变化的位面:厄休拉的幻想游记-第31章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
有用薄纱来防止她自己和孩子们受到苍蝇的叮咬,以及为什么她认为不值得为了阻止变成不朽者的风险而花费这么多精力。她很可能是想告诉我,在岛上的沼泽中虽然有着大群的苍蝇,但其中却只有一只不朽的苍蝇,它能用叮咬的方式赋予受害者永恒的生命。
混乱
我听说过一些在任何情况下都不应前往的位面。有些时候,在沉闷的机场酒吧里,邻桌的人们低声交谈着一些诸如此类的话:“猜猜那些宁根人对麦克道尔作了些什么?”或者“他以为他能应付瓦维祖亚人。”通常在这个时候,扩音器里就会响起一个尖锐刺耳的声音:“十点钟前往(噪音)的班机现在开始登机,(噪音)十六号登机口,”或者“旅客某某某(噪音)请到(噪音)接电话。”这声音把其他的说话声全都淹没了,也夺走了那些坐在蓝色塑料椅子上昏昏欲睡的可怜人仅有的睡意和希望,宣告了这些人想在两班飞机之间小睡一会儿的梦想彻底破灭。邻桌的人们也不再低声闲聊了。当然,他们很可能是为了给自己的平淡生活增添一点魅力而自吹自擂:如果他们所提到的宁根和瓦维祖亚真的像他们所说的那么危险的话,位面管理局肯定会警告人们不要到那里去—一他们确实已经向那些有意访问祖埃赫的人发出了警告。
众所周知,祖埃赫位面非常的脆弱。对于我们这些质量和强度正常的游客而言,只要轻轻一碰就会使得祖埃赫人的精美物品变成粉碎,而且也许还会使整个居民点都遭到毁灭的命运,从而极大地影响东道主的生活幸福。祖埃赫人视为至宝的亲密关系在无知无畏的入侵者那富于破坏性的体重之下将会遭到致命的创伤,永远无法修复。与此同时,这个入侵者所遭受的惩罚最多不过是突然又回到了原来所在的位面,有些时候被塞进了马桶,有些时候是大头朝下。这种情况当然是令人尴尬的,不过,机场里毕竟都是些陌生人,所以羞耻的力量也不是很大。
我们每个人都愿意去观赏涅兹霍阿的月长石塔楼,浓雾中的无尽草原,塞祖的阴暗森林,这些都是《罗曼位面旅行手册》中配以彩色照片详细介绍的。但祖埃赫那些漂亮的男人和女人是没有照片的。他们的衣服和身体都是半透明,眼睛是浅灰色,头发的颜色好像失去光泽的白银,双手柔若无骨。非常遗憾我们不能够访问这样一个美丽的位面,不过能听到其他人对他们的描述也已经足够幸运了。另外,也仍然有些人会前往那里。一般自私的人会提出一个普通的借口:他们与那些入侵者不一样,他们是不会破坏任何东西的。而那些极其自私的人前往祖埃赫只是为了吹嘘,特别是因为那里非常脆弱并且容易毁坏,所以在这些人看来反而是成就他们丰功伟业的最佳选择。
至于祖埃赫人自己,他们太过文雅了,同时又沉默寡言,说话含糊,以至于无法拒绝其他人的来访。在他们那种含义模糊的语言当中甚至连祈使句都没有,命令句就更不用说了。
他们只会使用条件状语。他们有一千种方法来表达也许、可能、除非、尽管、如果这类意思,但从不会明确地说“是”或“不”。所以,位面管理局在祖埃赫位面的入口处设置了一张又大又强韧的尼龙网,取代了一般状况下的旅馆。任何一个到达祖埃赫的人都会掉进网中,即使是无意中来到这里的人也不能幸免。这些人会被喷上羊用防腐浸液,得到一本简明易懂的小册子(上面以442种不同的语言写着警告语),然后立刻被送回原来的那个不那么诱人却更结实的位面。与此同时,位面管理局还会确保他们回到原位面时是处于大头朝下的状态。
有一个位面是我本人不建议其他人前往的,而我自己也肯定不会再次回到那里。我不清楚那个地方是不是真的很危险。对于危险我没有判断力,只有勇敢的人才能判断是否有危险。对于某些人来说,惊惧的颤抖是生活中的调味品,但我得说这种调味品完全不合我的口味。当我受到惊吓的时候,再好的食物吃起来也跟锯末没什么区别,话语毫无意义,思路无法连贯,感情遭到麻痹——至于性则是我最不需要的东西,它会带来身体与精神的不安全感。我知道,胆小到这个程度可以说是极不寻常的。即使是一些普通的事情都能给我带来非常强烈的恐惧,这种感觉其他人根本就难以想象。而且,大部分人都觉得恐惧让人愉快,以至于在盆骨骨折刚刚痊愈之后不久就去参加跳伞运动。与此同时,我则缓缓地从活梯的第三阶上爬下来,紧紧抱住走廊边的栏杆,发誓永远不会来到高出地面十厘米以上的地方。
所以,除非绝对必要,我决不会搭乘飞机,而当我真的被困在机场里的时候,我也不会前往那些危险的位面,而只会去那些非常平静、沉闷和普通的位面。在那样的地方我起码不会被吓得灵魂出窍,只会受到普通程度的惊吓,而对于胆小鬼而言,大部分时间都是处于这个精神状态,所以这也就没什么要紧了。
有一次我在丹佛机场错过了转乘的航班,在等候的时候,我跟一对和蔼可亲的夫妇谈了起来,他们俩曾经去过一个叫做尤尼的位面。他们告诉我说那是一个“不错的地方”。他俩都有五十岁左右,男的带着一个昂贵的便携式摄像机以及其他的电子设备,女的则穿着长筒袜和非常保守的白色女式凉鞋。我觉得他们似乎不是那种喜欢危险地方的人。我真的很愚蠢。我本应注意到一个危险的信号:他们的表达能力不怎么强。“许多人都去那里。”男人说。“但是那里和这里很像。不是那种特别像外国的地方。”他的妻子补充道,“那就像童话书中的世界!就像你在电视里看到的那种地方。”
就连这句话都没能引起我的警惕性。
“天气很不错。”女人说。她的丈夫纠正道:“不过有点易变。”
那倒也没什么。我身上带着薄风衣。我要转乘的飞往孟菲斯的班机在一个半小时之内都不会到港。于是我就去了这个尤尼位面。
我走进位面旅行者旅馆。柜台上有个牌子,上面写道:欢迎我们来自星界的朋友!柜台后面的一个身形魁梧、面色苍白的红发女人给了我一个翻译器和一张本城的自动导航图,但同时又指向一个大招牌:每隔二十iz!mit就来体验一下我们的虚拟现实导游吧!
“必须。”她说。
对于“虚拟”、“体验”这类字眼,我通常选择回避,因为这意味着你即将看到的东西是在天气非常好的时候制作的,而且,毫无疑问他们不会为你提供任何真实的信息。但是,两个面色苍白、身形魁梧的职员不由分说地将我领到了虚拟现实房间,我没有反抗的胆量。他们为我戴上头盔,替我穿上缠着很多电线的外套,我的四肢也被塞进了长筒式的手套和袜子里。然后我就在那里坐了大约一刻钟,等待演出的开始。我呆呆地瞅着眼睛里面乱七八糟的颜色,开始思索所谓的iz!mit究竟是代表多长时间。莫非这个词的单数形式是iz!m?或者,可能复数格式是以前缀的形式出现,单数形式应该是z!mit?尽管如此,还是什么事都没有发生。对于语法的猜测根本毫无意义,我暗自咒骂了一句,然后挣脱了虚拟现实装备的束缚,故作冷淡地走过那些职员的身边,穿过盆栽的灌木到了外面。不管是在哪个位面,宾馆门口的盆栽灌木都是一模一样的。
我看了看我的自动导航图,决定去观赏一下艺术博物馆,地图上有表示推荐程度的三颗星。天气晴朗凉爽。城镇中的建筑物都是由灰色石块构成,屋顶上则铺着红色的瓦,看起来非常古老,但却相当的稳固。市容也很繁华。人们走来走去,为自己的事情奔忙着,没有人注意到我。尤尼人好像全都是一个样子:身材魁梧,面色苍白,红头发。所有人都穿着外套、长裙和厚靴子。
我在一座小花园当中找到了艺术博物馆,于是我便走了进去。博物馆中陈列的绘画大多数都是身材魁梧、皮肤苍白的红发女人,一般都是裸体的,也有几个穿着靴子。仅从绘画的技法来说,这些画都不错,不过它们根本没法引起我的共鸣。我正打算离开此地,却被卷入了一场讨论当中。一幅画面前有两个人正在争论,我认为他们都是男的,不过所有人都穿着同种样式的外套、长裙和靴子,所以这一点其实很难判断。我看了看那幅画,上面画的是一个丰满的红发女人,她赤身裸体但脚上却穿着一双靴子,躺在一张鲜花盛开的躺椅上。
正当我走过他们身边时,其中的一个人转向我,对我说了一番话,在我的翻译器听来是这样的:“如果说这个人物是在后方背景映衬之下的中心设计元素,你就不能将这幅画仅仅视为一种对表面反射背景光的研究,难道不是这样吗?”
他(或她)提出这个问题的语气非常直率、急迫,所以我不能简单地说一句“抱歉”或者摇头假装听不懂,企图以此蒙混过关。我再次抬头看了看这幅画,过了一会儿,我说:“呃,那可能是没有用处的。”
“但是,听听木管乐器的声音。”另外一个人说道,而我意识到背景音乐正是一首管弦乐曲,此刻的主旋律是由凄切的管乐器所演奏,也许是双簧管或者巴松管的高音区。“主题显然已经改变了。”此人的声音似乎太大了一点。坐在我们后面的一个人向前倾身,口中发出嘘声,而坐在我们前面的一个人则转过身来怒视着我们。我很尴尬地坐在那里听完了这首曲子,曲子本身倒称得上悠扬,不过这次主题的改变使前后两部分显得不是那么连贯。另外,我一般不会注意到主题改变这种事,除非是在我正在哭泣而又不知道为什么要哭的时候。这时有一位男高音歌唱家(也可能是女低音)突然站了起来,依照曲子的旋律唱起歌来,声音相当嘹亮,把我吓了一跳,之前我一直没发现座中还有这号人物的存在。歌曲的最后一个音节漫长而又高亢,听众席上响起暴风骤雨般的掌声。听众们一边吼叫,一边跺脚,强烈要求歌唱家再来一首。但是从西边的丘陵上面吹来一阵狂风,把小广场周围的树都吹得弯下了腰,我看到天空上迅速聚集的乌云,意识到一场暴雨迫在眉睫。云彩显得越来越黑,又一阵狂风吹了过来,卷起了地上的灰尘、落叶还有垃圾,我觉得我最好还是把风衣穿上。可是,我把它留在艺术博物馆的衣帽间里面了。我的翻译器就夹在上衣的领子上,但那张自动导航图在风衣的口袋里。我来到一座看起来像是个火车站的建筑里面,向那里的办事员询问何时才能搭乘火车,铁栏杆后面的一个独眼男人说道:“我们这里已经没有火车了。”
我转过身,看到了车站的巨大拱形屋顶,还有很多条似乎是无限地伸展着的轨道,每条轨道都有编号。站台上有一辆装行李的手推车,远处还有一个单身旅客慢慢悠悠地沿着长长的站台向前走去,但是整个车站里连一列火车都没有。“我得找回我的风衣。”我有些恐慌地说。
“去失物招领处看看”,独眼办事员说完之后,就又埋头于各种文件和表格当中。我穿过巨大而空旷的车站,来到了车站的入口。我在一间饭店和一间咖啡厅中间发现了失物招领处。我走进去,说:“我把我的风衣放在了艺术博物馆,但现