银魂 3年Z组银八老师-第6章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　科目是英语。不过首要的作业也只有把练习册上面的应用问题给死记硬背下来而已，全班同学就这样开始专心致志地学习了。

　　　　Nobatterthan（译者：抱歉，这句英文不管怎样我都看不明白呃）做什么什么事并不愚蠢Nobatterthan做什么什么事并不愚蠢并、并不，愚蠢

　　　　这么反复念着复合词组问题的近藤君，忽然开始咳血了。

　　　　咳呜！不、不行了！对我来说是不可能的竟然要把这样的东西死背下来

　　　　不准说这种没用的话哦！！

　　　　不知为何穿着运动衫手持竹刀的银八怒吼起来。

　　　　又不是要你们变得像外国人那么强！只要达到能够把那里写着的问题回答出来的程度就好了不是吗！好了，快给我起来！

　　　　被银八用竹刀狂殴着，近藤君终于缓慢地把身体撑起来了。

　　　　嗯，果然对这种考试用的英语，我完全不行呢

　　　　别说废话了，猫耳弗丽娜！快点给我把Japanese考试用英语学好！！

　　　　银八用竹刀敲着地板。

　　　　嗯Mick用麻绳把Nancy的身体给捆了起来，手里拿着一条皮鞭

　　　　冲田！！不是这种课文吧？！

　　　　Aup。Bbook。Cget。

　　　　给我念去高中英文啊，中国女孩！！

　　　　Arayouhappy？

　　　　这跟小永没关系啊，长谷川！还有，总觉得有点不爽你啊新八！

　　　　银八用竹刀狠狠击打了新八的背部。

　　　　（译者按：小永=Yuuchan，嘎是银八在KUSO长谷川的那个＇you＇，发音同样是Yuu总之就是说＇跟这句没关系吧你干嘛念这种东西啊混蛋！＇的意思。）

　　　　好痛！等等，你这是在报复我念对了吗？什么教师啊你！

　　　　吵死了！都怪你们不认真搞才会这样吧！

　　　　虽然银八愤怒地吼起来，可是那些从来就不习惯去搞什么学习的Z组每个人，还是会在不知不觉中变回大白痴一个。

　　　　不过，随着学习会的继续进行，那些白痴变奏曲出现的次数也慢慢地减少了，学生们因为毫无办法只好专心致志地在练习册上下功夫。

　　　　加油哦，大家。新八这么想着。虽然的确是会很累，可是啊，总觉得该怎么说呢这就是青春啊！

　　　　新八的脸上忍不住浮现出笑容，却被银八怒吼着不要一个人在那里嘻嘻哈哈地偷笑啊啊啊！狂殴起来。

　　　　然后到了学习会的第三天

　　　　已经不再是可以感叹这就是青春啊！的情况了。

　　　　本来就对什么努力学习有过敏反应的Z组，只不过是连续学习了三天而已，同学们的身体状况就已经奔入危险区域了。

　　　　眼敛下抹了一片黑，消瘦得让人汗颜的脸，更夸张的是，竟然还出现了桂君口吐白沫、小神乐幻听、长古川君开始吞咬自己的墨镜之类的奇怪举动。第一天就开始咳血的近藤君，到了第三天的今天，已经变成咳血＋吐血＋喷血的垂死三重奏了。Z组全体因为过劳，还算是健康的人连＇寥寥数人＇也说不上了。

　　　　真是没你们办法啊。

　　　　看着纷纷进入了Groggy（虚弱，东倒西歪）状况的同学们，银八说道。

　　　　这样下去到了考试那天岂不是要变得死尸累累了嘛。保健委员！

　　　　您是在叫我吗？老师。

　　　　回答银八的那个女学生是一个戴着一副紫色框架的眼镜，长发披肩，相当漂亮的大美人。她的名字叫做猿飞菖蒲，通称小莎。

　　　　保健委员，我命令你从现在开始做救护措施。把这些家伙都给我搞活哦！

　　　　被银八这么命令了的小莎，颊上染了一层薄薄的红晕，轻轻点了点头。然后开始粗略地环顾了整个教室。

　　　　马上，一个学生近藤君进入了她的视线内，小莎走向那个座位。

　　　　好像您就是病得最重的那一位呢。她用蛊惑的声音说道。

　　　　啊，呃，我吗？近藤君的声音颤抖着。

　　　　是的，是您哟。所以现在开始我啊，就要把你给搞活哟。

　　　　小莎这么说着，唰地把右手探进了左袖袖口里。

　　　　下一个瞬间，再次出现的小莎右手，手里握着的是一根长约三十厘米的巨大钢针。

　　　　针灸治疗哟。说明着，小莎面无表情。

　　　　那么，能让您变得精神起来的地方在哪里呢？

　　　　呃，＇在哪里呢＇什么的？如果不知道的话，那还是别治疗算了

　　　　怯懦着的近藤君，虽然凭靠着那仅存的生存本能展露了其微弱的抵抗意识，但只有这些是完全敌不过对手的。他的脑袋被压在了桌面上，裤子和内裤全被拉了下来。

　　　　嗯，大概是在这里吧。调整着针的角度，小莎说道。

　　　　等、等等，别这样别这样、住手啊、别这样住手啊别这样住手啊！！

　　　　随着那世纪末的悲鸣声回响之后近藤君就这么撒手人寰了。

　　　　我说啊，小莎，灌肠和针灸治疗还是不要比较。

　　　　看着这幅凄惨的画面，连新八都忍不住把吐槽给中途打住了。

　　　　好了好了！你们啊，快点打起精神来哦！银八砰砰地用手叩打着讲台，说道：

　　　　不然的话，就要被保健委员给搞活了哦！

　　　　摆着一脸羞耻的表情，小莎对银八说：

　　　　那个，阪田老师。等到学习会告一段落之后，你也可以把我给搞活吗？

　　　　呃，这算是什么委托吗？而且，我才不要搞呢！银八说着，面部抽搐。

　　　　呃，尽管发生了这种事，总之

　　　　就这样，在失格教师和SM保健委员的支持（就是监禁啊胁迫之类的）下，Z组的每个人都继续向着那个名为＇学习会＇的龙潭虎穴进发着。

　　　　把练习册死背下来。除此之外就得靠自己努力学习。对于Z组来说，这是跟＇在烂醉如泥的状态下一边兔子跳一边登上巴比伦塔＇同等困难的事情。不过，他们始终还是坚持在这一个星期里努力学习，就算变得破破烂烂又浑身脱力，也还是奋斗到学习会的最后一刻，于是

　　　　考试的那一天终于来临了。

　　　　※※※※※※※※※※

　　　　我说，考试问题不是全都不对劲嘛！

　　　　考试当天。看了发下来的考卷后，新八的内心一片轰烈哗然。

　　　　诶诶？！不对不对，这道题到底是什么啊？呃，奇怪，练习册呢我们怀着必死心情死背下来的练习册上的问题，不是完全没有出嘛？！

　　　　而且，意料以外的并只有这件事而已。

　　　　因为要拿到其中六十分不得不全靠自己的力量，新八他们在这一个星期里每天都在努力学习。把教科书上长长的课文全都翻译成日文，记住了书页最下面那一大排的新单词，背下了课文重点，还背下了复合词组，还有其它，考试里会用上的东西全部都尽力学下来了。可是

　　　　出在现在手心里这张考卷里的，竟然都是与这些东西完全无关的超难问题。

　　　　这简直就是未知单词和未知词组的大游行。本来教科书上的课文，讲的大概是Nancy、Mick和Bob在机场遇到了一点小Trouble（麻烦），然后解决掉的内容，可是在这张考卷上的文章，却好像是Alec、Vincent和Grey三个人围绕着环境问题的所进行的一连串超高深的对话！Fuckyou！！

　　　　完、完全看不懂。新八的脸色差得发白，汗珠一点一点地渗出。

　　　　忽然，从左后方传来＇啪＇的一声。偷偷一偏头向声音的方向看去，近藤君正用可怕之极的面色狠狠瞪着这边。然后，他手里那支自动铅笔立刻啪喀的一声被折断了。

　　　　混蛋，到底是怎么回事嘛！学好了的东西不是一点也没有出嘛？！

　　　　近藤君的眼神这么说着。

　　　　紧接着，从四处都传来了一模一样的、啪喀、啪喀、啪喀、的声响。

　　　　全都是谁谁折断自动铅笔的响声。然后，随着一个个的声响，所有人都向新八投出了充满杀意的恐怖视线。无一不在表示：混蛋，跟你说的不是全部不一样嘛！

　　　　就、就算你们这样说也没用啦！新八一下子哭出来了。就算是我，也没想到竟然会出这么难的考题嘛！而且，至今为止的考试真的都是从练习册上面出的嘛！畜牲！眼泪停不下来了啦！！

　　　　可是，就算哭也没用了。就是完全不懂怎么做嘛，这份试卷完全搞不懂啊。

　　　　不过，还是有一下子就能懂的东西的，这件事就是：这次的考试要全体拿到八十分以上，毫无疑问是根本不可能的。

　　　　在教室的角落里靠墙站着的是监考老师银八。

　　　　银八嘴里咬着一根烟，死鱼眼一直盯着黑板上的那张横额＇糖分＇。

　　　　※※※※※※※※※※

　　　　国家已破，物事凋零。

　　　　功名皆无，万骨尽枯。

　　　　大山鸣动，啊啊真是啰嗦死了啦。

　　　　银魂高中的假前小考终于结束，全部班级的各科考卷都已经发回来了。

　　　　那么，Z组的成绩怎么样了呢，嗯嗯怎么样了呢算了，早就说过不行了吧。全体学生中，没有一个人的手里拿着一张八十分以上的考卷。

　　　　理所当然的吧，这是理所当然的啊。因为他们把英语这一科锁定为目标而死命去学习，可是英语这一门的试题却难得不象话。

　　　　决定了阿鲁！

　　　　小神乐忽然说道。现在是回家前的班会时间，对着气氛咚地一声掉进了最低谷的全班，小神乐继续说下去：

　　　　我决定了，我要把英语练习册拿去换厕纸阿鲁！

　　　　你还真是喜欢啊，这么喜欢换厕纸嘛。银八冷冷地说道。

　　　　可是啊！近藤君大声说：

　　　　连校内考试都不会出的练习册，就不能叫做练习册了的说！不就变成《喜欢学习英语的朋友啊，可以的话就来做做看吧Book》了嘛！

　　　　近藤啊，已经够烦了所以不要再这么大声说话了好不好啊Book。银八说。

　　　　你那句跟Book没关系吧？什么啊，而且还摆在句尾！

　　　　虽然近藤君在吐槽，可是因为班上的气氛依旧一片低沉，所以一点作用也没有。

　　　　也不无道理吧。因为已经被确定下来了啊，Z组从今天开始每天都要补习，而且银八的薪水还会砍掉百分之十。

　　　　大家，对不起！

　　　　下定了决心的新八站起来了。

　　　　都是我的错。都是因为我锁定了英语这一门而且练习册的事情也是我说的。真的非常对不起！

　　　　教室里寂静下来了。

　　　　不久，银八缓慢地开口说道：

　　　　新八，抬起头来。这是充满温柔的声音。

　　　　老师

　　　　这也是没办法的啦。大家都已经努力过了。算了，虽然成绩还是不尽人意，不过好歹全班也团结一致地朝着一个目标前进了。我啊，当然还是对这点感到很高兴的啊。

　　　　老、老师

　　　　畜牲啦！这样下去的话眼泪就停不下来了啦！

　　　　可是啊，新八。

　　　　银八的脸上还是带着微笑：

　　　　果然还是你这家伙的错啊啊啊啊啊啊啊！！！！

　　　　怒声充填，银八突然就豹变了。

　　　　给我上啊啊啊啊！！以银八的叫声为信号，全班同学好像雪崩一样袭向了新八。

　　　　打死你算了啊，你这家伙！！什么手头有个情报啊啊！！完全无关耶！不是连一题也没出嘛！！去死啦白痴东西！！就这样，纷纷降临到新八的身上的有拳头。脚踢。手刀。灭火器。（译者：）

　　　　等、等一下啊！新八在这暴力行为的中心点大喊：