µÎµÎµç×ÓÊé > ¼¤Çéµç×ÓÊé > Î÷·½µÄûÂä >

µÚ95ÕÂ

Î÷·½µÄûÂä-µÚ95ÕÂ

С˵£º Î÷·½µÄûÂä ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



n£©È¡´úÁ˹ŴúµÄ˼ÏëÐÔ£¬ÕâÖÖÒù¼¼³ä³âºÍÖ§Åä×ÅÊÀ½ç¶¼ÊеĴóÌüºÍÊг¡¡£ÈçͬϣÀ°»¯ÕÜѧÕû¸öµØÊÇÐÞ´ÇÐÔµÄÒ»Ñù£¬×óÀ­£¨Zola£©µÄС˵ºÍÒײ·ÉúµÄÏ·¾çµÄÉç»áÂ×ÀíÌåϵÔòÊÇÐÂÎÅÐԵġ£¼´±ã˵»ù¶½½ÌÔÚÆäԭʼµÄÀ©ÕÅÖÐÊÇÓëÕâÖÖ¾«ÉñµÄÒù¼¼Å¦½áÔÚÒ»ÆðµÄ£¬ÄÇÒ²²»ÄÜ°ÑËüÃÇ»ìΪһ̸¡£»ù¶½½ÌµÄ´«½Ì»î¶¯µÄ¹Ø¼üµã¼¸ºõ×ÜÊDZ»ºöÊÓ¡£Ô­Ê¼»ù¶½½ÌÊÇÒ»ÖÖÂé¸ðʽµÄ×ڽ̣¬ËüµÄ´´Ê¼È˵ÄÐÄÁéÍêȫûÓÐÄÜÁ¦´ÓÊÂÕâÖÖȱ·¦»úÖÇ»òÉî¶ÈµÄÒ°Âù»î¶¯¡£ÊDZ£ÂÞ°ÑÕâÖÖÏ£À°»¯µÄʵ¼ùÒýÈëÁË¡ª¡ªÕýÈçÎÒÃǶ¼ÖªµÀµÄ£¬Óëԭʼ¹²Í¬ÌåÈ·¶¨µÄ¶ÔÁ¢Ïà·´¡ª¡ªÂÞÂíÖÁÉÏȨµÄÐúÄֵġ¢³ÇÊеġ¢É¿¶¯ÐԵĹ«¹²ÐÔ¡£±£ÂÞµÄÏ£À°»¯ÌØÐÔ¿ÉÄܺÜ΢Èõ£¬µ«Ò²×ãÒÔʹËû³ÉΪ¹ÅµäÎÄÃ÷µÄÍâÔÚ²¿·Ö¡£Ò®öÕÊÇ°ÑÓæ·òºÍÅ©ÃñÕÙ¼¯µ½×Ô¼ºÖÜΧ£¬±£ÂÞÔòÖÂÁ¦ÓÚ´ó³ÇÊеļ¯Êг¡ËùºÍÊÀ½ç¶¼ÊеÄÐû´«ÐÎʽ¡£¡°Òì½Ìͽ¡±Õâ¸ö´Ê£¨Òì½ÌµÄÈË»òÏçÒ°´å·ò£©½ñÌ컹ÔÚ¸æËßÎÒÃÇÕâÖÖÐû´«×îÖÕÓ°ÏìµÄÊÇʲôÈË¡£ÔÚ±£ÂÞÓ벩Äᷨ˹£¨Boniface£©Ö®¼ä£¬ÓÐ×Ŷàô´óµÄ²îÒì°¡£¡ÄÇʵ¼ÊÉϾÍÊÇÖ±½ÓµÄ¶ÔÁ¢£¡ºóÕßÊÇÐÐ×ßÓÚÊ÷ÁÖÓë¹Â¼ÅµÄɽ¹ÈÖ®¼äµÄÈÈÇéÑóÒçµÄ¸¡Ê¿µÂʽµÄÈË£»»¹ÓпìÀÖµÄÉúÖ³Á¦ÍúÊ¢µÄÎ÷¶à»áÐÞÊ¿Óë˹À­ÎÖÄáÑǶ«²¿µÄÌõ¶ÙÆïÊ¿Ö®¼äÒ²ÊÇÈç´Ë¡£ÔÚÕâÀÔÙ´ÎÉÁÏÖ×ÅÎÄ»¯Çà´ºµÄÆøÏ¢£¬ÎÄ»¯ÔÚÒ»´¦Å©ÃñµÄ·ç¾°ÖÐÊ¢¿ª×Å¡¢¿ÊÍû×Å£¬ÇÒÖ±µ½19ÊÀ¼Í£¬µ±ÄÇÒ»·ç¾°ºÍËùÓÐÓëÖ®Ïà¹ØµÄ¶«Î÷¶¼ÒÑË¥ÀÏ£¬´Ó¶ø²½ÈëÒ»¸öµì»ùÓÚÊÀ½ç¶¼ÊС¢ÇÒÓÉȺÖÚ¾Óס×ŵÄÊÀ½çµÄʱºò£¬·í´ÌÔÚÀïÃæ³öÏÖÁË¡£ÕæÕýµÄÅ©Ãñ½×¼¶ºÜÉÙ½øÈëÉç»áÖ÷ÒåµÄÊÓÒ°£¬ÈçͬËüÒ²ºÜÉÙ½øÈë·ðÍÓºÍ˹¶àÑÇÅɵÄÊÓÒ°Ò»Ñù¡£Ö»ÓÐÏÖÔÚ£¬ÔÚÎ÷·½µÄÊÀ½ç¶¼ÊÐÖУ¬±£ÂÞÀàÐ͵ĵÈͬÎï²Å³öÏÖÁË£¬ÇÒÊÇÒÔ»ù¶½½ÌµÄ»ò·´»ù¶½½ÌµÄÐÎÏó¡¢Éç»áµÄ»òÉñÖÇÂ۵ġ°Ô­Òò¡±¡¢×ÔÓɵÄ˼Ïë»ò×ڽ̻ÃÏëµÄ´´ÔìµÈµÈÐÎʽ³öÏֵġ£
¡¡¡¡ÏòÒ»ÖÖÈÔÈ»¾ßÓÐÉúÃüµÄ¶«Î÷¡ª¡ªÒ༴×÷Ϊһ¸öÊÂʵµÄÉúÃü£¬¿ÉÉúÎïѧµØÒÀÕÕÒò¹û¹Øϵ¶ø²»ÊÇÃüÔËÀ´¼ÓÒÔÈÏʶµÄÉúÃü¡ª¡ªµÄÕâÒ»¾ö¶¨ÐÔµÄתÏò£¬ÌرðµØÌåÏÖÔÚÈËÃÇÏÖÔÚתÏòÏû»¯¡¢ÓªÑøºÍÎÀÉúµÄÕÜѧµÄÂ×ÀíÇé¸ÐÖС£ÈËÃÇ»³×Å×ڽ̵ÄÈȳÀÀ´´¦ÀíÐï¾ÆµÄÎÊÌâºÍËØʳÖ÷ÒåµÄÎÊÌ⡪¡ªÕâÏÔÈ»ÊÇ¡°ÐÂÖÈÐòµÄÈËÃÇ¡±¡¢¾®ÍÜÖ®¼ûµÄÊÀ´ú±ØÐë¶Ô¸¶µÄ×îÑÏÖصÄÎÊÌâ¡£×ڽ̣¬ÕýÈçÆäÔÚÐÂÎÄ»¯µÄµ±¿Ú´ú±í×ÅÐÂÉúµÄ¶«Î÷¡ª¡ª·ÍÍӽ̡¢°Â·Æ˹½Ì¡¢Ò®öյĻù¶½½Ì¡¢¹Å´úÈÕ¶úÂüÆïÊ¿µÄ¸¡Ê¿µÂʽµÄ»ù¶½½Ì¡ª¡ªµÄʱºòËùÏÔʾµÄ£¬ÉõÖÁÒ»¿´µ½ÕâÖÖÎÊÌâ¾ÍÒѾ­¸Ð¾õµ½Á˸ÃÎÄ»¯µÄ¶éÂä¡£ÏÖ½ñ£¬Ò»ÖÖ¶«Î÷´ÓËüÃÇÄÇÀï³öÏÖÁË¡£ÈôÊÇûÓÐÒ»ÖÖÉíÌåµÄÒûʳȥÓëÆ侫ÉñµÄÒûʳÏàÆ¥µÐ£¬·ð½Ì±ãÊDz»¿ÉÏëÏóµÄ£»ÔÚÖÇÕßÅɵ±ÖУ¬ÔÚ°²ÌáÎ÷ÄáµÄȦ×ÓÖУ¬ÔÚ˹¶àÑÇÅɺͻ³ÒÉÅÉÄÇÀÕâЩÎÊÌâ±äµÃÔ½À´Ô½Ã÷ÏÔ¡£ÉõÖÁÑÇÀïÊ¿¶àµÂÒ²ÖøÊéÌÖÂÛÐï¾ÆµÄÎÊÌ⣬»¹ÓÐÒ»´óÅúµÄÕÜѧ¼ÒÒ²ÉæÁÔÁËËØʳÖ÷ÒåµÄÎÊÌâ¡£ÔÚ´Ë£¬°¢²¨ÂÞʽµÄ·½·¨Ó븡ʿµÂʽµÄ·½·¨Ö®¼äµÄΨһÇø±ð¾ÍÔÚÓÚ£¬È®ÈåÅÉ°Ñ×Ô¼ºµÄÏû»¯ÎÊÌâÀíÂÛ»¯ÁË£¬¶øÏô²®ÄÉ°ÑËü¿´×÷ÊÇ¡°ÈÕ³£ÎÊÌ⡱¡£Ò»¸ö¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ¸ù±¾²»¹ØÐÄ£¬ÁíÒ»¸öÔòÊǶÔËü½ò½òÀÖµÀ¡£ÉõÖÁÄá²É£¬ÕýÈçÎÒÃÇËùÖªµÀµÄ£¬Ò²ÔÚËûµÄ¡¶ÇÆ£¬Õâ¸öÈË¡·ÖÐ×Ì×ÌÓÐζµØ̸ÂÛ×ÅÕâЩÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡°Ë
¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇÔٴΰÑÉç»áÖ÷Ò壨ÓëͬһÃû³ÆµÄ¾­¼ÃÔ˶¯Î޹أ©µ±×÷ÎÄÃ÷µÄÂ×ÀíѧµÄ¸¡Ê¿µÂʽµÄÀýÖ¤ÆÀ˵¼¸¾ä¡£ËüµÄÅóÓÑÈÏΪËüÊÇδÀ´µÄÐÎʽ£¬ËüµÄµÐÈËÔò°ÑËü¿´×÷ÊǶéÂäµÄ±êÖ¾£¬Á½Õ߶¼Í¬ÑùÊǶԵġ£ÎÒÃÇÈ«¶¼ÊÇÉç»áÖ÷ÒåÕߣ¬²»¹ÜÊÇ·ñÒâʶµ½£¬Ò²²»¹ÜÊÇ·ñ³öÓÚ×Ô¾õ¡£ÉõÖÁ¶ÔËüµÄµÖ¿¹£¬Ò²ÒªÌ×ÓÃËüµÄÐÎʽ¡£
¡¡¡¡Í¬ÑùµØÇÒͬµÈ±ØÈ»µØ£¬ËùÓÐÍíÆڵĹŵäÈ˶¼ÊDz»×ÔÖªµÄ˹¶à¸ðÖ÷ÒåÕß¡£Õû¸öÂÞÂíÃñ×å×÷Ϊһ¸öʵÌ壬¾ßÓÐÒ»ÖÖ˹¶à¸ðʽµÄÐÄÁé¡£ÕæÕýµÄÂÞÂíÈË£¬ËäÔòÊÇ˹¶à¸ðÖ÷Òå×î¼á¶¨µÄ·´¶ÔÕߣ¬¿É±ÈÆðÏ£À°ÈË£¬Ò²ÊǸüÑϸñµÄ˹¶à¸ðÖ÷ÒåÕß¡£»ù¶½µ®ÉúÇ°¼¸¸öÊÀ¼ÍµÄÀ­¶¡ÓïÊÇ×îÓÐÁ¦µÄ˹¶à¸ðʽµÄ´´ÔìÎï¡£
¡¡¡¡Â×ÀíÉç»áÖ÷ÒåÊÇ×îÓпÉÄÜÔÚÄ¿±êµÄ·½Ãæ´ï³ÉÒ»ÖÖÉúÃü¸ÐµÄ£»ÒòΪÉúÃüµÄÄDZ»¸Ð¾õΪʱ¼äºÍÃüÔ˵ÄÓз½ÏòµÄÔ˶¯£¬Ò»µ©½©»¯ÒԺ󣬱ã»á²ÉÈ¡Ò»ÖÖÓÐÊֶκÍÄ¿±êµÄÐÄÖÇ»úÆ÷µÄÐÎʽ¡£·½ÏòÊÇ»îÉúÉúµÄ£¬Ä¿±êÊÇËÀµÄ¡£ÈÈÇéÑóÒçµÄÇ°½øµÄÄÜÁ¿Ò»°ãµØÊǸ¡Ê¿µÂʽµÄ£¬¶ø»úеµÄ²ÐÓࡪ¡ª¡°½ø²½¡±¡ª¡ªÔòÊÇÉç»áÖ÷ÒåËùÌØÓеģ¬Á½ÕߵĹØϵÓÌÈçÉíÌåÓë¹Çº¡µÄ¹Øϵ¡£Ò²ÕýÊÇÁ½ÕßµÄÒ»°ãÆ·ÖÊ£¬Ê¹Éç»áÖ÷Òå¸ú·ð½ÌºÍ˹¶à¸ðÖ÷ÒåÇø·Ö¿ªÀ´£»·ð½ÌºÍ˹¶à¸ðÖ÷Ò壬Á¬Í¬ËüÃǸ÷×ÔµÄÄù˜„ºÍ²»¶¯ÐĵÄÀíÏ룬¸úÉç»áÖ÷ÒåÒ»Ñù£¬ÔÚÉè¼ÆÉÏÒ²ÊÇ»úеµÄ£¬µ«ËüÃǶԺóÕߵĶ¯Á¦Ñ§µÄÀ©ÕÅÄÜÁ¿¡¢ºóÕßµÄ×·ÇóÎÞÏÞµÄÒâÖ¾ºÍ¶ÔµÚÈýÏò¶ÈµÄ¼¤£üÇéÒ»ÎÞËùÖª¡£
¡¡¡¡²»¹ÜÂ×ÀíÉç»áÖ÷ÒåÔÚÇ°¾°ÖеÄÍâ¹ÛÈçºÎ£¬Ëü¶¼²»ÊÇÒ»¸öÓйØͬÇé¡¢ÈËÐÔ¡¢ºÍƽºÍÈÈÇéµÄ¹ØÇеÄÌåϵ£¬¶øÊÇÒ»ÖÖȨÁ¦ÒâÖ¾¡£¶ÔËüµÄÆäËûÈκÎÀí½â¶¼Êǻþõ¡£ËüµÄÄ¿±ê³¹Í·³¹Î²µØÊǵ۹úÖ÷ÒåµÄ£»ËüËù½²µÄ¸£Àû£¬ÊÇÀ©ÕÅÒâÒåÉϵĸ£Àû£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬²»ÊDz¡È˵ĸ£Àû£¬¶øÊÇÓ¦¸Ã±»¸³ÓèÇÒ±ØÐë±»¸³ÓèÐж¯×ÔÓɵľ«Á¦ÍúÊ¢µÄÈ˵ĸ£Àû£¬²»¹ÜÓÐûÓвƸ»¡¢³öÉíºÍ´«Í³µÄÕÏ°­¡£ÔÚÎÒÃÇÎ÷·½È˵±ÖУ¬Çé¸ÐµÄµÀµÂ£¬ÒÔ¿ìÀÖºÍÓÐÓÃÐÔΪָ¹éµÄµÀµÂ£¬¾ö²»ÊÇÖÕ¼«µÄ±¾ÄÜ£¬²»ÂÛÎÒÃÇÔõô˵·þ×Ô¼º¡£¿µµÂ±Ø¶¨ÊǵÀµÂÏÖ´úÐÔµÄÁìÐäºÍÇ°Çý£¬Ëû£¨ÔÚÕâ¸ö·½ÃæËûÊǬËóµÄѧÉú£©´ÓËûµÄÂ×ÀíѧÖÐÅųýÁËͬÇéµÄ¶¯»ú£¬Ìá³öÁË¡°Ðж¯£¬ÒԱ㡭¡­¡±µÄ¹«Ê½¡£ÕâÖÖ·ç¸ñµÄËùÓÐÂ×ÀíѧËù±í´ïµÄºÍÒâÓû±í´ïµÄ£¬¾ÍÊÇ×·ÇóÎÞÏÞµÄÒâÖ¾£¬ÕâÖÖÒâÖ¾ÒªÇóÕ÷·þÔÝʱ¡¢ÏÖÔÚºÍÉúÃüµÄÇ°¾°¡£È¡´úËÕ¸ñÀ­µ×µÄ¡°ÖªÊ¶¼´µÂÐС±µÄ¿ÚºÅ£¬ÎÒÃÇÉõÖÁÔÚÅà¸ùʱ´ú¾ÍÓÐÁË¡°ÖªÊ¶¼´Á¦Á¿¡±µÄ¿ÚºÅ¡£Ë¹¶à¸ðÅÉÈçÆäËù¿´µ½µÄÄÇÑùÀ´¿´´ýÊÀ½ç£¬µ«Éç»áÖ÷ÒåÕßÏëÒªÔÚÐÎʽºÍʵÖÊÉÏÀ´×éÖ¯ºÍÖØËÜÊÀ½ç£¬ÏëÓÃËû×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÈ¥Ìî³äÊÀ½ç¡£Ë¹¶à¸ðÅɵ÷Õû×Ô¼ºÒÔÊÊÓ¦ÊÀ½ç£¬Éç»áÖ÷ÒåÕßÔòÊǶÔÊÀ½ç·¢ºÅÊ©Áî¡£¿µµÂÒªÈÃÕû¸öÊÀ½ç¾ßÓÐËûµÄ¹ÛµãµÄÐÎʽ£¬ÓÉ´Ë°Ñ¡°´¿´âÀíÐÔÅúÅС±µÄ¹ÛÄîÒƵ½Â×ÀíµÄÁìÓò¡£Õâ¾ÍÊÇ·¶³ëÂÉÁîµÄÖÕ¼«ÒâÒ壬ËûÔÚÕþÖεġ¢Éç»áµÄºÍ¾­¼ÃµÄÊÂÎñÖж¼ÒýÈëÁËÕâÖÖÂÉÁ¡ª·Â·ðÄãËùʵ¼ùµÄóðÑÔ£¬¾­ÓÉÄãµÄÒâÖ¾£¬ÒѳÉΪËùÓÐÈ˵Ķ¨ÂÉ¡£ÕâһרÖƵÄÇãÏò£¬ÉõÖÁÔÚʱ´ú×±íµÄÏÖÏóÖÐÒ²Âżû²»ÏÊ¡£
¡¡¡¡½«±»¸³ÓèÐÎʽµÄ²»ÊÇ×Ë̬ºÍ̬¶È£¬¶øÊÇÄܶ¯ÐÔ¡£ÕýÈçÔÚÖйúºÍ°£¼°£¬ÉúÃüµÄ¼ÛÖµÖ»ÊǾÍËüµÄÐÐΪ¶øÂÛ¡£ÓÉÓÚÓлúµÄÐÐΪ¸ÅÄîµÄ»úе»¯£¬µ¼ÖÂÁËÒ»°ãËùÀí½âµÄ¹¤×÷µÄ¸ÅÄÄÇÊǸ¡Ê¿µÂʽµÄ×÷ÓÃÁ¦µÄÎÄÃ÷»¯µÄÐÎʽ¡£ÕâÖÖµÀµÂ£¬ÕâÖÖ¼á³ÖÒª¸³ÓèÉúÃü×îÄܶ¯µÄ¡¢¿ÉÒÔÏëÏóµÄÐÎʽµÄÇãÏò£¬ÄËÊDZÈÀíÐÔ¸üÇ¿´óµÄ¶«Î÷£¬ËüµÄµÀµÂ¹æ»®¡ª¡ª¾¡¹ÜËüÃÇ´ÓδÊܵ½Èç´ËÀñÓö£¬»ñµÃÈç´ËÄÚÔÚµÄÐÅÈκÍÈç´ËÈÈÁÒµÄÓµ»¤¡ª¡ªÖ»ÓоÍËüÃÇ´æÔÚÓÚ¡¢»òÊÇ´íÎóµØÒÔΪ¾Í´æÔÚÓÚÕâÖÖ×÷ÓÃÁ¦µÄ·½ÏòÉ϶øÑÔ£¬²ÅÊÇÓÐЧµÄ¡£·ñÔò£¬ËüÃǾÍÈÔȻֻÊǵ¥´¿µÄÓï´Ê¡£ÎÒÃDz»µÃ²»ÔÚËùÓеÄÏÖ´úÖ÷ÒåÖÐÇø·Ö³öÁ½ÖÖ¶«Î÷£ºÒ»ÖÖÊÇ´óÖÚ·½ÃæµÄÏÐÊÊ£¨dolce¡¡far¡¡niente£©£¬¼°Æä¶Ô½¡¿µ¡¢¿ìÀÖ¡¢×ÔÓÉ×ÔÔÚÒÔ¼°ÆÕÊÀµÄºÍƽ¡ª¡ª¼òÑÔÖ®£¬ËüµÄÏ뵱ȻµÄ»ù¶½½ÌÀíÏ롪¡ªµÄ¿ÊÍû£»Ò»ÖÖÊǸü¸ß¼¶µÄÐÄ̬£¬Ö»ÓÐËüÄÜÆÀ¼ÛÈ˵ÄÐÐΪ£¬µ«Ëü£¨ºÍ¸¡Ê¿µÂʽµÄÆäËûÒ»Çж«Î÷Ò»Ñù£©¼È²»ÄÜΪȺÖÚËùÀí½â£¬Ò²²»ÎªËûÃÇËùÓûÍû£¬ÒòΪËü°ÑÄ¿±ê¡¢¹Ê¶ø»¹Óй¤×÷¹ý·ÖÀíÏ뻯ÁË¡£Èç¹ûÎÒÃÇ°ÑÂÞÂíµÄ¡°panem¡¡et¡¡circenses¡±£¨Ãæ°üÓëÂíÏ·£©£¨ÒÁ±Úð¯Â³¡­Ë¹¶à¸ðʽµÄÉú´æµÄÖÕ¼«ÉúÃüÏóÕ÷£¬¹é¸ù½áµ×£¬Ò²ÊÇÓ¡¶ÈʽÉú´æµÄÖÕ¼«ÉúÃüÏóÕ÷£©Í¬±±·½£¨ÒÔ¼°¹Å´úÖйúºÍ°£¼°£©µÄij¸öÏàÓ¦µÄÏóÕ÷±ÈÕÕÆðÀ´¿´µÄ»°£¬ÄÇÕâ¸öÏóÕ÷¾ÍÊÇ¡°¹¤×÷µÄȨÀû¡±¡£ÕâÕýÊÇ·ÑÏ£ÌØ£¨Fichte£©µÄ³¹µ×µÄÆÕ³ʿ£¨ÒÔ¼°ÏÖÔÚµÄÅ·ÖÞ£©µÄ¹ú¼ÒÉç»áÖ÷Òå¸ÅÄîµÄ»ù´¡£¬ÔÚÆäÑݽøµÄ×îºóµÄ¿ÉŽ׶Σ¬Ëü½«ÔÚ¹¤×÷ÒåÎñÖдﵽ¶¥·å¡£
¡¡¡¡×îºó£¬ÎÒÃÇÒªÔÚ¡°aere¡¡perennius¡±£¨Ø¨¹Å³¤ÇࣩµÄÒâÒåÉÏ˼¿¼Ò»ÏÂÄÃÆÆÂØʽµÄÃàÑÓÒâÖ¾£he¡¡will¡­to¡­duration£©¡£°¢²¨ÂÞʽµÄÈË×ÜÊÇ»ØÍûÒ»¸ö»Æ½ðʱ´ú£»Õâ¿ÉÒÔʹËû´ÓÓÇÐÄÓÚÉÐδµ½À´µÄʱ´úµÄÀ§ÈÅÖнâÍѳöÀ´¡£Éç»áÖ÷ÒåÕß¡ª¡ª¡¶¸¡Ê¿µÂ¡·µÚ¶þ²¿µÄ½áβ¡ª¡ªÔòÊǾßÓÐÀúÊ·¹ØÇеÄÈË£¬ËûÊÓδÀ´ÊÇËûµÄÈÎÎñºÍÄ¿±ê£¬ÈÏΪµ±ÏµĶÌÔÝÐÒ¸£Ïà½Ï¶øÑÔÊÇûÓмÛÖµµÄ¡£¹Åµä¾«Éñ¼°ÆäÉñÚͺÍÔ¤ÑÔÖ»ÐèÒªÖªÏþδÀ´£¬µ«Î÷·½ÈËÈ´ÒªÔì¾ÍδÀ´¡£µÚÈýÍõ¹ú¾ÍÊÇÈÕ¶úÂüÈ˵ÄÒ»¸öÀíÏë¡£´Ó¸¥ÂåÀï˹µÄÇÇ»ùÄ·µ½Äá²ÉºÍÒײ·Éú¡ª¡ªÕýÈç²éÀ­Í¼Ë¹ÌØÀ­Ëù˵£¬¿ÊÍûµÖ´ï±Ë°¶Ö®Ê¸¡ª¡ªÃ¿Ò»Î»Î°È˶¼°ÑËûµÄÒ»Éú¸úij¸öÓÀºãµÄÀèÃ÷ÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£ÑÇÀúɽ´óµÄÒ»Éú¾ÍÊÇÒ»ÖÖÆæÒìµÄ¸ÐÇé±Å·¢£¬ÊÇÒ»¸ö°ÑºÉÂíʱ´ú´ÓĹ£ü£üѨÖÐÕÙ»½³öÀ´µÄÃλá£ÄÃÆÆÂصÄÒ»ÉúÔòÊÇΪδÀ´¶ø²»ÊÇΪËû×Ô¼º»òΪ·¨¹ú¶ø×öµÄ¿à¹¤¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ÈÃÎÒÃÇÓÖÒ»´ÎÏëÆð£¬Ã¿Ò»²»Í¬µÄΰ´óÎÄ»¯¶¼ÒÔÆä×ÔÉíµÄÌØÊⷽʽÃè»­×ÅÊÀ½çÀúÊ·¡£¹ÅµäÈË°ÑËû×Ô¼ººÍËûµÄÔËÆøÖ»¿´×÷ÊǾ²Ì¬µÄ¡¢Óë×Ô¼ºÍ¬ÔÚµÄÏÖÔÚ£¬¶ø´Ó²»ÎÊ¡°´ÓºÎ¶øÀ´¡±»ò¡°ÍùºÎ´¦È¥¡±¡£ÔÚËû¿´À´£¬ÆÕÊÀµÄÀúÊ·ÊÇÒ»¸ö²»¿ÉÄܵĸÅÄî¡£Õâ±ãÊÇ¿´´ýÀúÊ·µÄ¾²Á¦Ñ§·½Ê½¡£Âé¸ðÈË°ÑÀúÊ·¿´×÷ÊÇ´´ÔìºÍÆÆ»µµÄΰ´óµÄÓîÖæÏ·¾ç£¬¿´×÷ÊÇÐÄÁéÓ뾫ÉñÖ®¼ä¡¢ÉÆÓë¶ñÖ®¼ä¡¢ÉϵÛÓëħ¹íÖ®¼äµÄ¶·Õù¡ª¡ªÒ»ÖÖÑϸñµØ½ç¶¨µÄ¡¢ÒÔijһ¸öͻת×÷ΪÆä¸ß³±µÄʱ䡪¡ª¿´×÷ÊǾÈÖ÷µÄÁÙÏÖ¡£¸¡Ê¿µÂʽµÄÈËÔòÔÚÀúÊ·Öп´µ½µÄÊÇÒ»ÖÖÕýÏò×Åij¸öÄ¿±êÕ¹¿ªµÄÕÅÁ¦£¬ËüµÄ¡°¹Å´ú¡­Öйš­½ü´ú¡±ÏµÁÐÊÇÒ»¸ö¶¯Á¦Ñ§µÄÒâÏó¡£ËûÎÞ·¨ÒÔÆäËûÈκη½Ê½À´Ïò×Ô¼ºÃèÊöÀúÊ·¡£Õâ¸öÈý¶ÎÂ۵Ŀò¼ÜÆäʵ²¢²»ÊÇÊÀ½çÀúÊ·±¾Éí£¬²»ÊÇÒ»°ãµÄÊÀ½çÀúÊ·¡£µ«ÊÇ£¬µ±ËüÒÔ¸¡Ê¿µÂʽµÄ·ç¸ñ±»¹¹Ïë³öÀ´µÄʱºò£¬Ëü±ã³ÉÁËÊÀ½çÀúÊ·µÄÒâÏó¡£ËüµÄ¿ªÊ¼ºÍËüµÄÖÕ½á½ÔËæÎ÷·½ÎÄ»¯µÄ¿ªÊ¼ºÍÖÕ½á¶øÐУ¬Á½ÕßÖ®¼äÓÐ×ÅÕæÕýµÄÒ»Ö£»Éç»áÖ÷Ò壬ÔÚ×î¸ßÒâÒåÉÏ˵£¬ÔòÕýÊÇÕâÒ»¿ò¼ÜµÄÂß¼­µÄ¶¥·å£¬ÊÇ×Ô¸çÌØʱÆÚÆð¾Í°µº¬ÔÚËüÄÇÀïµÄ½áÂÛ״̬µÄÐÎʽ¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÀÉç»áÖ÷Ò塪¡ªÓë˹¶à¸ðÖ÷ÒåºÍ·ð½ÌÏà·´¡ª¡ª³ÉΪÁ˱¯¾çÐԵġ£×î¾ßÉî¿ÌÒâÒåµÄÊÇ£¬Äá²ÉÈç´ËÍêÈ«Ã÷È·ºÍÈ·¶¨µØ´¦ÀíºÎÕßÓ¦Óè»ÙÃ𡢺ÎÕßÓ¦ÓèÖعÀ£¬¿ÉÒ»µ±Ëû×ÅÊÖÌÖÂÛÍùºÎ´¦È¥¡¢ÌÖÂÛÄ¿±êµÄʱºò£¬Ëû×Ô¼ºÁ¢¿Ì¾ÍÃÔʧÔÚÄ£ºýµÄÒ»°ãÐÔÖС£Ëû¶ÔÍǷϵÄÅúÆÀÊÇÎ޿ɱ粵µÄ£¬µ«ËûµÄ³¬ÈËÀíÂÛÈ´ÊÇÒ»¸ö¿ÕÖÐÂ¥¸ó¡£Òײ·Éú¡ª¡ª¡°²¼À¼µÂ¡±Óë¡°ÂÞ˹Īׯ¡±¡¢¡°»ÊµÛÓë¼ÓÀûÀûÈË¡±ºÍ¡°½¨Öþʦ¡±¡ª¡ªÒ²ÊÇÒ»Ñù£¬ºÚ±´¶û¡¢Í߸ñÄÉÒÔ¼°ÆäËûÒ»ÇÐÈËÒ²¶¼Èç´Ë¡£ÔÚÄÇÀﶼÓÐÒ»ÖÖÉî¿ÌµÄ±ØÈ»ÐÔ£»ÒòΪ×Ô¬ËóÒԺ󣬸¡Ê¿µÂʽµÄÈ˶ÔÓÚÓëÉúÃüµÄΰ´ó·ç¸ñÓйصĶ«Î÷£¬ºÜÉÙ±§ÓÐÏ£ÍûÁË¡£ÓÐЩ¶«Î÷ÒѾ­×ßµ½ÁËÖյ㡣±±·½µÄÐÄÁéÒѾ­ºÄ¾¡ÁËÆäÄÚÔڵĿÉÄÜÐÔ£¬ËüµÄ¶¯Ì¬µÄÁ¦Á¿ºÍºãÐÄ£¬Ôø¾­»¹±íÏÖÔÚÓйØδÀ´µÄÊÀ½çÀúÊ·»ÃÏ󡪡ªÇ§Äê»ÃÏ󡪡ªÖУ¬¶øÏÖÔÚ²»¹ýÊǵ¥´¿µÄѹÁ¦£¬ÊÇ¿ÊÍû´´ÔìµÄ¼¤£üÇ飬ÊÇûÓÐÄÚÈݵÄÐÎʽ¡£ÕâÖÖÐÄÁ飬Æäʵ¾ÍÊÇÒâÖ¾ÇÒÖ»ÊÇÒâÖ¾¡£ËüÐèÒªÒ»¸öÄ¿±êÀ´×÷ΪËüµÄ¸çÂײ¼Ê½µÄ¿ÊÍû£»Ëü±ØÐëÖÁÉÙ¸³ÓèËü¹ÌÓеÄÄܶ¯ÐÔÒÔÒ»ÖÖÒâÒåºÍÒ»ÖÖ¶ÔÏóµÄ»Ã¾õ¡£¹Ê¶ø£¬±È½ÏÃôÈñµÄÅúÆÀ¼Ò·¢ÏÖ£¬ÔÚËùÓеÄÏÖ´úÐÔÖУ¬ÉõÖÁÔÚÆä×î¸ß¼¶µÄÏÖÏóÖУ¬½ÔÄÜÕÒµ½ºÕÙ¤Âí¡¤°¬¿Ë´ï¶û£¨Hjalmar¡¡Ekdal£©ÕâÀàÈËÎïµÄ×Ù¼£¡£Òײ·Éú³Æ´ËΪ¡°ÉúÃüµÄ»ÑÑÔ¡±¡£Õâ¸ö»ÑÑԾʹæÔÚÓ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ