盛满祈愿的花篮-第40章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
看蜗氲秸飧觯髟〉匕迳掀牒眉赣⒊摺�
"；你不再因为向家里施展了一点儿魔力而对我生气了，是吗，乔蒂安？"；她在圣诞节之夜问道，在一间豪华的起居室里，她、乔蒂安和埃米尔在壁炉旁坐着。"；我没有别的办法装饰它，而且我多么想给你一个真正的圣诞节。弗劳利太太说圣诞节是一年之中的迷人时光，所以我不认为来一点儿魔力有什么不合适。"；
看着她，乔蒂安留意到她可爱的面孔不像往常那样苍白，而是快乐得发红，她可爱的紫罗兰色眼睛闪闪发光，比所有在树上燃烧的星星都亮。她看上去……今晚那么活生生的。活生生的而且……她看上去不一样。 比不一样还多。
好像她多少变得不那么透明了，他想到。她依然明明灭灭地闪烁，是的，而且她依旧没有影子。但是出于乔蒂安不能解释的奇怪缘由，她更加rou体化了，更加物质化了。
她似乎无法保持安静，每五分钟从椅子上跳出来，去碰碰树，抚弄抚弄壁炉上的绿叶和蝴蝶结，检查每一支蜡烛的小火焰。她吃下四个分成瓣的橙子和那么多薄荷糖果，乔蒂安断定她很快就会撑出胃病来。她甚至给蒂里舍斯的瘦脖子上系了个薄红缎子。这只动物在圣诞节当了一只蝙蝠，把自己倒悬在一张窗帘的上端。
不，乔蒂安想着应该这么回答斯波兰达的问题。他不生气，不再生气。说到底，埃米尔已止住了全体成员的混乱，仆人们都好好地呆着。
环视这装饰一新的房间，他觉得自己感到幸福。他记忆中从未有过如此盛大的圣诞节。他的父母总是在英国之外的地方庆祝这个节日，而且尽管仆人们努力给他一个小型的圣诞节，那些与斯波兰达给予他的这一个相比不值一提。
他看她坐在椅子上。动作完全不像位太太，她两腿交叉在前，露着光脚踝。她在衣袍上只穿上件衬裙，鞋子她也不要，乔蒂安克制自己不为她穿着的欠妥而与她争吵，能说服她穿上衣服已使他感到幸运。
迷失在她的美丽里，他继续观察她。担心与兴奋控制着她，她开始抚弄头发，编了一条条小辫，然后又解开。她玩着椅子顶垫的花边，把手指插进粉红的小脚趾间，又在她奶油杯里吹气泡。
她今晚多么像个小女孩，他想。他将她抱在膝上的愿望多么强烈，他还要抚弄她柔软的面颊，来点甜甜蜜蜜的悄悄话。
"；你干了件极好的事，精灵。"；他说，饮一口白兰地。"；但是你怎么知道没有圣诞礼物的圣诞节不是圣诞节？"；
斯波兰达透不过气来。"；你是……乔蒂安，你的意思是我们不必等到明天再打开礼物？"；她响亮地问道。
"；我不能想象你能等那么久，斯波兰达。"；
斯波兰达再次跳离她的椅子，她的真丝衣服和长长的古铜色秀发在她长腿四周飘起。一路吃吃笑着，她滑翔到床边，取出三个包装得很鲜亮的盒子。
"；另外一个是谁的？"；当她给他一个，给埃米尔另一个时，乔蒂安问道。
斯波兰达看看埃米尔，他立即转到一旁，掸掸他一尘不染的上衣袖子。
"；哈莫妮。"；乔蒂安突然猜到了。"；我那位制造麻烦的妻妹来了！"；
"；现在，乔蒂安，平静一下你自己。"；斯波兰达呢喃而语。"；我邀请哈莫妮因为这是圣诞节，夫君。我想让她看看这个特殊的场面是由于，像我一样，哈莫妮对此一无所知。"；
"；真的，乔蒂安。"；埃米尔责备道。"；这是圣诞节，而哈莫妮现在是你家庭的一员，而且我将看到她举止有礼。"；
此时，乔蒂安双眼轻轻眯起来。"；我正想要问你跟那位妖精的关系，但你避而不见。从你上次来这里现在已经有好几个星期了。这可能是因为你在别的地方找到了有趣的伴侣，而且可能伴侣的名字是哈莫妮·阿飞吧？"；
"；她是不阿飞！"；埃米尔迅速从椅子上站起来，向他表兄投去愤怒的一瞥。
"；不是？"；乔蒂安问。"；那么她是什么，埃米尔？"；
"；她是……，她颇有见地，是的。不被理解，渴望别人关注她的感情。而且你会很明白，乔蒂安，我不会坐视你去诋毁……"；
"；你常见她？"；乔蒂安质问。
（）免费电子书下载
"；现在是天天，而且在她陪伴下我每分每秒都很愉快。"；
"；她没把你变成什么东西？"；乔蒂安想要了解"；没给你安一个额外的脑袋？"；
埃米尔沾沾自喜。"；没有。 比起你来，她更喜欢我。"；
"；这是真的，乔蒂安。"；斯波兰达声明。"；尽管哈莫妮声称憎恶埃米尔，她却没在他身上搞魔力恶作剧。出于习惯，她曾想过，但她对我说，由于超出她理解力之外的原因，她绝对不能用对你的办法折磨他。"；
"；我明白。"；乔蒂安又喝了一口白兰地。"；那么你让哈莫妮应允了你多少祈愿，埃米尔？"；
满脸不满的埃米尔变成一副害臊的样子。"；一个也没有。不是我没要求，但她拒绝应允一种单一的祈愿。她自称，应允祈愿会使她更像她慈悲的姐姐，而且尽管她在控制自己散布忧郁的爱好上迈出了大步，但是应允祈愿依旧还是她婉然拒绝使用的一种精灵的天赋。"；
由于这条新闻，乔蒂安对哈莫妮的深深不悦开始松动。"；也许她不像我以前想的那么坏。看起来她拥有相当的理智，的确。"；
埃米尔没有机会给出一个回应。
圣诞树被熊熊的火焰吞没。火焰猛烈燃烧了一会儿就熄灭了，就像猛地烧起来一样快，留下与一会儿之前一样新鲜、完整的树。
房间里没有一位表现出至少是一点儿的惊奇，因为全知道坏脾气的哈莫妮已到，她降落于一枝酸果蔓上，霹雳卫郡的尺寸，一丝不挂。
"；哈莫妮，"；乔蒂安从他椅子上喊道，"；我答应今晚让你和我们在一道，但是我必须坚持你得穿上衣服。"；
"；我同样必须坚持。"；埃米尔说，他认定乔蒂安没有能够看见哈莫妮赤身裸体的荣誉，他认为那只能他看。并非他已经以任何不够绅士的方式碰了她。他没有。尊重是她应得的，尊重是他已给予她的。
快似蜜蜂的哈莫妮离开酸果蔓飞到埃米尔头顶上站住，她的微型双脚消失在他弯弯曲曲的头发中。"；我呆在这里不需要你的允许，"；她提醒乔蒂安，她声音脆得像烧着的烤面包片。"；我不必遵从你要我穿衣的命令。而且如果你继续命令我这样那样，你会很快发觉你变成了一株仙人掌，呆在撒哈拉沙漠滚烫的沙子里。"；
"；哈莫妮，求您了。"；斯波兰达恳求。
"；别忘了你在唬谁，哈莫妮。"；埃米尔规劝。"；乔蒂安是我表兄。"；他伸出手，缌地用手裹住她身体，把她从头上取走。"；而且如果你不做出表现，我不会把已为你带来的圣诞节礼物给你，"；他说，把她拿在面前。
一瞬间，一件黑缎礼服穿在了哈莫妮微型的身体上。尔后，银光一闪，她变成真人大小，站在埃米尔面前。"；把它给我！给我我的礼物！"；
"；黑色，"；乔蒂安若有所思道，看着她忧郁的礼服。"；与这时节不很适合，但总比什么不穿好得多。"；
"；哈莫妮，"；斯波兰达说，"；我告诉你今晚带礼物来。你什么也没带吗，妹妹？"；
哈莫妮点点头。"；我首先想要我的。"；
乔蒂安几乎要为这种掠夺行为而训斥她，但是又想了想。这是圣诞节，说到底。而且他已觉得，他得展示这种神圣场合的真实精神。
他从座位上起身，直冲圣诞树而去。"；这是给你的，哈莫妮，"；他说，从树下取出一个红白相间的包裹。
她完全是从他手里夺走的，然后毫不留情地弄破纸包，看到乔蒂安给了她本书。"；一本书？"；她哀号。"；我不喜欢读书！为你给我这样一个没用的圣诞礼物，我应当把你扔进一个正在喷发的火山嘴里！"；
"；哈莫妮，"；斯波兰在训斥她，"；我为你害臊极了。"；
"；我也是，"；埃米尔说，"；你正在像个小孩一样行事。"；
哈莫妮没能回应，乔蒂安从刀她手里拿过书，指着标题。"；我想你会喜欢这本书。"；
她扫一眼标题。"；世界绝顶坏蛋史"；，她大声读道，"；坏蛋？"；
乔蒂安点点头。"；曾经走在这地球上的最邪恶的罪犯。"；
"；噢，棒极了！"；哈莫妮叫道，她整个面庞放射出欢乐。"；我会从头至尾读完这本书，而且记住每个字！"；
"；我也这么认为。"；乔蒂安笑了笑。他已经完全明白，哈莫妮会抓住这个机会，深入地钻研这邪恶的缩影。
"；我把这个送你，哈莫妮，"；斯波兰达说，递给她妹妹缠着绿色蝴蝶结的长方形红盒子。
（）
哈莫妮一开盒子，里面的东西放出的亮光使埃米尔和乔蒂安被迫遮住眼睛。在好一会儿之后，他们才能再次看这礼物。
哈莫妮绝对高兴地笑了，她拿着这闪电似的碎片像别人拿着一颗嫩芽。
"；闪电，"；乔蒂安喃喃道。
"；是的，它就是这个，夫君。"；斯波兰达说。"；当我们小的时候，哈莫妮有过一个闪电之箭当玩具。她把它投进森林旁边的池塘，几乎烧开了所有的水，父亲从她那里把它拿走了。大自然母亲在鱼类和池塘生命死亡之前，送来一场迅疾、平和的雨，补充了水，但父亲不愿把闪电还给哈莫妮了。"；
乔蒂安点点头，好像这解释是他听过的最平常的。
"；这是个了不起的礼物，姐姐。"；哈莫妮说，用她敏捷的手指旋转这闪电，被它迷住了。"；我保证不再烧干其它池塘，我给你的礼物在那儿。"；火球一闪，她变出一个巨大的木箱子。
在木箱子里，斯波兰达发现成堆成堆的橡树籽。"；噢，哈莫妮，你真可爱，好东西！"；
"；橡树籽？"；埃米尔问。
"；她收集它们，这样她能大大地种植它们。"；哈莫妮解释，把闪电之杆塞时她半夜礼服的紧身贴胸处。"；干这事令人不快。但是斯波兰达不能不干这好事。她生来有这毛玻"；
"；一个充满快乐的圣诞节，埃米尔。"；斯波兰达说，把一个很大的黄缎子拉链包塞入埃米尔手中。
埃米尔在包里发现一个微型树。种在一个英币银盒子里，它盛开着两便士之花。"；一棵摇钱树！"；他惊呼。
"；是的，它就是这个，埃米尔，"；斯波兰达说，然后看见乔蒂安皱眉头。"；但这纱为你生产财富。"；她提醒道，"；每星期只有一些两便士硬币。这很好，是不是，乔蒂安？"；
他猜测，每星期一些两便士硬币不可怕。
埃米尔把树放下，给斯波兰达拿出他买的礼物。
她看见这微型音乐盒高兴得喘不过气来。它的基座是用珠母做的，上面是个小小的金制精灵，手中一根银和杖，手杖随着可爱的旋律而转动。
"；上个月我在泰尔福特一家珠宝店发现的，"；埃米尔说。"；当我看见这精灵美好的笑容时，就想到了�
![[杨平] 为了凋谢的花封面](http://www.diditxt.com/cover/noimg.jpg)
