ÎÄѧ¸ÅÂÛ½²Òå-µÚ16ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹ûÉ££¨victor¡¡Cousin£©¢Ú˵£º¡°ÐÎʽ²»ÄÜÖ»ÊÇÐÎʽ£¬Ëü±ØÊÇÒ»¸ö¶«Î÷µÄÐÎʽ¡£ËùÒÔÌåÎïµÄÃÀÊÇÄÚ²¿µÄÃÀµÄ±ê¼Ç£¬¼´¾«ÉñµÄÓëµÀµÂµÄÃÀ£¬ÔÚÕâÀïÎÒÃÇÕÒµ½ÁËÃÀµÄ»ù´¡£¬Ö÷Ö¼£¬ÓëÈ«Ìå¡£¡±¹Å´ú×÷Æ·ÊÇÃÀµÄ£¬ºÁÎÞÒÉÒ壬µ«ÊÇйŵäÅɵÄÍüÈ´×Ô¼º¶øרġ¹Å´ú×÷Æ·µÄÐÎʽ£¬±ãÊÇʧÁË×ÔÎÒ£»¼ÙÈç¹Å´ú×÷Æ·ÊǾ²ÃÀµÄ£¬Ð¹ŵäÅɵıãÊÇ´ôËÀµÄÁË¡£
¡°àÞ£¬Ëó¸ñÀµ×¡¡È˵±ÓÐÔõÑù˵²»³öÀ´µÄ¸£Æø£¬¼ÙÈçËûÄÜȥ˼ʡ¾ø¶ÔµÄÃÀ£¬´¿½à¶ø¼òµ¥£¬²»¸´Åû¸²×ÅÈâÓëÈ˵ÄÉ«²ÊÓë±Ø»ÙÃðµÄ²»ÊµÔÚµÄ×°ÊΣ¬¶øÊÇÃæ¶ÔÃæµÄ¿´¼ûÃÀµÄÕæÐΣ¬ÄÇÉñÊ¥µÄÃÀ¡£¡±£¨Symposium¢Ù£©ÕâÊǹÅÏ£À°È˵ÄÃÀÖ®ÀíÏ룬ËäȻδÄÜ¡ª¡ªÒ²²»ÄÜ¡ª¡ªÊµÏÖ£¬µ«Êǽè´ËÆÄ¿ÉÒÔ¿´³ö¹ÅÏ£À°ÒÕÊõËù±íÏÖµÄÊÇʲô¡£ÄÃÕâ¸öÓëйŵäÖ÷ÒåµÄ£º¡°ÄÇЩ¸ö¹æÌõ£¬ÊǹÅÈË·¢Ïֵģ¬²»ÊÇ´«ÊÚÀ´µÄ£¬»¹ÊÇ×ÔÈ»£¬²»¹ýÊÇ×ÔÈ»¶ø·½·¨»¯ÁË¡£¡±£¨Pope£©¢ÚÁ½Ïà±È½Ï£¬Õâ¶þÕߵľàÀë¾ÍÏà²îºÜÔ¶ÁË¡£
ÀËÂþÖ÷Ò壺¸øÀËÂþÖ÷Òåϸö¼òµ¥µÄ¶¨ÒåÊǺܲ»ÈÝÒ׵ġ£´ÓRomance¢ÛÕâ¸ö×Ö¿´£¬ËüÊÇÔÚºÚ°µÊÀ¼ÍÒÔÇ°ºÍÒÔºóÒ»ÖÖÎÄÕÂÔøÓÃÕâÖÖÑÔÓïд³ÉµÄ¡£´ÓËüµÄ²ÄÁÏÉϵÄÀ´Ô´¿´£¬ËüÊDZ±·½ÐÂÐËÃñ×åµÄÒÔÉ¢ÎÄ»òʫд³ÉµÄ¹ÊÊ£¬¾¹ýÎÄÒÕ¸´Ð˶ø³ÉΪºó´úС˵ÓëÊ·Ê«µÄ±¾Ô´¡£ÕâÐÂÐËÃñ×åµÄ¹ÊÊÂÓë¹Å´úµÄÔÚÐÎʽÉÏÄÚÈÝÉ϶¼Óв»Í¬¡£±±·½Ãñ×å´Ó¹Å´ú×÷Æ·µÃÁËÎÄ×ÖÎÄ·¨µÄѵÁ·£¬¿ªÊ¼×÷×ԼҵĹÊÊ¡£¹ÊʵÄÄÚÈÝÊÇ»ù¶½½ÌµÄʥɮʼ££¬±±·½Ãñ×åµÄΰÈË´«Ëµ£¬ºÍ´ÓºìÊ®×Ö¾ü¶«Õ÷´ø»ØÀ´µÄ¶«·½¹ÊÊ¡£ÕâЩ¹ÊÊÂË䲻ͬ£¬¿ÉÊǶ¼´ø×Å»ù¶½½ÌÉ«²Ê£¬½ÐÎÒÃÇ¿´µ½ÎäÊ¿µÄ×ð³ç¸¾Å®£¬±£»¤ÀÏÈõ£¬ÕÌÒåðÏÕ£¬ÒÔ¾¡×Ú½ÌÎäÊ¿µÄÌìÖ°¡£»ù¶½½Ì±¾À´ÊÇÒþÉí·îÖ÷£¬ÆúÊÀÑøÐĵģ¬µ½ÁËÕâЩÎäÊ¿ÉíÉϱã±äΪÒÔµ¶Âí»¤½Ì£¬·¢ÑïÏÀÁҵľ«Éñ£»ÕâÖÖ¾«ÉñÔÚɳÁ¦Âü´óµÛ¼°°¢ÈöÍõÊÖϵÄÎäÊ¿¹ÊÊÂÖж¼³ä·ÖµÄ±íÏÖ×Å¡£´ÓÕþÖη½Ãæ¿´£¬ÓÉÕâЩ¹ÊÊÂÖÐÎÒÃǼûµ½·â½¨ÖƶȵÄÉ«²Ê£¬¹ÊÊÂÖÐ×ÜÊÇÐðÊö׏ó×å¶ùÅ®µÄÁµ°®£¬»ò¹ó×åÓëƽÃñ¼äµÄ³åÍ»¡£ÔÚÃñ×åÐÔÉÏ¿´£¬ÎÒÃÇ¿´³ö±±·½Ãñ×åµÄÓÂÓÚðÏÕ£ºÉ±Áú½µ¹ÖÒÔ½âÃñÀ§£¬°Ïɽ¶Éº£ÒÔÕÅÎ书¡£ÕâÊÇÄÚÈÝ·½Ãæ¡£´ÓÐÎʽ¿´ÄØ£¿¹Å´ú×÷Æ·ÒÔ·½·¨ÎªÖØ£¬ÀËÂþµÄ¹ÊÊÂÒÔÁ¦Á¿ÎªÖ÷¡£Ç°ÕßÒÔȤζºÏһΪ±¾£¬ºóÕßÒÔȤζ¸´ÔÓΪÊ¡£Ò»ÊÇÇó¹æÂÉÖ®ÃÀ£¬Ò»ÊÇÉá¹æÂɶø°®ÐÂÆæ¡¢ÈÈÇé¡£¹ÅµäÅɵÄ×÷Æ·×ÝÓÐÈÈÇéÒ²Ó÷½·¨¾ÐÊøס£¬ÀËÂþ¹ÊʱãÈÎÆä¿ñ³Û¶ø²»´ó¹ÜÐÎʽµÄ¾²ÃÀÁË¡£
µ«ÊÇ£¬ÕâÖ»ÊÇÀËÂþ¹ÊʵÄÌØÉ«£¬²¢Ã»ÓбêÊ÷ѧ˵£¬Ö±½ÓÓë¹ÅµäÖ÷ÒåÐûÕ½£¬Ïó¡°ÆÆ»µ¹ÅµäÖ÷ÒåÖ÷ҪЧ¹ûÖ®Ò»£¬±ãÊǽâ·Å¸öÈË¡£Ê¹¸öÈË·´ÓÚ±¾À´ÃæÄ¿¼°×ÔÓÉ£¬ÕýÈç¹Å´ú¹î±çÅÉÖ®ÑÔ£ºÒÔ¸öÈË×öÍòÎïµÄ³ß¶È¡±£¨Bruiere¢Ù£¬ÒÀлÁùÒÝÒëÎÄ£©»¹ÒªµÈÒ»¸öºÅÅÚ£»·ÅÕâºÅÅڵıãÊǬËó¡£
¬Ëó£¨Rousseau1712¡ª1778£©¢ÚµÄ˼Ïë̬¶ÈÓë³É¹¦£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÀËÂþÖ÷ÒåÔ˶¯µÄÏÈ·æ¡£Ëû²¢²»Êǵ¥ÏòÎÄÒÕÌôÕ½£¬¶øÊǺÍÉç»áµÄÒ»Çйý²»È¥¡£ËûÒªµÄÊǸöÈ˵Ä×ÔÓÉȨ£¬²»Ö»ÊÇÒÕÊõµÄ½â·Å¡£ËûµÄ·ç¸ñ¸ø·¨¹úÎÄÒÕ´´ÁËÒ»¸öÐÂÌ壬×ÔÓÉ£¬¸Ð¶¯£¬ÀËÂþ¡£ËûÏòÒ»ÇÐÌôÕ½£ºÕþÖΣ¬×ڽ̣¬·¨ÂÉ£¬Ï°Ë׶¼Òª¸Ä¸ï¡£ÕâÑùµÄÒ»¸öÀíÖǵÄåçÐÇ£¬¾ÍÒýÆ𷨹úµÄ´ó¸ïÃü£¬Í¬Ê±¿ªÊ¼ÎÄѧµÄÀËÂþÔ˶¯£¬¿Éνһ¾ÙÁ½µÃ¡£ÓÐÁËÕâ¸öºÅÅÚ£¬µÂ¹úµÄÇàÄêÎÄÊ¿Ê×ÏÈץסÄDZ±·½µÄÃñ¼ä¹ÊÊÂÓ봫˵£¬À´´úÌæ¹ÅµäÎÄÒÕÖеÄÉñ»°¡£ËûÃǶÔ¬ËóÓëɯʿ±ÈÑÇÓÐͬÑùµÄ¿ñÈÈ£¬Í¬Ê±¼¥Ð¦·¨¹úµÄйŵäÅÉ¡£ÕâÑù£¬ÄÇÖйÅÀËÂþ¹ÊÊ¿ªÊ¼ÓÐÁËѧ˵µÄ¸¨Òí£¬³ÉÁËÒ»ÖÖÔ˶¯£¬Ö±½ÓÓëйŵäÖ÷Òå½»Õ½¡£ÕâÐÂÐËÎÄÒÕÊÇ¡°¿ñìÍ»Æ𡱣¬³ä·ÖµÄ±íÏÖÇé¸Ð¶øÆÆ»µÒ»Çгɷ¨¡£ºóÀ´·¨¹úÓ¢¹úµÄÎÄʿҲͬÑùµÄÓÉйŵäÖ÷ÒåµÄÊÆÁ¦½â·Å³öÀ´£¬ÓÚÊÇÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÎ÷Å·µÄÎÄÒÕ±ã²ÓÀÃÆðÀ´¡£
ÉèÈôйŵäÖ÷ÒåµÄȱµãÔÚÆ«ÖØÐÎʽ֮ÃÀ£¬¶øȱ·¦×ÔÎҵľ«Á¦£¬ÀËÂþÖ÷ÒåÓÖÌ«ÖØ×ÔÎÒ£¬¶øʧ֮¿ä´óÎÞµ±¡£Â¬ËóµÄ¼«¶Ë×ÔÓÉ£¬ÊDz»Äܲ»×ßÈë¡°·µÓÚ×ÔÈ»¡±µÄ£»µ«ÍêÈ«·µÓÚ×ÔÈ»£¬Ôò¸öÈ˵Ä×ÔÓÉÊdzä·ÖÁË£¬Í¬Ê±ÈËȺÓëÊÞÀàµÄȺ¾ÓÓкβ»Í¬ÄØ£¿Õâ¸ö³ä·ÖµÄ×ÔÓÉ£¬Æä±×²¡ÒѼûÖ®ÓÚ·¨¹úµÄ´ó¸ïÃü¡ª¡ªÎªÕù×ÔÓÉʹÈ˵ÄÊÞÐԱ϶£¬¶øÄð³É²ÒɱÖ÷ÒåÓë¿Ö²Àʱ´ú¡£ÔÚÎÄÒÕÀïÒ²ÈçÊÇ£¬¸öÈ˳ä·ÖµÄ±íÏÖ£¬ÖÁÓÚ¹Ê×÷¾ªÆ棬ÒÔÒýÆð¸¡Ç³µÄ¸ÐÇé¡£Õâ¸ö±×²¡ÔÚÀËÂþÔ˶¯³õÆÚÒÑÏÔ¶³öÀ´£¬¼°ÖÁÕâ¸öÔ˶¯³É¹¦ÁË£¬ÈËÃDZãרÔڽṹ¾ªÆæÉÏÓÃÁ¦£¬³äÆ伫±ã³ÉÁËÎÞÁĵÄÕì̽С˵£¬Ö»Æ¾´©²åÈÈÄÖÒýÈËÈëʤ£¬¶øʵÎÞ¸ßÉеÄÖ÷Ö¼ÓëÉî¿ÌµÄÇé¸Ð¡£ÔÙ˵£¬ÒòΪÀËÂþ£¬×÷Æ·µÄÄÚÈÝÒ»¶¨ÒªÐÂÆæ²»·²£¬ÓÚÊÇÓ¢ÐÛÃÀÈ˳ÉÁ˱ØÒªµÄ½ÇÉ«£»ÕâÔÚÒ»·½Ãæ×ãÒÔÂú×ãÈËÃǵĺÃÆæÐÄÓëÏëÏ󣬵«ÔÚÁíÒ»·½Ã棬ÎÄÒÕ½¥½¥³ÉΪ²èÓà¾ÆºóµÄÏûDzƷ£¬ÍüÁËÕæµÄÉç»á£»ÓÚÊDZ㲻Äܲ»ÈÃλ¸øдʵÅÉÁË¡£
ÑϸñµÄ˵£¬¹ÅµäÖ÷ÒåÓëÀËÂþÖ÷Òå²»ÊǾø¶ÔµÄ¶ÔÁ¢£»ÔÚÕâÀ¡°ÇãÏò¡±ÓÖÄÜ°ïÖúÎÒÃÇÁË¡£¹ÅµäÖ÷ÒåÊÇ×¢ÒâÉúÃüµÄÅÔ¹Û£¬¶øÀËÂþÖ÷ÒåÔ˶¯ÊÇ°ÑÒÕÊõµÄÖÐÐÄÒƵ½¸öÈ˵ÄÌصãÉÏÈ¥£»Á½Ïà±È½Ï£¬±ã¿´³öÕâÊÇÐÄÀíÇãÏòµÄ½á¹û¡£ÕâÐÂÔ˶¯ÊÇÐÄÀíµÄ±ä¶¯£»ÈôÊÇ´¿ÒÔÎÄÒÕ×÷Æ·±È½ÏÊǺÜÈÝÒ×ʹÈËÃÔ»óµÄ¡£ÔÚÓ¢¹úµÄÒÁÀöɯ°×ʱ´úµÄÏ·¾çÏÔÈ»µÄÊǼ«ÀËÂþµÄ£¬ÎªÊ²Ã´ÀËÂþÔ˶¯±Ø¹éÖ®ÓÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍµÄ¿ªÊ¼ÄØ£¿ÕâÀïÓиö·Ö±ð£¬Ê®¾ÅÊÀ¼ÍµÄÀËÂþÔ˶¯×ÝÓëÒÁÀöɯ°×ʱ´úµÄÏàͬ£¬µ«²»ÊÇÒ»»ØÊ¡£Ê®¾ÅÊÀ¼ÍµÄÐÂÔ˶¯Óз¨¹úµÄ´ó¸ïÃü×÷±³¾°£¬Õâ¸ö¸ïÃüÊÇ¿ÕÇ°µÄÊÂʵ¡£ÓÚ´ËÎÒÃÇ¿´µ½¸öÈË˼ÏëµÄ½â·Å¡£ÔÙ¾ÍÎÄÒÕÄÚÈÝ˵£¬Ð¹ŵäÖ÷ÒåµÄ×÷Æ·ÓëÒÁÀöɯ°×ʱ´úµÄ×÷Æ·ºÃÓÃÏ£À°À¶¡µÄµä¹Ê£¬ÀËÂþÅɵÄ×÷Æ·µÄÈ¡²ÄÒ²ÊÇÈ¡Ö®¹ýȥʱ´úµÄ£¬ÕâÆñ²»ÊÇÒ»ÑùµÄºÃ¹ÅÂð£¿ÕâÀïÓÖÓв»Í¬Ö®µã£ºÀËÂþÅɵÄÌصãÖ®Ò»ÊǸ»ÓÚÏëÏó£¬ËûÃÇÈ¡²ÄÓÚ¹ýÈ¥£¬ÕýÊÇÒòΪËûÃÇ·¢ÏÖÁËÖйŵĹÊÊ¡ª¡ªÄǾªÆæÐþÃîµÄ¹ÊÊ¡ª¡ª¶øÒÔÏëÏóʹÕâЩ¾ªÆæµÄ¾«Éñ¸´»î¡£ËûÃDz»ÊÇÖ»µÃһЩ´ôËÀµÄµä¹Ê£¬¶øÊÇ·¢ÏÖÁËÒ»¸öÆæÒìµÄÊÀ½ç£¬ÔÚÄÇÀïËûÃÇ¿ÉÒÔ×ÔÓɵÄÔËÓÃËûµÄÏëÏó¡£ÕâÓÖÊǸöÐÄÀíµÄ×÷Óá£
ÕâÑù£¬ÎÒÃÇÃ÷°×Á˹ŵäÖ÷ÒåµÄËùÒÔÓÐÄǵ÷ºÍÔȾ²Ö®ÃÀ£¬ÓëÀËÂþÖ÷ÒåµÄËùÒÔÉáÈ¥ÐÎʽ¶øÇó×ÔÎҵıíÏÖ¡ª¡ª¶þÕ߶¼ÊÇÐÄÀíµÄ²»Í¬£¬Òò¶ø±íÏÖµÄÒ²²»Í¬¡£ÖÁÓÚйŵäÖ÷ÒåµÄËùÒԼȲ»ÄÜÏó¹Å´úÏ£À°µÄ¹Åµä×÷Æ·ÄÇÑùÃÀºÃ£¬ÓÖ²»ÄÜÏóÀËÂþ×÷Æ·ÕâÑù»îÆÃÓÐÉúȤ£¬±ãÊÇÒòΪ×÷Õßȱ·¦ÁËÕâ±íÏÖÐÄÉñÏòÍùµÄ¾«Éñ£¬Ä¡ÄâÊDz»Òª¶àÉÙ´´ÔìÁ¦µÄ¡£
µÚʮһ½²¡¡ÎÄѧµÄÇãÏò£¨Ï£©
дʵÖ÷Ò壺ʮ¾ÅÊÀ¼ÍµÄÖÐÒ¶£¬ÊÀ½çÓָıäÁËÑù×Ó£ºÕþÖÎÉÏ£¬ÖеȽ׼¶´úÌæÁ˹ó×åÖ´ÓÐÕþȨ¡£Ñ§ÎÊÉÏ£¬¿Æѧ³ÉÁ˽â¾öÓîÖæÖ®ÃÕµÄ×ÜÔ¿³×¡£Éç»áÉÏ£¬×ʱ¾¼ÒÓëÀͶ¯Õß³ÉÁ˳ðµÐ¡£×Ú½ÌÉÏ£¬¾ÉµÄÊÆÁ¦ÒÑÏûʧ´ù¾¡£¬ÐµÄÐÅÑöҲûÓгÉÁ¢¡£¾ªÈ˵Äѧ˵ÈÕÓÐËùÎÅ£¬Ðµķ¢Ã÷ÈÕ½øÒ»ÈÕ£»½ñÌìÓÐËù·¢Ã÷£¬Ã÷ÈÕ±ãÓÐÐí¶àʧҵµÄ¹¤ÈË¡£Õâ¸öÊÀ½çÈËÈËÔÚ¾ªÒɱ䶯֮ÖУ¬ÕýÈç×óÀµÄÉ®È˸¥ÀÍÃ϶Ô×ڽ̡¢¿Æѧ¡¢ÕÜѧ¡¢µÀµÂ¡¢ÕýÒ壬¶¼ÆðÁËÒɻ󣬶ø²»ÖªËù´Ó¡£ÕâÑùµÄÈËÒ»ÕöÑ۱㿴µ½ÁËÉç»á£¬ÄÇÖ»¹©ÈËÏûDzµÄÎÄÒÕ²»×ãÒÔÔÙÂú×ãËûÃÇ¡£ËûÃÇÉúÔÚÉç»áÉÏ£¬ËûÃDZãÒª½â¾öÉç»áÎÊÌ⣬ÖÁÉÙҲҪдÉç»áµÄʵ¿ö¡£ËûÃǵÄÉç»á²»¸´ÊǼ¸¸öÈ˲ٳÖÒ»ÇУ¬²»¸´ÊÇÉ®ÂÂÎÕ×ÅÈËÃǵÄÁé»ê¡£ÔÚÀËÂþÖ÷ÒåÐËÆðµÄʱºò£¬ÈËÃǵõ½Á˽â·ÅµÄѧ˵ÓëÇó×ÔÓɵÄÆôʾ£¬²¢²»ÖªµÀÕâ¸öеÄ˼³±½«ÓÐʲô½á¹û¡£µ½ÁËÏÖÔÚ£¬ÕþÖÎËäÈ»¸Ä¸ïÁË£¬¶ø×ÔÓÉ»¹ÊÇûÓгä·ÖµÄʵÏÖ£¬ÀËÂþÅɵÄÔ˶¯ÕßµÃÓÐ×ÔÓɵÄÆôʾ£¬ÓÃÏëÏó³ä·Ö±íÏÖ×ÔÎÒ£»ÏÖÔÚ£¬Õâ¸öÃξ³¹ýÈ¥ÁË£¬ÈËÃÇ¿ªÊ¼¿´ÏÖʵÓëÉç»á¡£ËûÃÇËù¿´µ½µÄÓÐÃÀÒ²Óгó£¬ÓÐÃ÷Ò²Óаµ£¬ÓеÀµÂÒ²ÓÐÊÞÓû¡£Õâ³óµÄ°µµÄÓëÊÞÓûÒ²ÕýÊÇÓ¦¸Ã×¢ÒâµÄ£¬Ó¦¸Ã½â¾öµÄ¡£ÄÇÑ¡Ôñ×ÔȻ֮ÖÐÃÀµã¶øʹ×ÔÈ»¸üÃÀµÄ˵·¨ÒѲ»ÄÜÂú×ãËûÃÇ¡£ËûÃÇ¿´¼ûÁËȱǷ£¬²»ÊÇÓÃÃÀÀ´ÑÚÊÎסËü£¬¶øÒÔÕâȱǷΪ×îÖµµÃдµÄÒ»µã¡£ËûÃÇÖÁСµÄÖ¾Ô¸ÊÇҪдµãµ±´úµÄʵ¿ö¡£ÄÇÍêÃÀÎ޴õÄÃÀÈË£¬ÄÇÓÂÎä¿¡ÃÀµÄÇàÄê¹ó×壬²»ÄÜÔÙʹËûÃǸоõÐËȤ¡£ËûÃÇËùÒªµÄ²»ÊÇËÓëË·¢ÉúÁµ°®ºÍÔõÑùµÄÏà°®£¬¶øÊÇΪʲôÄÐÅ®±Ø¶¨ÏàÇó£¬ÕâÀï±ã²»ÊÇÁµ°®ÉñÊ¥ÁË£¬¶øÊÇÐԵijó¶ñÒ²ÏÔ¶³öÀ´¡£ËûÃDz»ÎÊË´úÌæÁËËÖ´ÁËÕþȨ£¬¶øÎÊΪʲôҪÕâÑùµÄÕþÖΡ£ÕâÊÇ¿ÆѧÍòÄÜʱ´úµÄ̬¶È¡£ÕâÒ»ÅɵÄÖ÷ÒªÈËÎïÊÇ·¨¹úµÄ°Í¶ûÔú¿Ë£¨Balzac1779¡ª1850£©Ó븣»±´£¨Flaubert1821¡ª1880£©¢ÙµÈ¡£°Í¶ûÔú¿Ë´´Á¢Ð´ÊµÖ÷Ò壬Ëû×î×¢ÖصÄÊÇÕæʵ£¬ËûµÄ×÷Æ·±ãÈ¡²ÄÓÚÈÕ³£Éú»î¼°ÆÕͨµÄÇé¸Ð¡£ËûµÄÈËÎïÊÇ¡ª¡ªÓëÀËÂþ×÷Æ·²»Ê±¡ª¡ªÏÖ´úµÄÄÐÅ®»î¶¯ÓÚÏÖ´úµÄÊÀ½ç£¬ËûµÄÌì²Å½ÐËûÃèд²»ÃÀÓë¶ñÁÓµÄÈËÎïÊÂʵ±ÈºÃµÄÓëÏÊÃ÷µÄ¸üΪµÃÁ¦¡£¸£Â»±´ÊǸö´óдʵÕߣ¬Í¬Ê±Ò²ÊǸöÀËÂþµÄд¼Ò£¬µ«ÊÇ£¬ËûµÄдʵ×÷Æ·Ó°ÏìÓÚ·¨¹úµÄÎÄÒÕ¼«´ó£¬ËûµÄ¡¶°üÍÞÀó·òÈË¡·£¨MadameBovary£©¢ÚÊÇдʵµÄ½Ü×÷£¬×ôÀ£¨Zola£©¢Û£¬¶¼µÂ£¨Daudet£©¢Ü£¬Äª²´É££¨Maupassant£©¢ÝµÈ¶¼ÊÇËûµÄÐÅͽ¡£ËûÃÇÕâЩÈ˵Ä×÷Æ·¶¼ºÁÎ޹˼ɵÄдʵ£¬Ð´ÈÕ³£µÄÉú»î£¬²»Ìæ¹ó×åΰÈË´µÐꣻдÉç»áµÄ×ï¶ñ£¬²»ÂÛÔõÑùµÄºÚ°µ³ó¶ñ¡£ÎÒÃÇÔÚËûÃǵÄ×÷Æ·Öп´³ö£¬ÈËÃǺÃÏó»úÆ÷£¬ÊÜ×ÅÃüÔËÖ§Å䣬ÎÞÂÛÔõÑùÒ²ÌÓ²»³öÄÇÌìÈ»ÂÉ¡£ËûÃǵĺÃÈËÓë¶ñÈ˲»ÊÇÒ»ÖÖ´ú±íÈËÎ¶øÊÇÕæµÄÈË£»ÄǾÍÊÇ˵£¬ºÃÈËÒ²Óлµ´¦£¬»µÈËÒ²Óкô¦£¬ÕýÈç¶Å˼Í×Òà·ò˹»ù£¨Dostoevsky£©Ëµ£º¡°´ó¸ÅµÄ˵£¬¾ÍÊÇ»µÈËÒ²±ÈÎÒÃÇËùÉèÏëµÄֱˬ¶ø¼òµ¥µÄ¶à¡£¡±£¨The¡¡Brothers¡¡Karamazoff£©¢ÚÕâÖÖÒÔÉî¿ÌµÄ¹Û²ì¶øÒÀʵÃèд£¬Ó¢¹úµÄд¼ÒËäÈ»ÓÐÒâÓÚ´Ë£¬µ«ÖÕ²»ÃâÀËÂþµÄÆøÏ°£¬Ïóµü¸ü˹ÄÇÑùµÄÌì²ÅÓë¾Ñ飬ÖÕ²»ÃâÓÃÏëÏóÆÆ»µÁËÕæʵ¡£ÕæÄÜдʵµÄ£¬ÒªÊôÓÚ¶í¹úÊ®¾ÅÊÀ¼ÍµÄÄÇЩ´óд¼ÒÁË¡£
дʵÖ÷ÒåµÄºÃ´¦ÊÇÅ׿ª»ÃÏ룬¶øÖ±½ÓµÄ¿´Éç»á¡£ÕâÒ²ÊÇʱ´ú¾«ÉñµÄ¹Ä¶¯£¬½ÐΪÒÕÊõ¶øÒÕÊõ¸Ä³ÉΪÉúÃü¶øÒÕÊõ¡£ÕâÑù£¬ÔÚÄÚÈÝÉÏËü±ÈÀËÂþÖ÷Òå¸üÇ×ÇУ¬¸ü½Ó½üÉúÃü¡£ÔÚÎÄÒÕÉÏËüÊǸüÐèÒªÌì²ÅÓëÉî¿Ì¹Û²ìµÄ£¬ÒòΪËüÊǴ󵨵ĽÒÆƺڰµ£¬²»ÇóÒÔÌðÃ۵IJÄÁÏÒýÈËÈëʤ£¬´Ó¶øËü±ØÐëÓм«´óµÄÃèдÁ¦Á¿²Å×ãÒÔʹÈËÐÅ·þ¡£Í¬Ê±£¬ËüµÄȱµãÒ²¾ÍÔÚÓÃÁ¦¹ýÃÍ£¬¶øÆÆ»µÁ˵÷ºÍÖ®ÃÀ¡£±¾ÄÚÌØ£¨Arnold¡¡Bent£©ÆÀÂÛÍÀ¸ñÄù·ò£¨Tourgenieff£©Óë¶Å˼Í×Òà·ò˹»ù˵£º¡°ÍÀ¸ñÄù·òÊǸöΰ´óÒÕÊõ¼Ò£¬Ò²ÊǸöÍêÈ«µÄÒÕÊõ¼Ò¡£¡±¶ÔÓÚ¶Å˼Í×Òà·ò˹»ù£º¡°ÔÚThe¡¡Brothers¡¡Karamazoff¿ªÊ×£¬Ð´ÄÇÀÏÉ®È˵ÄһĻ£¬ËûÓÃÁË×î¸ßÃÀµÄÓ¢ÐÛµÄ̬¶È¡£ÔÚÓ¢¹úÓë·¨¹úµÄÉ¢ÎÄÎÄÒÕÖÐûÓÐÄÜÓëËü±È½ÏµÄ¡£ÎÒʵÔÚ²»ÊÇ¿ä´óÆä´Ê£¡ÔÚ¶Å˼Í×Òà·ò˹»ùÖ®Í⣬¶í¹úÎÄÒÕÖÐҲûÓÐÓëËüÏàµÈµÄ¡£¾ÝÎÒ¿´£¬ËüÖ»ÄÜÓ롶×ï¶ñÓë³Í·£¡·ÖеÄ×íÎÌÔھƵêÊö˵ËûµÄÅ®¶ùµÄÐßÈèÏà±È¡£ÕâÁ½½ÚÊǶÀÁ¢ÎÞÆ¥µÄ¡£ËüÃÇ´ïµ½ÁËС˵¼ÒËùÄܼ°µÄ×î¸ßÓë×î¿ÉŵĸÐÇé¡£¼ÙÈçд¼ÒµÄÃûÓþÔÚ°®ÃÀµÄÈËÃÇÖÐרƾËûµÄƬ¶ÏµÄ³É¹¦£¬¶Å˼Í×Òà·ò˹»ù±ã¿ÉÒÔѹµ¹Ò»ÇÐд¼Ò£¬¼ÙÈç²»ÊÇÒ»ÇÐÊ«ÈË¡£µ«ÊDz»È»¡£¶Å˼Í×Òà·ò˹»ùµÄ×÷Æ·¡ª¡ªÒ»ÇÐ×÷Æ·¡ª¡ª¶¼Óдó벡¡£ËüÃÇ×î´óµÄ벡ÊDz»ÍêÈ«£¬Õâ¸ö벡ÊÇÍÀ¸ñÄù·òÓ븣»±´Ëù±ÜÃâµÄ¡£¡±£¨Books¡¡Persons£©¢ÙÊǵģ¬Ð´ÊµÅɵÄд¼ÒÈÈÐÄÓÚÉç»áÍùÍùÍüÁËËûÊǸöÒÕÊõ¼Ò¡£¹ÅµäÖ÷ÒåµÄ×÷Æ·ÊÇÎÞ´¦ÍüÁËÃÀ£¬ÀËÂþÖ÷ÒåµÄÍùÍùÒòºÃÆæ¶øÆÆ»µÁËÃÀ£¬Ð´ÊµÖ÷ÒåµÄÊdz£ÒòÇóʵ¶ø²»¹ËÐÎʽ¡£¿öÇÒ£¬Ð´Êµ¼ÒÒª´¦´¦Õæʵ£¬Òò¶øÍùÍù¹ÊÒâµÄËÑÇóÈËÀàµÄ³ó¶ñ£»ËûµÄÄ¿µÄÔÚ¸øÈËÒ»¸öÍêÕûµÄͼ»£¬¿ÉÊÇËûʧ°ÜÁË£¬ÒòΪËûֻдÁ˺ڰµÄÇ·½Ãæ¡£ÎÒÃÇÔÚ×ôÀµÄ×÷Æ·±ã¿É¿´µ½£¬ËûµÄÈËÎïÊÇ»µÈË£¬Ç