µÎµÎµç×ÓÊé > ´©Ô½µç×ÓÊé > ÌýÑ© >

µÚ36ÕÂ

ÌýÑ©-µÚ36ÕÂ

С˵£º ÌýÑ© ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¹ÆäÉÙÁËÖÐÔ­Å®×ÓÄÇÖÖÏËÈôÈõÁøµÄ½¿ÈË¡­¡­
½ðíøÓÎÒÆÔÚËýµÄÉíÉÏ¡­¡­
¡°ÏÖÔÚÎÒÖÕÓÚÖªµÀ¡®Ëû¡¯ÄÇʱµ½µ×È¥¸ÉÂðÁË¡­¡­¡±
¡°àÅ£¿¡±
ÌýÑ©Ñö×ÅÍ·Õí×ÅË·Ò¹µÄ¼ç£¬Â¶³öÒ»¸öµ­µ­µÄ΢Ц¡°¡®Ëû¡¯³£³£ÔÚÑ©µØÀïÕ¾µ½´ó°ëÒ¹²Å»ØÀ´Ë¯¡­¡­¡±ÉíºóµÄ¼¡Àí½¡Ë¶ÓÐÁ¦´ø×ÅÒ°ÊÞ°ãµÄÁ÷Ï߸У¬Ìù×ÅËûÐØÌŵĺ󱳿ÉÒԸоõµ½ºôÎüµÄÆð·üÓëÇåÎúÓÐÁ¦µÄÐÄÌø¡­¡­
½ðíøÓÇÓôÁËÒ»»á»¹ÊÇ¿ª¿ÚÁË£¬¡°ÄãÃǵ½µ×¡­¡­²»£¬ÎÒû±ðµÄÒâ˼¡­¡­Ö»ÊÇÏëÖªµÀ¶øÒÑ¡£¡±
¡°ÌýÁ˲»»á³Ô´×Â𣿡±
¡°µ±È»»á¡£¡±Ë·Ò¹ÎÇÁËÒ»ÏÂÌýÑ©£¬¡°Öª¼ºÖª±Ë¡­¡­¡±
ËûÓõÄÊÇÁúÏÑÏã¡£ÁúÏÑ´ø×Å΢΢µÄ÷êÏãÆøÏ¢£¬ÓÖ΢´øÈÀÏã¡¢º£ÔåÏ㡢ľÏãºÍ̦Ï㣬¶øÈÚÈëÁËÄÐÐÔµÄÆøÏ¢ºó¾Í»áÓÐÒ»ÖÖ˵²»³öÀ´µÄ¡°¶¯Çé¸Ð¡±¡­¡­
ÎÅ×ű»Ë®Æø´øÆðµÄÁúÏÑÆøÏ¢£¬Ìýѩ΢Ц£¬¡°ËûÊǸö´ø×ÅÒ»µãÃÔµüÏãζµÀµÄÄÐÈË¡­¡­¡±
ÃÔµüÏ㻨Ó»ØÒä¡­¡­

µÚÎåÊ®ËÄÕÂ

Ï»𳵺󣬲Ôñ·ÒѾ­±³×ÅËý×ßÁËÁ½ÌìµÄɽ·¡­¡­
´ºÄ©µÄɽ½§äýäýÁ÷¶¯£¬¿ÕÆøÀïÃÖÂþ×ÅÇà²ÝÓëÄàÍÁµÄ·Ò·¼¡£Å¼¶û·É¹ýßóÔûµÄÑà×Ó£¬É½Â·ÅÔµÄÒ»¿ÃºìËÉÉÏÓÐÁ½Ö»ËÉÊóÔڿмá¹û¡­¡­
Ô¶´¦µÄɽÂÍ»ýןñºñµÄ°×Ñ©£¬²ã²ãµþµþ¾ÍÏñÌìʹµÄ½×ÌÝ¡­¡­
¡°ÎÒÃǵ½ÁË¡£¡±Ò»¸öÓÐÑ̴ѵÄС·¿×Ó£¬ÎÝÇ°ÖÖןܶàÃÔµüÏã¡£¡°ÒÔºó£¬ÎÒÃǾÍסÕâÀï¡£¡±²Ôñ·ÇáÇáµØÎÇÁËËýһϣ¬À¶É«µÄÍ«ÈÊÇ峺ÓÐÈçÌì¿Õ¡£
¡°ÕâÊÇÎÒÃǵļҡ£¡±
ÓÃÁ˽«½üÈý¸öÔµÄʱ¼ä£¬²Ôñ·ÖÕÓÚ°ÑËý¸½×ÅÔÚÌåÄڵĸ÷ÖÖÒÇÆ÷È«²¿²ð³ý£¬³ýÁËÐÄÔàÉϵÄÄÇ¿ÅÕ¨µ¯¡­¡­
¡°ÎÒ»áÓа취µÄ¡£¡±Ëû¶ÔËý΢Ц£¬¡°ÔÝʱ±ðÏëÄǸöÁË¡­¡­¿´£¡ÕâÊÇÎÒΪÄã×öµÄ£¡¡±
Ò»¶ÔÃÀÀöµÄÀ¶É«èµ»·´Ó´Ë×°ÔÚÁËËýÎÞÁ¦µÄ½Åõ×ÉÏ¡£
˵ËüÊÇÓñ»·ÆäʵºÜǣǿ£¬ÆæÌصIJÄÁÏÓнüºõƤÖʵÄÓÅÁ¼µ¯ÐÔ£¬¿ÉÓÖÁ÷ת×ű¦Ê¯°ãµÄ¹â»ª¡­¡­
¡°ÊÔÊÔ¿´£¬ÓÃÏëµÄ¡­¡­¡±²Ôñ·Ð¡ÐĵطöÆðËý£¬¡°Ïë×ÅÂõ¿ª²½·¥¡£¡±
¡°ºÃÍ´£¡¡±³¤¾ÃµÄ²Ð¼²ÈÃËýµÄË«ÍÈÒ»´¥µØ¾ÍÓÉÈ絶¸î£¡
¡°Í´£¿Ôã¸â£¡²»»áÓÐÎÊÌâ°É£¿£¡¡±ËûÊÔͼժÏ¿ɱ»Ëý¾Ü¾øÁË£¬¡°ÎÒ¿ÉÒԵġ­¡­¡±ËäȻʹ£¬µ«ËýÄܸоõµ½ÕâÊǹÇ÷ÀÓ뼡ÈâÔÙ´ÎÔË×÷¶ø·¢³öµÄÌÛÍ´£¡ÊÇÉúÃüµÄÌÛÍ´£¡
·ö×Åǽ£¬ÌÛÍ´ÓëϲÔÃÈÃËýÁ÷Àᣬ¡°ÎÒ»áÁ·Ï°µÄ¡­¡­¡±
¡°²»ÒªÃãÇ¿£¬ÂýÂýÀ´£¬ÎÒÃÇÓеÃÊÇʱ¼ä¡£¡±
Ò»¿ªÊ¼£¬ËûÿÌì·ö×ÅËýÁ·Ï°Îå·ÖÖÓ¡­¡­
È»ºóÊÇÊ®·ÖÖÓ¡­¡­
¶þÊ®·ÖÖÓ¡­¡­
ÈýÊ®·ÖÖÓ¡­¡­
һСʱ¡­¡­
²Ôñ·ÊǸöÕæÕýµÄÌì²Å£º»úе¡¢Éú»¯¡¢Ò½Ñ§¡¢Ò©¼Áѧ¡¢ÉúÎïÒÅ´«Ñ§¡­¡­±»ÓþΪ¿ÉÄÜ»áÊÇÊ·ÉÏÊÇ×îÄêÇáµÄŵ±´¶û½±µÃÖ÷¡£
¿ÉΪÁËËý£¬Ëû¸ÊÓÚÇü¾ÓΪһ¸ö·¨¹úƫԶɽÇøµÄСÕòÒ½Éú¡£²»¹âÒª¸øÈË¿´²¡£¬ÓÐʱ»¹Òª¸øÉü¿Ú½ÓÉú×¢ÉäÒßÃç¡­¡­
ÿÌìÒª×ßÈý¹«ÀïµÄɽ·µ½ÕòÉϳöÕÔÙ×ßÈý¹«ÀïµÄɽ·»Ø¼Ò¡£»Ø¼Òºó£¬Òª¸øËý×ö·¹£¬»¹Òª°ÑËý±§Éϱ§Ï¡­¡­
¡°»îµÃ¿ªÐľͺã¡¡±ËûÕâÑù¶Ô²»°²µÄËý˵¡£
²Ôñ·²»ÖªµÀ£¬Ã¿µ±Ëû³öÕËý¶¼ÔÚÎÝ×ÓÀï·ö×ÅǽƴÃüµØÁ·Ï°¡­¡­
µ±ÓÐÒ»Ì죬Ëû³öÕï»Ø¼Òʱ£¬ËýÂõ×ÅÒ¡Ò¡»Î»ÎµÄ²½×Ó¸øËû¿ªÁËÃÅ¡­¡­
²Ôñ·ÎÕ×ÅÔ¿³×µÄÊÖ½©ÔÚÔ­µØ¡­¡­
°ëÉΣ¬Ô¿³×µôÔÚÃÅÀȵÄʯ½ÖÉÏ·¢³öÇå´àµÄï£Ï죬Ëû±§×ÅËý΢Ц£¬¿ÉÀ¶É«µÄÑÛ¾¦È´ÔÚÁ÷Àᣬ¡°²»ÓÃÕâôÃãÇ¿µÄ¡­¡­¡±
Ëû¼¸ºõ´Ó²»Ôð¹ÖËý£¬³ýÁËÒ»¼þÊ£ººÈÅ£ÄÌ¡£
¡°ÄãÐèÒª²¹³ä¶¯ÎïÐÔµ°°×Öʺ͸ÆÖÊ¡­¡­Å£Ä̵ÄÎüÊÕÂʺܸߵġ­¡­³¢³¢¿´£¬Äã»áϲ»¶µÄ¡­¡­¡±
¿É´ÓµÚÒ»¿Ú£¬Ëý¾Í³¹µ×Ñá¶ñÆðÕâ°×É«µÄÒºÌ壺ŨÖصÄÄÌÐȳí³íµÄÖʵأ¬ÕæÄѺȣ¡
´Ó´Ë²Ôñ·Ã¿Ìì¶àÁËÒ»¼þÊ£ºÅõ×ÅÒ»±­Å£Ä̶Ô×ÅÒ»Á³¿¹¾ÜµÄËý£¬½âÊÍןÈËüµÄÖÖÖֺô¦µÈµÈ¡­¡­
ÔÚËýÔÙÈý¿¹¾ÜÎÞЧºó£¬ËýÍ×ЭÁË¡­¡­
ÿÌ죬²Ôñ·¶¼ÂúÒâµÄ¿´×ÅËý°Ñ¿Õ±­×ӵݸøËû¡­¡­
²»¹ý£¬Ëû²»»áÖªµÀ¡£Ëý͵͵µØ²ØÁËÒ»¸öÅÌ×ÓÔÚ´²µ×Ï£¬Ã¿Ìì°ÑÅ£Ä̵¹½øÈ¥¡£ÔÚËû³öÕïºó£¬¸ø¸ô±ÚËÕɺÄÈÆÅÆÅÑøµÄÅÖè¿â³³ºÈ¡­¡­
ÓÐÒ»´ÎËÕɺÄÈÆÅÆÅÀ´ËÍËûÃÇÇúÆæʱÎʲÔñ·£º¡°¿â³³×î½üͻȻÓÖÅÖÁËÐí¶àѽ£¬»á²»»áÊÇÓÐʲô²¡ÄÄ£¿¡±
Ëýµ±Ê±³Ô×ÅÇúÆæ͵Ц£ºÅ£Ä̹ûÈ»ÊǺÜÓÐÓªÑøµÄ¡£
ÎݺóÓÐÒ»¿Ãé»Ê÷¡£
ÓÐÒ»Ì죬ËýÎÞÒâÖз¢ÏÖÊ÷ÉÏÒѾ­½áÁ˺ܶàé»×Ó¡­¡­
Åܵ½Ê÷Ï£¬¿´×ÅÊ÷Ò¶¼äµÄ¹ûʵ¡­¡­
¿ÉÒÔ×öºÜ¶àé»×Óµ°¸â£¬Ëýµ±Ê±ÕâÑùÏë¡­¡­
ÏÂÒâʶµÄÉìÊÖÈ¥ÕªÄǼ¸ºõ¸ß²»¿ÉÅʵĹûʵ¡­¡­
Õªµ½ÁË£¿ËýÐ˷ܵķ¢ÏÖ×Ô¼º¾ÓÈ»¸¡ÔÚ°ë¿ÕÖУ¡
ËýÕªÁËÂúÂúһȹ×ÓµÄé»×Ó£¬ÅÜÈ¥¸ø²Ôñ·¿´¡£µ±ËûÖªµÀËýÊÇÔõôժµ½Ê±¿àЦ£¬¡°¡­¡­¿ÉÄÜÊÇÎÒµ±Ê±ÏëÌ«¶à£¬Ê¹Éè¼Æ³öÁËһЩÎÊÌâ¡­¡­¡±
´Ó´Î£¬²Ôñ·¶àÁ˶£ÖöËýµÄÄÚÈÝ¡­¡­
¡°ÓÃ×ߵģ¬ÕâÑù»áÏŵ½È˵ġ£¡±
¡°±ðµ½ÄÇô¸ßµÄµØ·½È¥¡­¡­àÅ¡­¡­ÂäÏÂʱ£¬¼ÇµÃÂýÒ»µã¡­¡­¡±
¡°°¡£¡Ð¡ÐÄ¡­¡­°¦¡­¡­±ðÔÙÏÅÎÒÁË¡­¡­¡±
Ò»Äêºó£¬ËýÍíÉÏÖÕÓÚ²»ÓÃʹÓúôÎüÆ÷ºÍÉúÃüά³ÖÆ÷ÁË¡£¿ÉÉíÌåÒÀÈ»ÐéÈõ£¬ÉÔ΢´µµã·ç»òÕßÔ˶¯Á¿´óһЩ¾Í»á·¢ÉÕÉíÌåÄÑÊܵȵȡ­¡­
¡°ÄãÏÈ˯°É¡£¡±²Ôñ·¸øÁËËýÒ»¸öÍí°²ÎÇ£¬ÎªËýÒ´ºÃ±»½Çºó³öÁËÃÅ¡­¡­
ËýºÃÆæµÄ´Ó´²ÉÏÅÀÆðÀ´£¬¹â×ÅС½ÅÅܵ½´°Ç°£ºÒ»Ö±ÒÔÀ´£¬ËûÍíÉϵ½µ×ÊÇÈ¥¸ÉÂ
²»¹ý£¬ËýʧÍûÁË¡£
ËûÖ»ÊǶÀ×ÔÒ»ÈËÕ¾ÔÚÑ©µØÀïÍû×ÅÐÇ¿Õ£¬¼ç°òÓÐЩÆð·üºÃÏóÊÇÔÚÉîºôÎü¡­¡­
¡°ÉîºôÎüÐèÒªÔÚÑ©µØÀï×öÂ𣿡±µ±ËýÎÊÆð£¬ËûÀãÁËÒ»ÏÂË漴Ц×ŵݸøËýËý×îÌÖÑáµÄÅ£ÄÌ¡­¡­
¸ô±ÚµÄËÕɺÄÈÆÅÆźÍË÷ÂÞÌØÒ¯Ò¯ÊǶԺܶ÷°®µÄÀÏ·òÆÞ£¬ËûÃÇÿÄ궼¹ý½á»é¼ÍÄîÈÕ¡£
µ½ÁËÄÇÒ»ÌìµÄʱºò£¬Ë÷ÂÞÌØÒ¯Ò¯»áÅܵ½É½ÀïȥժҰõ¹å×ö»¨Êø¡£È»ºóÇÃ×Ô¼ÒµÄÃÅ£¬µ±ËÕɺÄÈ¿ªÃźóÖØйòµØÇó»é£¬¡­¡­²»¹ý£¬ÓÐÒ»´ÎË÷ÂÞÌØүүϹòʱÓÃÁ¦¹ýÃÍÉÁµ½ÁËÑü£¬ËÕɺÄÈÆÅÆÅÒ»Á³ÐßɬµÄÇÃËûÃǵÄÃÅÑ°Çó°ïÖú¡£
¡°ÎÒÃÇÒÔºóÒ²»áÏñËûÃÇÒ»ÑùÂ𣿡±Ëý±§×ÅËûÓÃËûÃǵľ«×ÓºÍÂÑ×ÓÔڸ߿Ƽ¼µÄÈËÔì×Ó¹¬Àï×ö³öÀ´µÄº¢×Ó¡£
²Ôñ·Ð¦×ÅÎÇÁËËýºÍº¢×Ó£¬À¶É«µÄÑÛ¾¦ÈçÌì¿Õ°ãÎÂÈᣬ¡°µ±È»ÁË¡£¡±
Ëû×ö²Ëʱ×ÜÊÇÏ°¹ß·ÅÒ»µãÃÔµüÏ㣬ËûµÄÊÖÒ²×ÜÊÇ´ø×ÅÃÔµüÏãµÄζµÀ¡­¡­
ÿµ±Îŵ½ÕâÖÖµ­µ­µÄÏãÆøʱ£¬Ëý¾ÍÖªµÀËûÀ´ÁË¡­¡­
ÓÐÒ»Ì죬Ëý¸Õ¸ÕÍê³ÉËýÉúÃüÖеÚÒ»¸öé»×Óµ°¸âʱ£¬ÃÅ»·ÏìÁË¡£
¡°½ñÌìÕâôÔ磡Äãû´øÔ¿³×Â𣿡±Ëý¿ªÐĵؿªÃÅ£¬±§×¡ÃæÇ°µÄÈË¡£ß×£¿²»ÊÇÃÔµüÏãµÄζµÀ£¿ºÃÏóÊǺܾÃûϴÔèµÄζµÀ¡£
¡°Í··¢ÉÏÓÐÄÌÓÍ¡­¡­¡±ÊÇÒ»¸öÂúÁ³ºú×ÓÄ°ÉúÈË¡£
¡°ÕâÀïÂ𣿡±Ëýµ±ÐĵØߣÁËߣËýµÄÍ··¢¡£²Ôñ·ËµÅ®º¢×ÓÓ¦¸ÃÁô³¤·¢µÄ¡£
ËýÔ­±¾Ã»ÓÐÍ··¢¡­¡­
²»ÖªÎªºÎ£¬¸¸Ç×ËƺõÌرðÌÖÑáËý³¤Í··¢£¡Ã¿Ì죬ÔÚ¶ÔËý×ö¸÷ÖÖʵÑé֮ǰ¶¼»áÓÃÌ굶ºÝºÝµØ¹Î³ýͷƤÉÏг¤³öµÄ·¢¸ù£¡ÓÐʱÓÃÁ¦¹ýÃÍ£¬Ì굶»áÁ¬Æ¤´øÈâÒ»Æð¹ÎÏ£¡
¶øÏÖÔÚ£¬Ä«Â̵ķ¢ÒѾ­Áôµ½ÁËÆë¼çµÄ³¤¶È£¬ËÕɺÄÈÆÅÆŽñÌ컹½ÌÁËËý±àÁ˱è×Ó¡­¡­
¡°Ã»ÓÐÁË¡­¡­¡±Ä°ÉúÈË¿´ÉÏÈ¥ÓÐЩÑÛÊ죬µ«ËýÏë²»ÆðÔÚÄÄ¿´¼û¹ý£¬¡°ÄãÊÇÓʲîÂ𣿡±
²Ôñ·ÌáÆð¹ý£¬ÕâÀïµÄÓʲîÿ¸ôÁùÐÇÆÚÀ´Ò»´Î£¬¶øÇÒ¾­³£¸ü»»¡£
ËƺõÊÇÀãÁËһϣ¬µ«ËûºÜ¿ì˵£¬¡°Êǵġ£¡±
Ëý¿ªÐĵØЦÁË£¬¡°ÄÇÎÒÃÇÓÐÐÅÂ𣿡±ËýµÚÒ»´ÎÓöµ½Óʲ
¡°ÓС­¡­¡±Ëû´ÓÉÏÒ¿ڴüÀïÄóöÒ»·âÐż㣬ÐÅ·â´¦¸Ç×ÅÒ»¸öÆæ¹ÖµÄͼ°¸£ºËƺõÊDzøÈÆ×ÅËİѱ¦½£µÄ¾£¼¬»¨»·¡£
¡°Ð»Ð»£¡¡±ËýÕý×¼±¸½Ó¹ýÐÅʱ£¬Â¥ÉÏ´«À´º¢×ӵĿÞÉù£¬¡°àÞ£¡¶Ô²»Æð£¡ÇëµÈÎÒһϣ¡¡±
ËýÌá×Åȹ×ÓÅÜÉÏÂ¥£¬ÄÃÆð²Ôñ·ÁôϵÄÄÌƿι×ŶöÐѵĺ¢×Ó¡£³Ô±¥ºóËû²»¿ÞÁË£¬´òÁ˸ö±¥àúôºô˯ȥ£¬¡°¹Ô£¡¡±ËýÇ×ÁËÇ׺¢×ÓºìÆËÆ˵ÄСÁ³£¬°ÑËû·Å»ØÒ¡ÀºÀï¡£
ÏÂÂ¥ºó¿´¼ûÄǸöÓʲվÔÚÃÅ¿Ú£¬ËýǸÒâµÄЦÁËЦ£¬¡°¶Ô²»Æ𣬵¢ÎóÄãµÄʱ¼äÁË£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ°ÑПøÎÒÁË¡£¡±
ÐÅÖÕÓÚ½»µ½ÁËËýÊÖÉÏ¡­¡­
ÕâλÓʲîÁÙ×ßʱ£¬ËýÑûÇëËûÆ·³¢ÁËÒ»¿éé»×Óµ°¸â¡­¡­
¡°ºÃ³ÔÂ𣿡±ËýÎÞÏÞÆÚ´ýµØ¿´×ÅËû°Ñµ°¸âÑÊÏÂÈ¥¡£
¡°ºÃ³Ô¡­¡­¡±
²Ôñ·»ØÀ´ºó£¬Ëý¿ªÐĵİѵ°¸âÄóöÀ´¡­¡­
ËûÒ§ÁËÒ»¿Úºó£¬Á³É϶³öÒ»¸ö¹Å¹ÖµÄЦÈÝ£¬¡°Ï´μǵ㬺ڹÞ×ÓÀïµÄÊÇÑΣ¬ºì¹Þ×ÓÀïµÄ²ÅÊÇÌÇ¡­¡­¡±
¡°Ôõô»á¡«¡«ÄǸöÓʲîÃ÷Ã÷˵ºÃ³ÔµÄ¡£¡±
¡°ÓʲʲôÓʲ¡±
Ëý°ÑÐÅÄÃÁ˳öÀ´£¬ËûÒ»¿´ÄÇ·âÐÅÁ³É«¾Í±äÁË¡­¡­
¡°ÄãÔõôÁË¡­¡­¡±ÎªÊ²Ã´Í»È»±§×ÅËý£¿
¡°Ã»Ê²Ã´¡­¡­¡±À¶É«µÄÑÛ¾¦¶Ô×ÅËý΢Ц£¬Ç峺¶øÎÂÈᣬ¡°ÎÒÖ»ÊÇÏëÈÃÄãÖªµÀ£¬ÎÒÊǶàôµÄ°®Äã¡­¡­¡±
µÚ¶þÌìÔçÉÏ
ËûÃÇÏÂ¥ʱ£¬¸¸Ç××øÔÚ²Í×ÀÅÔ½»ÎÕ×ÅÊÖ£¬Ì§Æð±ùÀäµÄÑÛ¾¦¿´ÏòËûÃÇ¡­¡­
¡°²»ÒªÅ¡­¡­¡±²Ôñ·Óµ±§»ëÉí²ü¶¶µÄËý£¬¡°ÎÒÔÚ£¬ÎÒÔÚ¡­¡­¡±
¸¸Ç×µÄ×óÊÖÎÞÃûÖ¸ÉÏ´ø×ÅһöÃû¹óµÄ±¦Ê¯½äÖ¸¡­¡­Õâ¾ÍÊÇËýÐÄÔàÉÏÕ¨µ¯µÄÆð±¬Æ÷£¡
¡°ÄãÊǸö³öÉ«µÄ¿Æѧ¼Ò¡­¡­¾ÓÈ»°®ÉÏÒ»¸öʵÑéÌå¡­¡­¡±ÉúÓ²¶ø¿Ì°åµÄÓïÆø£¬±ùÀäµÄÉùÒô£¬¡°ÄãÖªµÀÎÒҪʲô¡£¡±
¡°ºÜÒź¶£¬¹«¾ô´óÈË¡£ÄúÏëÒªµÄ¶«Î÷ÎÒÒѾ­ÎÞ·¨½»³ö¡­¡­¡±²Ôñ·Î¢Ð¦£¬¡°¶øÇÒËý´ÓÀ´¾Í²»ÊÇʲôʵÑéÌ壬ËýÊÇÎÒÆÞ×Ó¡­¡­¡±
¸¸Ç×µ¶Ï÷°ã¿¡ÃÀµÄÁ³Ëƺõ³é´¤ÁËһϣ¬Õ¹¿ªÊÖ±³Â¶³öÃÀÀö¶ø¿Ö²ÀµÄ½äÖ¸£¬¡°ÕâÊÇÄãµÄÑ¡Ôñ£¿¡±
¡°Êǵģ¬¹«¾ô´óÈË¡£¡±
µ±¸¸Ç×µÄÊÖϱ§×ÅËûÃǵĺ¢×ÓÏÂ¥ʱ£¬ËýÌý¼ûº¢×Ó¿ÞÁË¡­¡­
µ±ËûÃÇÀ뿪ÄǸöÓÐÑÌ´ÑÎÝÇ°ÖÖÂúÃÔµüÏãµÄС·¿×Óʱ£¬²Ôñ·ÎÂÈáµØÎÇÈ¥ÁËËýµÄÑÛÀá¡­¡­
Ô¶´¦µÄɽÂÍ»ýןñºñµÄ°×Ñ©£¬²ã²ãµþµþ¾ÍÏñÌìʹµÄ½×ÌÝ¡­¡­
ÃÔµüÏãµÄÕëÒ¶£¬ÉÏÂÌ¡¢ÏÂÒø¡¢±¡¶ø´øÓÍÖÊ£¬ÏãÆøÊ®·ÖŨÓô£¬ÓÃÊÖÖ¸ÇḧҶƬ£¬¾Í»áÕ´ÈÇÉÏŨÖصÄÏãÆø£¬»¨¶äÊ®·ÖϸС£¬¿ª·ÅÔÚÒ¶·ìÖ®¼ä£¬çÎ翵ÄÑÌÀ¶ÓÌÈçÊïÉ«µÄÌì¿Õ¡£
´«ËµÊ¥Ä¸ÂêÀûÑÇÔÚÌÓÍö°£¼°Í¾ÖУ¬À¶É«µÄÍâÒµôÂäÁË¡£µ±ÉñÊ¥µÄÍâÒ¹´×¡ÁËÃÔµüÏãµÄСÊ÷Ö¦£¬ÃÔµüÏã·Û°×µÄС»¨Á¢¿Ì±ä³ÉÁËÑÌÀ¶É«¡­¡­
ËùÒÔÃÔµüÏãµÄÓ¢ÎÄÊÇROSEMARY£¬Òâ˼ÊÇ¡°ÂêÀûÑǵÄõ¹å¡±£¬À­¶¡ÎÄÊÇROS¡¡MARINUS£¬Òâ˼ÊǺ£Ö®³¯Â¶¡­¡­
ÃÔµüÏ㻨Ó»ØÒä¡­¡­

µÚÎåÊ®ÎåÕÂ

ÌýÑ©µÄÉùÒôÔڼž²µÄÔè·¿Äڻص´£¬¡°ÎÒÃÇÒ»¹²×öÁËÒ»ÄêÁù¸öÔÂÁãÈýÌìµÄ·òÆÞ¡£¡±´ø×ÅÒ»µã΢Ц£¬Æ½¾²¶øÃÀÀö¡£
¡°³Ô´×ÁËÂ𣿡±Õâô°²¾²£¿
Ë·Ò¹´¹Ï½ðíø£¬¡°ÓÐÒ»µã¡£¡±ÄÇÄÐÈËÁô¸øËýµÄ³ýÁ˱¯ÉËÆäËûµÄ¶¼ÊÇÍêÃÀ¡­¡­
±£Áô×Å×Ô¼ºµÄÕâ·ÝÍêÃÀ×ßÏòËÀÍö£¬Ò²ÔÚËýµÄÐÄÀïÁôϲ»¿É¶¯Ò¡µÄλÖá­¡­
¡°²»ÔÙÌÖÑáÎÒµÄÃû×ÖÁË£¿¡±´ÓÈÏʶËý¿ªÊ¼£¬Ëû´Óû½Ð¹ý×Ô¼ºµÄÃû×Ö£¬ÒòΪËýÔø¸æËßËûÕâÊDzÔñ·¸øËýÆðµÄ¡£
»©À²Ò»Éù£¡Ë·Ò¹°ÑÌýÑ©±§³öÔ¡³Ø£¬¡°²»ÊÇÌÖÑᣬֻÊÇÓе㲻·þÆø¡£¡±
Óò¼½íÇáÓµ×ÅËý£¬ÊøÉËýµÄÉíÌ壬ÔÚËý¶úÅϵÍà«£¬¡°Ñ©¡­¡­ÒÔºóÎÒÕâÑù½ÐÄãºÃÂ𣿡±
¡°ºÃ¡£¡±ÌýÑ©µ­µ­µØ΢Ц¡£
Es¡¡ist¡¡ein¡¡Schnee¡¡gefallen¡¡Ñ©»¨Æ®ÂäµÚһƬ
Und¡¡es¡¡ist¡¡noch¡¡nit¡¡Zeit¡¡Çà´º²»ÔÙ¶ºÁô
Man¡¡wirft¡¡mich¡¡mit¡¡den¡¡Ballen¡¡µ±Ñ©³É¶ÑÓ¿ÏòÎÒ
Der¡¡Weg¡¡ist¡¡mir¡¡verschneit¡£¡¡ÎÒÉîÏÝ»ýÑ©£¬¾Ù²½Î¬¼è
Mein¡¡Haus¡¡hat¡¡keinen¡¡Giebel¡¡¼ÒÎÞé¹´°Óù·çÑ©
Es¡¡ist¡¡mir¡¡worden¡¡alt¡¡¾ÉÉáÄÑÑÔÆàÁ¹
Zerbrochen¡¡sind¡¡die¡¡Riegel¡¡²åÏúÒà¶ÏÄÑάϵ
Mein¡¡St¨¹blein¡¡ist¡¡mir¡¡kalt¡£¡¡Ð¡ÎÝÔõÄδ̹Ǻ®
Ach¡¡Lieb£»¡¡laߣ»¡¡dich's¡¡erbarmen¡¡¾ýµ±Á¯ÎÒÓÚ´Ëʱ
Daߣ»¡¡ich¡¡so¡¡elend¡¡bin¡¡´¦¾³²»¿°£¬ÉíÐľãËé
Und¡¡schleuߣ»¡¡mich¡¡in¡¡dein¡¡Arme£¡¡¡½«ÎÒ»·±§ÈëÄãµÄ±Û°ò
So¡¡f䣻hrt¡¡der¡¡Winter¡¡hin¡£¡¡ÄǾÍÊǶ¬ÌìÀëÈ¥µÄÔ­Òò
¡ª¡ªEs¡¡Ist¡¡Ein¡¡Schnee¡¡Gefallen¡¡µÂÓ¡¶Ñ©Âä¡·

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ