我的青春我作主-第159章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
只手重重地在她肩上一击，把她打趴在地上。〃他们开始俯冲了，〃维克多·亨利说，〃爬过去靠近圆顶卧倒，不要动。〃他跪在她身边，他的帽子已经掉下来滚跑了，他掠开眼睛前面的黑发，注视着飞机。飞机已转过来向下俯冲，当它们快与钟楼一样高的时候，扔下了炸弹。飞机带着引擎的吼叫和刺耳的风啸声又陡直上升。帕格可以看到飞机上的黑十字、卐字以及带黄｜色防弹玻璃的机舱。教堂四周的炸弹开始爆炸，钟楼摇晃起来，火焰、尘土和硝烟从短墙外面升起，但是帕格还保持着清醒，注意到飞行的技术很糟。三架笨拙的黑色飞机乱成一团，飞上去转过来，又俯冲时几乎互相碰撞。他想，德国空军不是损失了他们大部分老飞行员，就是不用他们在这个地区飞行。镇上的高射炮发出了短促的砰砰声射向天空。 帕米拉抓住了他的手。她靠着圆顶畏缩在他身后。 〃躺下就是了，这个一会儿就过去。〃帕格说话时，看到一架斯杜加离开了其余两架，直接向钟楼俯冲下来。他大声向监视员叫喊，但飞机声、高射炮声、风啸声和镇上的哭闹声已经淹没了他的声音。曳光弹从灰色的天空到钟楼划出一条红虚线，铅皮的圆顶由于扫射发出有规律的声音。维克多·亨利猛一下把帕米拉推到地上，自己趴在她身上。飞机从空中下来，已经可以看到相当大的机身。维克多·亨利一直回头注视着飞机，他看到防弹玻璃后面模糊的飞行员，一个不戴钢盔、浅黄头发的年轻人咧着嘴在笑。他想这个年轻人要撞到圆顶上了，他刚往下一缩，就感到左肩有什么东西被撕了下来。飞机带着刺耳的啸声和吼声掠过上空，飞走、消失了。嗖嗖嗖的子弹呼啸声也停止了。
《战争风云》第五十五章（4）
帕格站起来，摸了摸肩膀，他袖子的最上面被撕开了，肩章还挂在那里，但没有血。监视员躺在翻倒的望远镜旁边的砖地上。炸弹在下面爆炸，其余两架飞机还在镇子上空尖叫、怒吼，一架冒着浓烟。监视员的头上在冒血，帕格发觉打下来的破帽子里有白色的头颅骨，感到一阵恐怖。淡黄｜色的头发下面，红灰色的血浆还在慢慢地流着。帕格走到监视员面前，小心地摘去了他的风镜，那双蓝眼珠一动不动地睁着，已经没有眼神了。头上的创伤是致命的。帕格拿起话机，摇着话铃，有人回话，他用俄语大声喊道：〃我是在这里的美国客人，听懂了吗？〃 他看到那架冒烟的飞机，正挣扎着往上飞，突然爆炸了，变成一团火焰，掉下去了。〃听懂了，康士坦丁在哪里？〃声音听来很兴奋。 〃被飞机炸死了。〃 〃好吧，马上派人来。〃 帕米拉爬到监视员身边，望着死人的脸和炸碎的脑袋。 〃啊，我的天，我的天。〃她手捂着脸哭了。 剩下的两架飞机飞远了，看不见了。镇上的大火冒着浓烟，可以闻到谷草燃烧的气味。在东边，穿过平原，两队坦克形成一个黑色的V字，有几英里路长。帕格扶起了望远镜。透过视野里的烟浪，他看到广阔的白雪平原上，坦克在一个狂乱的黄｜色漩涡里转来转去。在俄国的轻型坦克中间，有五辆巨型的KV坦克挤来挤去。有好几辆德国坦克已经着火，坦克手在雪地像蚂蚁一样跑来跑去。有一些德国坦克和卡车掉回头向树林里开。帕格只看到一辆俄国轻型坦克冒烟。但他正观察的时候，一辆KV坦克爆炸了，出现一团绚丽的紫黄｜色的熊熊大火，在雪地上形成一片鲜艳的色彩。这个时候，其余的德国坦克都开始掉头了。 〃咪咪！啊，我的天，我的天，不，停止吧！〃 猫正趴在死人身上，帕姆一把抓住了它。她抱着猫走到帕格面前，泪痕满面的脸显得憔悴而呆板。猫的鼻子和胡子都沾了血，舌头一吐一伸。她哽咽地说：〃这不能怪动物。〃 〃俄国人在那里打了胜仗。〃维克多·亨利说。 她睁着惊恐失神的大眼睛望着他，紧紧地抓住黑猫。她的手摸着他衣服肩膀上的裂缝。〃最亲爱的，你受伤了吗？〃 〃不，一点也没有。弹片刚刚擦过去。〃 〃感谢上帝！感谢上帝！〃 楼梯有振动的声音，安菲季耶特洛夫兴奋而发红的脸出现了。〃好啊，你们都平安。好，我感到很高兴。呆在这里最好了，镇上炸得挺凶，炸死好多人。快！你们俩，请跟我来。〃然后他的眼光接触到躺在血泊中的尸体。〃啊哟！〃 〃我们挨了炸，〃帕格说，〃他死了。〃 上校摇了摇头，就下去了，说：〃好吧，请快来。〃 〃你先下，帕姆。〃 帕米拉看了看躺在砖地上积雪和血泊中的死监视员，又看了看铁皮圆顶，还看了看外面坦克战，以及压出来的黑〃V〃字的远景。〃我好像已经在这里呆了一个星期。我带着猫下不了楼梯。我们不能把它留在这里。〃 〃把猫给我。〃 帕格·亨利把猫塞在大衣袋里，用一只胳膊压住，别别扭扭地跟着她下了楼梯和螺旋形的台阶。有一次猫动弹起来，又咬又抓，他差一点掉下去。到教堂外，他把猫放了，但不知是由于来往的车辆还是滚滚的浓烟使它害怕了，它又跑了回去，消失在伤员之间。 在黑轿车开着的门口，塔茨伯利向他们挥动着手杖。〃你们好啊！就在镇子外，发生了一次巨大的坦克战！他们说至少有一百辆坦克转来转去，就在这个时候！像地狱一样可怕。喂，你的大衣破了，你知道吗？〃 〃是，我知道。〃维克多·亨利虽然已经一点精神都没有了，但想到战争实际与新闻报道中间的差距，还能够笑一下，一面把肩章摘下来放在口袋里。与塔茨伯利的描绘相比，在积雪的平原上，两小队坦克互相不断射击的实际情况，看来是不很生动的小规模战斗。 〃我们也看见了。〃他说。帕米拉进入车厢，坐在后座的角落里，闭上眼睛。 〃你们看了吗？好，帕姆应该帮助写这篇报道了！啊，帕姆，你没不舒服吧，是吗？〃 〃我很好，韬基，谢谢你。〃帕姆回答说，声音很轻，但很清晰。 帕格对上校说：〃我们看着德国人开始逃跑的。〃 〃好，是啊，加普兰的营得到了南线的通知。这是一个很好的营。〃安菲季耶特洛夫关上了车门。〃请你们都坐好，我们现在直接开回莫斯科。〃 〃啊，不！〃塔茨伯利的胖脸像个婴儿似的皱起来。〃在战斗结束后，我想去看一看。还要和坦克手谈一谈。〃 安菲季耶特洛夫转过身来对着他们，咧嘴露出了牙床和牙，但没有笑容。通过他后面结了霜的挡风板，他们可以模糊地看到镇上主要大街上的烟、火、一匹向前扑倒的马，士兵跑来跑去，绿色军用卡车挤在一起缓慢地行进。“是这样，在北面有一个很大的突破。莫斯科在危急中。唉，所有外国使团都要向高加索撤退。我们必须马上溜。〃他说〃溜〃这个生硬的俚语时没有一点幽默味道，然后对驾驶员说：〃快走！〃 在盖在旅客腿上的毛毯下面，帕米拉·塔茨伯利戴手套的手握住了维克多·亨利的手。她脱掉手套，把她冰冷的手指绕住他的手指，把她的脸靠在他的长大衣的破肩膀上。他粗糙的手紧紧地和她的手握在一起。
《战争风云》第五十六章（1）
莱斯里·斯鲁特穿着大衣，戴着皮帽正坐在煤油灯下工作，听到黑暗中有脚步声。他的办公桌正好放在大使在莫斯科的住宅斯巴索大厦大理石圆柱厅没有亮的大吊灯下面。 〃谁在那儿？〃紧张而粗嗄的声音在空无一人的大厅里发出回响。他还没有看到脸，就认出了白海军帽、白围巾和铜扣子。〃我的天，亨利上校，为什么他们不直接送你上喀山车站？也许你现在还来得及。你必须在今晚离开莫斯科！〃 〃我到过车站，去古比雪夫的火车已经开了。〃帕格掸掉了肩上的雪。〃突袭把我们截在城外不能进来。〃 斯鲁特十分不安地看了看手表。〃但是……这太糟了！天知道什么时候他们还有去古比雪夫的火车……要是有的话。你知道一个德国的装甲部队已经穿过北面正插到城后面去吗？他们说，另一个钳形攻势正从卡卢加过来。现在也不知道相信什么好了，但至少有一点可以想得到，就是也许二十四小时之内我们就全部被包围了。现在又开始像华沙的情景一样了。〃斯鲁特发出轻松的笑声。〃对不起，没有椅子，来了一群乔治亚工人，像疯了似的把所有家具都堆在一起盖上了……呵，还有一个凳子，坐下，坐下……〃 帕格说：〃关于德国人的钳形攻势我倒不知道，我刚从外交部来。〃他坐下，也不解开大衣。在斯巴索大厦里几乎和外面大风雪里一样黑、一样冷。 〃你想他们会跟你讲实话吗？我可以实在跟你说，这些消息是我今晚九点钟在喀山车站餐厅里直接听瑞典大使说的，我在那里送我们的人走。我的天，车站的景象真使人难忘！如果扔一颗炸弹，全部新闻记者、百分之九十在俄国的外交官以及一大批苏联的官僚统统完了。〃 〃所有的打字机都收起来了吗？我要写一个报告。〃 〃在耶顿上校办公室还有打字机。我还有一个破家伙，代办在古比雪夫安排好之前，我多少还得维持一段工作。〃斯鲁特心不在焉地镇静回答，接着外面传来一声沉闷的响声，他一下子跳起来了。〃这是炸弹吗？你已经没有时间写报告了，上校。我有责任送你马上离开莫斯科，我有理由一定要坚持这一点……〃 帕格抬起手，〃外交部正在安排。像我这样掉队的还有别人。明早十一点钟我还得去一下。〃 〃啊！那好，如果外交部肯定负责任的话，那就行了。〃斯鲁特傻笑着说。 维克多·亨利眯起眼睛望着他，〃怎么你又挑上这副担子啦？华沙之后又让你干这事有点过分啦。〃 〃是我自愿的。你像是不相信，我真是自愿。到底我经过了一次锻炼。我对我在华沙的工作也不很满意，我想也许这一次可以补救一下。〃 〃哪里，拜伦告诉我你在华沙干得很出色。〃 〃是吗？拜伦是个正人君子，几乎像一个骑士。这提醒了我，你走的那天，斯德哥尔摩来了一个大邮包，其中还有罗马来的东西。你要看看你新生的孙子的照片吗？〃他在桌子上纸堆里找了半天，从一个皱信封里抽出一张照片。〃这就是他。你说他长得漂亮吧？〃 油灯的灯光使海军军官脸上显出深黑的皱纹。他先看了一下照片背后写的几个字：给老斯鲁特……路易·亨利，年十一天，和马戏团的胖女人，然后又细看照片。一个丰满的、眼睛深凹的娜塔丽，穿着宽松的长袍，抱着一个婴孩，看来与拜伦小时候几乎一模一样。三角脸，一双严肃的大眼睛，有趣而坚决的表情，柔软的淡黄｜色头发……这些都一样；路易跟他的儿子是一个模子刻出来的。他比杰妮丝的孩子更像亨利家的人。维克多·亨利清了一下嗓子说：〃不坏。娜塔丽说得对，她是长胖了。〃 〃可不是长胖了吗？她说是躺在床上休息的时间太长了。我打赌这孩子不仅漂亮，而且聪明。长的就是聪明样。〃维克多·亨利坐在那里看着照片，斯鲁特加了一句：〃你要留着它吗？〃 亨利马上还给他。〃不，当然不。她送给你的。〃 〃给我就丢了，亨利上校。我有一张娜塔丽的照片，比这张好。〃 〃真的？那好吧。〃维克多·亨利很不自然地微笑着，想表示感谢但找不到适当的词，他很小心地把照片放到衣服
