他铅笔和纸，以给斯大林写最后一封信。他的要求　得到了满足。信的开头是以称呼革命时期斯大林的化名开始的：　“科巴，你　为什么非要我死不可呢？”（45）斯大林一直把布哈林的信，连同列宁针对斯　大林粗暴地对待克鲁普斯卡娅而写的那封尖锐的信等类似文件，保存在他办　公室的抽屉里。　　　　　　莫斯科第三次公开审判的被告们的家属，大都因为是　“人民的敌人”的　家属而受到了株连，被监禁和流放。或许正是因为把他们当作人质，并允诺　保留他们的生命，才迫使他们的亲人同意作出当局需要的交待，接受当局的　任何判决。布哈林、李可夫、克列斯廷斯基、拉科夫斯基、伊万诺夫、乌格　拉诺夫以及雅哥达等人的妻子都被送进了劳改营。甚至卡扎科夫的儿子也被　监禁。克列斯廷斯基的女儿　1939　年　6　月被捕，在监狱的半年中被审讯了　35　次，后来被流放。雅哥达的妹妹也被送到了劳改营。切尔诺夫的妻子、儿子、　儿媳、女儿和女婿都被逮捕。女儿玛丽亚　1938年在法庭上为父亲和她本人辩　护，当天即被枪毙。�