光荣与梦想-第93章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
桓鍪∽旨芊偕帐旨苁侨齂党暴徒们常采取的一种威胁信号。——译者。“自由 之夏”的领导人在夏末的时候开出了一份伤亡名单。有80个志愿人员挨 了打，3人受枪伤（前后共有人开枪35次），1000多人被捕，37座黑人教堂和31 所住宅被焚或被炸。此外，还有几起未查清的黑人被杀案件，这些案件据信也和仇视民权运 动有关。 罗伯特？肯尼迪对全国有色人种协进会说，联邦政府不可能在该州采取预防性警察行动；这 在现实上有困难，大概还是违宪的。埃德加？胡佛则更进了一步。他跑到杰克逊去，公然对 他所谓的“过分强调”民权运动一事表示遗憾，并说，他的人“绝对肯定”不会对志愿人员 提供保护。但不管怎样，在艾伦？杜勒斯的建议下，总统派遣了更多的联邦调查局人员前往 密西西比 。 杰克逊一座新建的办公大楼——联邦调查局在密西西比州的总部所在地——顶上两层灯火彻 夜通明。约翰逊州长呼吁公众协助寻觅三名失踪的民权运动工作人员。可以想到，这项呼吁 是没有人理睬的，但联邦调查局提出的近3万元的赏金却使两人前来告密。这样，根据他 们的说法，特工人员租来一台挖土机，到费城西南六英里左右一所农场去挖开新筑的土坝。 这红黏土的土坝有25英尺高，250英尺长，最后在中间近底层的地方找到了那三 名失踪人员的尸体。他们是被枪打死的，黑人钱尼在被害前还曾遭到毒打。 12月4日，联邦调查局逮捕了21名内肖巴县人，其中有县警长雷尼和副警长普赖斯。普 赖斯的罪名是逮捕那三名青年并把他们交给了一伙私刑暴徒，而且他本人也参加了私刑活动 。他们大多数是三K党，当地三K党的头目也在内。民权运动的领导人不信他们中有谁会被判 罪，从最初一段时间看也显然如此。州长约翰逊和密西西比州检察长乔？帕特森宣告，州当 局不会提出控告，他们认为证据不足。在密西西比州梅里迪安的联邦法院一个大陪审团却对 其中18人提出起诉，控告他们因共谋侵犯被害人的宪法权利而违反了一条1870年通过的不 引人注目的法令，但联邦地方法院法官是哈罗德？考克斯，此人在詹姆斯？梅雷迪思一案中 就曾参与推迟正常的起诉手续。不久前，他还把申请选民登记的黑人叫做黑猩猩。自然不能 指望他会跟被告过不去。 一开头他果然没那样做。1965年2月，他批驳了对被告的犯重罪行为的起诉书，改为行为不 检。有一个时候，当地的一个陪审团似乎甚至将判由政府付给县警长、副警长和费城的一个 治安推事一笔诬告损失赔偿。在一些记者看来，被告好像被广泛地看做是英雄。南部同盟的 旗子在联邦政府的大楼外面飘扬，一面巨大的同盟旗每天早晨都在大街正对面的理发店门前 升起。电视和通讯社摄影记者遭到愤怒的围观者的殴打。尽管美国联邦最高法院否决了考克 斯法官的判决，重申被告必须按司法部提出的共谋罪受审，但大多数观察家相信，这个案件 其实已经了结。至少被告们是这样想的。在受审期间被保释出来，他们显然感到在当地出了 名而自鸣得意。12名被告律师找来了114个证人，他们大多数前来为被告当时不在 场作证，或证明他们品行良好。一个律师竟称告发人是“叛徒”。组成陪审团的7名妇女、 5名男子全是白人；原名单上的18个黑人由于被告方面的反对全部被排除在外。 书包 网 想看书来
30。手伸得很长（5）
代表司法部起诉的约翰？多尔召来41名证人。他们揭露，这种谋杀决非出于一时感情冲 动。在全国组织联合委员会的大队志愿人员出发前先行的施韦纳，由于在黑人家里食宿，在 他被害前九天，三K党便已决定把他杀害。他和他的两个伙伴在被疯狂的追逐后终被抓住， 弄到一条荒僻的小路上去。一个三K党人把施韦纳一把拉过来，问他：“你就是那个爱黑鬼 的家伙吗？”施韦纳还回答说：“先生，我知道你是怎么想的。”但这就是他最后说出的话 了。古德曼也很快被杀害。一个三K党人甚至因为那两名白人志愿人员没等到他开枪便已被 人杀害而感到遗憾。他开枪打死了钱尼，自己还说：“至少我亲手杀了一个黑鬼。” 一天，陪审团退席考虑证据后报告说，两派意见相持不下。法官考克斯拒绝接受这种僵局。 他发布一些新的指令，其中包括1898年为联邦最高法院所承认，可以用来迫使僵持的陪审团 做出判决的所谓“爆破命令”。根据这一指令，居于少数的陪审团员必须“仔细研究和重新 考虑”自己的意见，思量一下多数人的感情。法官还对他们说，他可以接受混合不同意见的 裁决。接着在一次停审休息时间，副警长普赖斯和另一名被告韦恩？罗伯茨（一个汽车拖车 推销员）却犯了一个极大的错误。他们在联邦大楼的走廊上对听审的人说，他们将要收拾这 个法官。人们听见罗伯茨说：“考克斯法官给陪审团下了爆破命令。哼，我们也给他准备下 了一些炸药呢。”这话传到了考克斯的耳朵里。他命令他们回到被告席上，说：“如果你 们以为能对本法院进行恐吓，你们可是犯下了一个可悲的错误，我不打算把任何野人放到文 明社会中去任其胡作非为。”说完，就下令把他们关入监狱，不准保释。10月20日，陪审团 裁决其中七人，包括普赖斯和罗伯茨有罪。警长雷尼和其他七人宣告无罪。这时离犯案已有 三年多，但司法部仍无比高兴。这次判决具有历史意义，密西西比州联邦白人陪审团在民权 的案件中有史以来第一次裁决白人被告有罪。12月29日，法官考克斯分别判处七人三年到最 高十年徒刑。 这一年是戈德华特年。自1936年提名兰登为总统候选人以来，在过去接连七次的共和党全国 代表会议上，该党保守派一直压抑着从自己的队伍中提名候选人的热望。这一次他们没有再 压抑。他们瞩望于Au＋H2O=1964 这是文字游戏：Au是元素金（Gold ）的符号，H2O是水（Water）的符号。Au＋H2O即为Goldwater（戈德华特）。——译者 。如他们的标语牌上写的那样，他们要“选自己的人 ，不要人云亦云”。于是在7月15日，他们提名亚利桑那州老资格参议员、极右派的归化外 侨巴里？戈德华特为总统候选人。 事实是，共和党觉得必须孤注一掷了。乔治？盖洛普民意测验发现，在过去25年中，共 和党党员已减少了1/3；自认是共和党的美国人的数目减少了13％，而民主党人 的数目却增加了11％。戈德华特和他那一派人对此有个解释。他们争辩说，共和党一 直挑选的是一些“我也这样想”的候选人——只知道重复民主党选举诺言的那些温和的共和 党人。他们的结论是，因为民主党人是原 件，而共和党温和派只是复写的副本，所以共和党就一再失败；投票人总是喜欢真货色的。 这可要碰运气冒险。民意测验表明，大多数投票人喜欢中间道路。共和党右翼却不承认。他 们坚信，在广大农村，隐藏着一个持保守观点的多数尚未露面。他们强调，那才是美国政治 的关键所在。这些满腹怨气的保守派，由于自己没个地盘，对两党一样地认为不屑一顾。在 选举的日子，他们出去钓鱼，或是待在家里。对他们说来，结果如何无关紧要。不论哪一党 得胜，他们都得忍受一帮子自由派、左派、社会主义者、“集体主义者”、“忧国忧民派” 。戈德华特的理论家们说，只要提出一位真正的保守派候选人，这一隐藏着的多数派就会全 部拥上街头，选举出一位真正的美国人。 虽然肯尼迪总统早已相信巴里？戈德华特将是1964年共和党的总统候选人，但戈德华特自己 却并无把握，而共和党的其他领导人也迟迟没有认真考虑到他。关于谁来做旗手的斗争变得 很是离奇。这位亚利桑那人于1月3日从亚利桑那的斯科茨代尔他那充满阳光的庭院里宣布竞 选。第二个宣布参加角逐的共和党人是一位妇女玛格丽特？蔡斯？史密斯。在新罕布什尔州 的初选中获胜的是被补写在选票上的亨利？卡伯特？洛奇，他从来也没宣布过要参加竞选。 随后纳尔逊？洛克菲勒声称他也要参加竞选，接着宾夕法尼亚州的威廉？斯克兰顿说他也参 加。 直到6月2日在加利福尼亚举行的最后一次初选以前，几乎所有的人似乎都相信，戈德华特一 定会被什么人击败的，最有可能的是洛克菲勒。接着，5月30日，星期六，第二位洛克菲勒 夫人生下了小纳尔逊？洛克菲勒——使得加利福尼亚的共和党人想起来纽约州州长不久前离 过婚。一夜之间，在哈里斯的民意测验中，他失去7％的支持者。星期二初选时，戈德 华特得票51％，洛克菲勒49％。在代表大会上，亚利桑那的有组织的选举 队伍使所有反对派全倒过来，在第一轮投票中便获得833张代表选票的优势而取胜。 于是这位候选人，由于他对温和派出言不逊，更加深了共和党的分裂；他有两句令人难忘的 话：“为了维护自由，极端主义并非罪恶！在追求正义时采取温和态度也决非美德！” 巴里？戈德华特当时55岁，为人非常正直，也是历来竞选总统职位的最有魅力的政界 人物之一。面目英俊、身材魁伟，一头银发，戴着一副作为他的特殊标志的黑色角质架的眼 镜，他早已成为全国最受称颂的政界人士之一，而且肯定是最为出名的保守派。戈德华特代 表着一种热爱过去美好事物和仇视当今一切坏事的感情。他用他那西南方干脆而低沉的口 音经常对全国人民引述一些已经失去时效但仍颇为感人的美国格言和伦理信念。只是靠了他 的特殊口才，才使那些东西显得既大有道理，而又切合实际。 在参议院之外，他却被看成是一种不合时宜的大杂烩。尽管他动辄引述过去的传说，他本人 却是空军后备役少将，杰出的喷气机驾驶员，并是尖端技术的热烈爱好者（在旧金山，在 他被提名之时，他却稳坐在他私人的喷气式飞机的座舱里，驾着直上高空，在牛宫上空轰然 飞来飞去）。他还是一位业余无线电收发报员，在他菲尼克斯郊区的家里和华盛顿的公寓里 都装有昂贵的收发报设备，他还专门带了一套设备去参加旧金山全国代表大会。他还是一个 出色的摄影师，出版过一册沙漠习作。他的最有意义的一件杰作也许是他在亚利桑那的家里 安装的那根25英尺高的旗杆。旗杆上有一套光电装置，一接受到曙光便自动升旗，到暮 色苍茫时，则自动降旗，因而即使家里没人，也能表现出他的爱国情绪。 “呱呱叫！万岁！呱呱叫！万岁！”他的忠实的追随者一再欢呼。他们非常激动，高兴万分， 有时甚至令人生畏。当纳尔逊？洛克菲勒登上讲坛，主张采纳纲领委员会起草的少数派决议 案时，牛宫出现了令人难忘的时刻。这时，挤满楼座的戈德华特分子向他发出嘘声，并大 声叫喊：“我们要巴里！”换个别人，也许会被吓住，但洛克菲勒反觉有趣。他嘲弄地说： “女士们，先生们，这里现在还是一个自由的国家。”而当他们火气上来，气得大叫不已的 时候，他却对他们讲述在加利福尼亚州初选时有人用来对付他的一些手法：“这种事在美国 是不应该有的，但我�
