我的青春我作主-第137章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
阅。 金海军中将招呼帕格。〃坐我的快艇到'威尔士亲王号'上去,向哈利·霍普金斯先生报到。总统要在丘吉尔来访之前先和他谈谈,所以要赶快。〃 〃是,长官。〃 维克多·亨利坐上金的快艇,经过几百码平静的水面,从〃奥古斯塔号〃到〃威尔士亲王号〃,等于从美国到了英国,从和平到了战争。这是一个惊人的飞跃。金的漂亮旗舰和经过风暴打击的英国军舰相比,简直属于另外一个世界。这艘英国军舰的舷梯已被海水浸蚀,伪装油漆已经脱落,甚至几门主炮也锈痕斑斑。帕格看见甲板排水孔里有烟头和废纸,不禁吃了一惊,尽管一群群水手正在起劲地擦洗。在上层建筑物上,到处都焊着粗钢板的补片……这是给〃俾斯麦号〃排炮打伤后贴的橡皮膏。 甲板上的值日军官两颊凹陷,棕色的胡子修得很整齐,脸上的笑容很可爱。帕格很羡慕他军帽上的金辫绦蒙上的绿锈。〃啊,是的,亨利上校,〃他说,一面潇洒地以手掌向外的英国方式答礼,〃霍普金斯先生收到了信号,正在房舱等你。军需长陪你去。〃 维克多·亨利跟着军需长走过一条条走廊;这和他头脑里常想到的美国战列舰一样,不过在许多细节上不同:符号、灯具、灭火机、防水门的形状都不一样。 〃喂,帕格,〃霍普金斯说,好像他和这位海军上校才一两天没见面,尽管他们最后一次见面是三月初在到海德公园去的火车上,后来霍普金斯就到伦敦和莫斯科去周游,引起了全世界新闻界的注意。〃是不是要我跟你一起去?〃 〃是的,先生。〃 〃总统的心情怎么样?〃霍普金斯在这间军官室外面的小房舱的床铺上,打开了两只手提包。他在一只手提包里仔细地放进了纸张、文件夹和书籍;在另一只里,把随手拿到的衣服、药瓶和鞋塞了进去。霍普金斯看来比原来瘦了,好像一个弯着腰的稻草人,飘飘荡荡地套着一身双排钮扣的灰色衣服。在他憔悴的弯弯的长脸上,那双敏锐的带点女性气质的眼睛显得很大,好像猿猴。经过这趟海上旅行,他气色极好,动作敏捷。 〃他现在情绪好极了,先生。〃 〃能想象得出来。丘吉尔也这样。丘吉尔像一个第一次赴约会的男孩子。是啊,这的确是一个历史性的时刻。〃霍普金斯从一只抽屉里拉出几件脏衬衫,塞进装衣服的手提包里。 〃几乎把这忘了。我在克里姆林宫忘掉了几件,不得不在伦敦多骗了几件。〃 〃霍普金斯先生,俄国人怎么样?他们顶得住吗?〃 霍普金斯顿了一会儿,手里拿着一叠纸,撇了撇嘴,然后肯定地说:〃俄国人顶得住的。然而这是一件拼命的事。他们需要帮助。〃他又急忙整理东西。〃从阿尔汉格尔斯克飞到莫斯科,帕格,要连着好几个小时,飞过绿色的密林和棕色的沼泽。常常你从这边天边到那边天边看不见一个村庄。这一回希特勒可是咬下了一大口。〃他使劲想扣手提包上的搭扣,帕格帮了他一下。〃啊,谢谢。你猜想斯大林最急于向我们要的是什么,帕格?〃 〃飞机,〃维克多·亨利立刻回答说。〃'大量的飞机。'和法国人去年叫唤的一样。〃 〃是铝,〃哈利·霍普金斯说。〃用来制造飞机的铝。好吧,让我来纠正……他第一需要的是高射炮。其次是铝。也需要大量的军用卡车。斯大林并没有计划在三个星期,或者六个星期,或者三年之内就被打败。〃霍普金斯把文件纸张都收进了那只小手提包,关上了。〃我们走吧。〃 出去要穿过军官室。这间房舱很大,从舰的左舷一直伸展到右舷。里面布置得像一家伦敦的俱乐部,有深色的护墙板,舒适的椅子,一排排的小说和百科全书,以及一个酒吧。首相的跟班把首相房舱的舱门打开,他们看到了一幅奇怪的景象。温斯顿·丘吉尔光着脚,穿着晨衣,打着领带,下面是黄|色的绸衬裤,正站在镜子前面打量自己。〃你来啦,哈利。〃他没理亨利上校,只顾转着嘴上叼的长雪茄。〃我没注意到英王陛下的首相以前是否在海上拜访过美国总统。我看见总统穿着一身普通的棕色衣服。不过他是国家元首,我仅仅是个首相。〃丘吉尔年老的胖脸由于调皮地玩味这个独一无二的历史问题而高兴起来。〃我知道,这看来很可笑。我的礼宾人员要我仍旧穿那件旧的铜扣子外套,戴上帽子。可这是很不正式的服装。〃 〃首相,〃霍普金斯说,〃你穿上它看来就更加像一个前海军人员了。〃 丘吉尔听见他在和罗斯福通信中用的这个古怪名字,咧开嘴笑了。他对跟班说:〃很好。还穿那套港务局的制服。〃 〃首相,这一位是海军作战计划处的维克多·亨利上校。〃 txt小说上传分享
《战争风云》第四十七章(6)
丘吉尔耷拉着眉毛,说:〃你来啦。那些登陆舰艇你弄成功了没有?〃 霍普金斯和维克多·亨利四目相视,而丘吉尔的阔嘴则满意地皱了起来。帕格说:〃真没想到您还记得我,首相先生。这是我现在的一部分工作。前些日子,我和总统详细地谈了谈登陆舰艇的事。〃 〃是吗?美国是否要造足够多的舰艇?需要的数量很大呢。〃 〃我们会制造的,先生。〃 〃我们的人把你需要的东西给了你没有?〃 〃他们合作得很出色。〃 〃我想你会发现,〃丘吉尔没好气地说,跟班正在帮他穿肥大的蓝裤子,〃我们这些单纯的岛民想出了一两种可能证明有用的设计。〃丘吉尔说得很慢,舌尖音含糊不清,口气有点像发牢骚。 霍普金斯向丘吉尔说了一句告辞的话,他们就走了。在走廊里,霍普金斯怀疑地咧嘴一笑,说:〃我们演习礼节好几天,可是他到最后一分钟还拿不定主意穿什么衣服!然而他还是一个非常、非常伟大的人物。〃 霍普金斯畏葸地从舷梯上刚下到金海军中将的快艇上,快艇的尾甲板一下子被海浪抬高,然后在他脚下落了下去。他失去了平衡,倒在艇长的胳膊里。艇长叫了声:〃来吧,先生。〃 〃帕格,我绝对当不了水手。〃霍普金斯跌跌撞撞地进了房舱,叹了口气坐了下来。〃我登上水上飞机到苏联去的时候,扑倒了下来。那一次几乎当时就结束了我的使命。〃他环顾一下这艘设备完美的快艇。〃好啦,好啦。美国!和平!那么……你还在作战计划处。你要参加参谋会议了。〃 〃是的,有一些会议,先生。〃 〃你要在脑子里记住,我们的朋友要求的是什么。跟首相在海上航行五天以后,我对这一点很清楚。〃霍普金斯伸出一只瘦削的手,扳着瘦削的指头。他仿佛把维克多·亨利当作一个共鸣盘,在与总统见面前帮他恢复记忆,因为他的话一半是说给自己听的。〃首先,他们会催促立即与德国宣战。他们知道,这一点他们得不到。然而可以给第二个要求铺平道路;这第二个要求才是温斯顿·丘吉尔横渡大洋的真正原因。他们要美国警告日本,任何反对在亚洲的英国人的行动都意味着对我们开战。他们的帝国在这一点上十分软弱。他们希望这样一个警告能够把它支撑住。然后他们要催促给他们在埃及和中东的人大量战争物资。因为如果希特勒到那里插手,封锁运河,这个帝国就会窒息而死。他们也会设法巧妙地然而坚决地……如果我在他们的地位,我也会这样做……达成一项协定,即他们要比俄国优先获得美援。他们会说,现在是从西边炸死德国鬼子的时候了,是准备最后攻击的时候了。他们会暗示,我们给俄国的东西,过几个星期以后,会倒过来对付我们。〃 维克多·亨利说:〃总统不是这么想的。〃 〃我希望不是。如果希特勒在俄国打赢,他就独霸了世界。如果在俄国打败,他就完蛋了,即使日本人行动起来也没用。那里的斗争规模之巨大简直无法想象。一定有上百万人在互相射击,帕格。七百万人,也许还要多。〃霍普金斯慢吞吞地说出这个数字,把两只手的瘦削的指头都伸了出来。〃俄国人直到现在还在挨揍,不过他们并不害怕。他们要把德国人赶出去。这就是现在的战争。这就是现在物资应该去的地方。〃 〃那么,这次会议几乎是没有意义的了。〃帕格说。快艇驶近〃奥古斯塔号〃,慢下来,轧轧响着。 〃不,这是一次胜利,〃霍普金斯说。〃美国总统和英国首相会见,面对面地讨论如何打败德国人。全世界都会知道。现在说来,这就是足够的成就。〃霍普金斯对维克多·亨利忧郁地微笑了一下,大眼睛里闪现出智慧的光芒。他在摇晃着的快艇里站了起来。〃帕格,这也是换岗。〃 十一点钟,温斯顿·丘吉尔来到〃奥古斯塔号〃军舰。在他的随行人员中间,亨利上校看到了勃纳…沃克勋爵,立时他的脑海中浮起了穿蓝色空军妇女辅助队制服的帕米拉·塔茨伯利的幻影,以致罗斯福和丘吉尔在甲板舷梯口会面时那场戏剧性的握手他都没注意。当时这两位人物握住手不放,微笑着交换问候的话,让摄影记者照相。 一上午,对英国和帕米拉的思念困扰着帕格。在〃威尔士亲王号〃舷梯上那位值日军官地道的英国式敬礼,军官室里看到的伦敦杂志,温斯顿·丘吉尔说话时重浊的舌尖音,都像一首歌或一阵香味那样唤醒了他的记忆。一九四○年戈林对伦敦的空袭,已经仿佛是另一个世纪的事,是另一场战争。这个矮小的不知名的海军上校,站在一排英国皇家参谋军官的后面,他的脸将来在照片上也许根本找不到,这会儿他正在拼命把头脑里不相干的东西去掉,集中注意力。 这两位领导人用一种奇怪的方式互相压低对方。他们俩都是第一号人物。然而这是不可能的。那么,谁是第一号呢?罗斯福站着要高一个头,然而他是撑在两条毫无生气的腿棍子上,紧倚着他儿子的胳膊,他的长裤空荡荡地耷拉着。丘吉尔呢,是一个穿蓝制服、弯腰曲背的匹克威克,庄重而高兴地抬头看着罗斯福,他年龄更老,更严肃,更自信。然而在首相身上有点敬佩对方的痕迹。仅仅是一丝一毫之差,到底还是罗斯福看起来是第一号人物。也许这就是霍普金斯所说的〃换岗〃的意思。
《战争风云》第四十七章(7)
一个看不见的信号使摄影工作结束了,握手礼也结束了,一辆轮椅出现。这个登第一版的挺立的总统变成了帕格更为熟悉的瘸子,他拖着跛足走了一两步,坐进轮椅,松了一口气。两位伟人和他们的军事首脑们离开了后甲板。 参谋人员立即开始工作,整天开会。维克多·亨利和计划人员一起工作,比参谋长们和他们的代表们低一级。勃纳-沃克就是参谋部的代表。因此离开处在顶点的总统、首相以及他们的顾问们很远。熟悉的老问题立刻就来了:来自英国军方过分的和自相矛盾的要求,不真实的计划,未曾填写的合同,乱七八糟的特权,不正当的联络等等。计划人员很快想出了一个主要问题。首先是建造新船来代替被潜艇击沉的船。战争物资不运过大洋就没有东西用来对付希特勒。这个只要意见一致看来就十分简单的平凡道理,变成了一条红线,贯串着每一项要求,每一个方案,每一个计划。钢材、铝材、橡胶、阀门、发动机、机床、铜线,所有上千种战争需要的东西,首先得装船。这把简单的尺子,很快地暴露了这个〃民主的兵工厂〃的贫乏,提出了……作为一个