[hp]里德尔的背后灵-第98章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我还以为你不能来参加婚礼了呢。”埃莉诺有点惊讶地说道，“而且你还迟到了。”
“有些事情耽搁了。”汤姆平静地微笑道。
随后，埃莉诺不得不和汤姆一起跟那些陌生的宾客聊天。
“噢，看看——这位可爱的女士是谁？”一个蓄着山羊胡的男人俏皮地眨了一下眼睛说道。
“她是我的未婚妻。”汤姆微笑地回答。
紧接着，那些人就好像刚刚才注意到埃莉诺的存在一样，开始主动跟她搭话。
最后，埃莉诺感到自己脸部的肌肉正在因为虚假的笑容而变得僵硬起来。最后她假借去拿杯酒，终于暂时地逃离了那个快要令人窒息的场合。
就在他们看不到的地方，荷丽黛正目不转睛地盯着汤姆的一举一动。她捏紧了裙摆，浑身微微发抖。
“你怎么了，亲爱的？”她的丈夫有些担忧地问道。
“没什么。”荷丽黛从牙齿缝隙中挤出这句话，“对了，我们能不能早点离开？我感觉身体不太舒服。”
“好吧，我们这就走。”她丈夫立刻说道，“不过我得先去跟几个人打个招呼——等着我，我很快就回来。”他亲了亲妻子的脸颊，然后便转身离开了。
她的丈夫离开后，阿布拉克萨斯忽然快步走了过来。
“荷丽黛，能借一步说话吗？”他低声问道。。
“什么事？”荷丽黛有些不耐烦地说道，她已经没有耐性假装彬彬有礼了，“就不能改天说吗？我马上就要离开了。”
“——是关于汤姆·里德尔的事，我有些问题想问问你。”
荷丽黛脸上的血色再次消失了。
“他和我一点关系也没有。”她沙哑地说，“你为什么不去问他的未婚妻呢？我听萝拉说，他不是已经和那个幽灵女孩订婚了吗？”
“可是你的表情可不是这么说的。”阿布拉克萨斯压低声音说道，“你看上去很害怕——你究竟在怕什么呢，荷丽黛？”
“和你没关系！”荷丽黛忽然怒气冲冲地叫道，“——我要走了。”
阿布拉克萨斯立刻抓住了她的手腕，“我只是想帮你，荷丽黛。告诉我，你和汤姆之间究竟发生过什么？”
荷丽黛深吸一口气，面带愠色地说道：“我什么也不知道。”
“或者说是，什么也想不起来了。”阿布拉克萨斯目光灼灼地盯着她，“有人篡改过你的记忆，对吗？”
“不，没有。”荷丽黛干巴巴地说道，“我真的要走了——放开我。”
就在阿布拉克萨斯想要进一步追问的时候，荷丽黛忽然浑身僵硬，一脸惊恐地瞪着阿布拉克萨斯身后。
“好久不见了，荷丽黛。”一个声音平静地说道。
阿布拉克萨斯转过身，看到汤姆正站在自己身后，面带微笑地看着他们。
荷丽黛后退了半步，“我想……我得去找我丈夫了。”她挤出一个难看的微笑，勉强地对汤姆点了一下头，“不过很高兴见到你，汤姆。”
然后她转过身，用逃跑一般的速度快步离开了。
荷丽黛离开后，埃莉诺便走到了汤姆身边。她自然地挽住汤姆的胳膊，笑着说道：“嘿，你们在聊什么？”
“没什么。”汤姆平静地回答。
“好吧。”埃莉诺耸肩。
汤姆伸出手帮她拂去前襟上的甜点残渣，温和地微笑道：“走吧，我们还没有一起跳过舞呢。”
埃莉诺有些怔神地看着他——他什么时候变得这么温柔了？
“呃……好啊。”她回答。
阿布拉克萨斯注视着他们两个，沉默片刻之后，露出一个不带感情的假笑，“我得去招呼客人了——抱歉，失陪一下。”
说罢，他便转过身大步离开了。
婚礼结束之后，汤姆却告诉埃莉诺让她一个人先回去。
“你呢？”埃莉诺惊讶地问道。
“我要去办一件事。”他面无表情地注视着人群中的某个方向说道。
“为什么你总是不肯告诉我？”埃莉诺微微蹙眉问道，“你究竟是去做什么——一定要现在吗？”
汤姆注视着她，忽然轻笑了一声，“拜托，埃莉诺，我还能做什么？杀人越货吗？我只是看到了一个熟人，想跟他聊一聊生意上的事情。”
他低下头亲吻了一下埃莉诺的脸颊，“我很快就回去见你。”
埃莉诺叹口气，只好转身和埃弗里夫妇一起离开了。
目送着埃莉诺离开后，汤姆大步向人群的方向走去。
他站在萝拉·史密斯的面前，彬彬有礼对一脸惊讶的新娘说道：“很抱歉打扰你，马尔福夫人。”
萝拉并不像她姐姐那样害怕他，反而微笑地问道：“有事吗，里德尔先生？”
“我有些东西想要转交给你的姐姐荷丽黛，但是我一直没看见她——”汤姆微微皱眉说道。
“噢，她已经回去了。”萝拉亲切地微笑道，“不过我可以给你她的住址。她现在就住在伦敦。”
“那真是太感谢了。”汤姆不动声色地微笑道。
萝拉则笑眯眯地回答道：“不客气。”
看着汤姆离去的背影，阿布拉克萨斯快步来到自己新婚妻子身边，假装漫不经心地问道：“你们刚刚聊了什么？”
“噢，他问我荷丽黛去了哪儿，好像是有什么东西要转交给她。”萝拉回答道，“然后我给了他荷丽黛的住址。”
听完她的话，阿布拉克萨斯皱起眉，隐约产生了某种不妙的预感。
“你怎么了？”萝拉惊讶地看着自己的丈夫。
阿布拉克萨斯叹了口气，“……没什么。我们回去吧。”
正文 第117章 荷丽黛的信
几天后；埃莉诺从克劳瑞斯那里听说了一个骇人听闻的消息。
荷丽黛的住所在满月的那天被狼人袭击了。她的丈夫丢下怀孕的她独自一人逃走了。荷丽黛则被咬成重伤，至今还在圣芒戈医院里昏迷不醒。
“可怜的姑娘，”克劳瑞斯叹息着说，“就算伤口痊愈了，她以后也将变成一个狼人。”
埃莉诺下意识地伸手摸了一下自己的脖颈——被吸血鬼咬伤的地方已经快要愈合了。她完全能够想象得到；荷丽黛究竟遭受了怎样的恐惧和痛苦。
下午，一个完全意想不到的访客造访了埃莉诺的房子。
那位访客正是萝拉·史密斯——不，现在应该称呼为萝拉·马尔福。她的眼圈深陷，看上去憔悴不堪；似乎很久都没有好好睡过觉了。
“很抱歉打扰你，不过我有一封信要交给你。”萝拉沙哑地对埃莉诺说道，并且拿出一个白色的信封；“——是我姐姐的信。”
埃莉诺惊讶地看着萝拉递给自己的那封信，“荷丽黛写给我的吗？为什么？”
“说实话，我也不知道。”萝拉叹口气说道，指尖摩挲着茶杯的边缘，“如果我记得没错的话，你和我姐姐应该不是很亲近。可是她的这封信却写明了要寄给你，并且还特意使用了除了收信人之外别人都无法打开的保密咒——那是她最擅长的咒语之一了。”
埃莉诺低头看着那个信封，上面清楚地写着她的名字——埃莉诺·阿尔福德，另外还用小字注明了只有她本人才能打开。
埃莉诺没有立刻拆开信，而是问道：“荷丽黛怎么样了？”
“不是很好。”萝拉神色疲倦地说道，“我得马上回医院了。”
埃莉诺迟疑了一下，“你不想知道信的内容吗？”
萝拉摇了摇头，露出一个勉强的微笑，“很显然，荷丽黛只希望你一个人看这封信。放心，我已经习惯了她对我隐藏秘密了，所以我对她写了什么并不关心——我只希望她的身体能早点痊愈。”
等到萝拉走了之后，埃莉诺拆开了那封信。
信的开头是这样写的——
“阿尔福德小姐：
我想了很久，最后还是决定给你写这封信。那件事过去后，痛苦和懊悔一直纠缠着我。直到现在，我还是经常会做噩梦。我想要这一切停止，唯一的办法就是将那个秘密说出来。但是我不能告诉我的亲人，而我也没有可以倾诉的朋友，所以我最后决定将一切告诉你。
你有权利知道，你身边的那个人并不像你想象的那样。如果他真的那么在意你的话，那么这就算是我对他的一个小小的报复……”
在接下来的信里，荷丽黛讲述了几年前发生的那件事——也就是她的外祖母，赫普兹巴·史密斯死亡的真相。
几年前，赫普兹巴·史密斯被发现死在了浴缸中。人们都说，她是因为泡澡时间太久导致的猝死。赫普兹巴的年纪很大了，而且她的心脏一直都有点问题，所以没有人怀疑她的死亡原因。
“她不是自然的猝死。”荷丽黛这样写道，她的字迹开始因为激动而变得凌乱起来，“——那是一场谋杀。外祖母有在泡澡的时候喝牛奶的习惯，于是他在她的牛奶里下了毒。我相信，那种毒应该能让她的死亡看上去和心脏病突发没有任何区别。
我看到了他下毒的过程，而他并不知道我正在门缝里窥视他。我看到他正在往赫普巴兹的牛奶里滴入一种颜色古怪的液体。而我并没有阻止他，虽然当时我已经隐约猜到了他想要做的事情。实际上，我一直都暗地里希望赫普兹巴早点死掉。我的父母也经常会私下诅咒那个老女人，因为这样我家就可以继承她的财产了。
我为自己的自私和残忍感到愧疚。可是接下来发生的事情，我感到的更多的却是对他的恐惧。”
埃莉诺深深地皱起眉头，下意识地捏紧了信纸。
……她所说的“他”，究竟指的是谁？
“在做着一切的过程中，他的脸上只有淡漠的表情，似乎杀人对他来说不过是家常便饭。而在面对着赫普兹巴的尸体时，他竟然可以那么平静，甚至还露出一个浅笑。
‘别露出那种害怕的表情，荷丽黛。她已经死了，再没有人会欺负你了，你不高兴吗？’我至今还清楚记得他说的话，那声音冷酷得几乎快让我的血液冻结。而更可怕的是，我竟然冲他点了点头。随后，我就像是鬼迷心窍一样把我知道的一切隐藏了起来。”
“事情结束后，我家如愿以偿地得到了赫普兹巴的遗产。在清点遗产的时候，我们发现赫奇帕奇的金杯不见了，我知道一定是他拿走了，因为他一直都对那个金杯很感兴趣。难道这就是他杀死赫普兹巴的理由？这让我再次因为他的冷血感到了恐惧。
最后，在我恳求下，我们一家搬离了英国。我以为这样一切就会结束了。但是当我再次看到他的时候，我才清楚地明白，那件事就像梦魇一样，会永远地纠缠着我。
噢，汤姆·里德尔，他看上去那么迷人，可谁知道他实际上却是一个残忍的谋杀犯呢？”
埃莉诺后退了半步，腿一软跌坐在了沙发上。
“这不可能。”她心里的一个声音模糊不清地说道，但是另外一个更清晰的声音却说道：“这真的不可能吗？”
她早就知道汤姆是个冷漠而且缺乏同情心的人。而且，她曾经怀疑过是汤姆谋杀了里德尔一家。当她知道谋杀里德尔一家的另有其人的时候，她还暗自松了一口气。
也就是说，�
![[h·g·威尔斯_孙家新_译] 时间机器封面](http://www.diditxt.com/cover/noimg.jpg)
![我要的生活[h]封面](http://www.diditxt.com/cover/37/37547.jpg)
![燃烧的玫瑰[np]封面](http://www.diditxt.com/cover/44/44936.jpg)