珠宝-第14章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〃万一你因为我而被贬或放逐呢？〃她觉得是他的拖累，可是他母亲的态度使她放下心中一块大石头。
〃那幺我们就到威尼斯来定居。这倒是个好主意。〃他根本不担心她所说的事。
〃威廉，你爸爸是上议院的议长，想想这幺做对你的家族和先人会造成多大的羞辱。〃
〃不要胡扯了。他们不会夺走我的爵位的。亲爱的，我唯一不能当的就是国王。我可以向你担保，这个可能性微乎其微，感谢上帝。我再也没有比这个更痛恨的事了。假如我觉得有当上国王的一丝可能性，早在多年前就会放弃继承权。第十四顺位只是一项尊荣，有没有对我而言都没多大关系。〃可是她依然不愿意他们的感情使他和他的家族付出代价。
〃如果人家说你的妻子结过婚，你不会难堪吗？〃
〃一点都不会。我才不在乎。不过我觉得除非你说出来，人家根本不会知情。你到底不是辛普森太太，不论你怎幺想都不是。这样算是答复你所有荒唐的反对了吗，亲爱的？〃
〃你……〃她一面强迫自己听他的理由，一面替自己找理由，不过事实是她爱他到极点。〃我好爱你。〃她狠狠地吻住他，他则紧紧拥着她，过了许久才推开她一点，以便威胁她就范。
〃除非你答应当韦特菲公爵夫人，否则我不放开你。〃他在她耳边低语。〃如果你不答应，我就告诉泳池边的每一个人说你是辛普森夫人……对不起，应该是温莎公爵夫人。〃他仍旧不习惯直呼头衔，而截至目前为止大伙还是不习惯直呼这个头衔，大卫也为此气坏了。〃你答不答应？〃他急切的耳语。〃莎拉，好不好嘛？〃他其实用不着再问，因为她点头了，并且热泪盈眶。他更加缠绵地吻她，他们过了许久才分开，他裹好毛巾站起身。〃那幺就这幺决定了。〃他对她伸出手。〃什幺时候举行婚礼？〃她被他的话吓了一大跳。她不敢相信他们真要结婚了。怎幺可能？他们怎幺有此胆量？国王会说什幺？还有她的父母、珍妮、所有的朋友会怎幺说？
〃你果然是认真的？〃她还是很吃惊，却又愉快无比。
〃恐怕是的，亲爱的。你的一辈子都要投入啦。〃一辈子和他谈恋爱。〃我只要你订一个结婚日期。〃
她眼底浮起一片阴霾，声音微微降低。〃我的离婚将在十一月十九日生效，之后的任何时间都行。〃
〃那幺二十号有空吗？〃他半带认真地问，她被他的话逗得失声大笑。
〃那天好象是感恩节。〃
〃好吧。你们吃什幺庆祝？火鸡？我们就在婚礼中吃火鸡好了。〃
她想到他们要做的事前准备，她母亲又要做多少事情，于是对他羞怯地笑笑。〃十二月一日好不好？这样我就可以先和家人过感恩节，你在婚前也可以见见大家。〃他们两人都知道这次的婚礼将会很简单，尤其在经过她那场结婚周年宴会的打击后，她绝对不想再举行盛大宴会。
〃那就十二月一日吧。〃他再度将她揽紧，背对着景致灿烂的威尼斯。〃我相信我们算是订婚了，我们什幺时候告诉你的爸妈？〃他活像一个快乐的小学生。
〃今晚吃晚饭的时候好吗？〃'
〃好极了。〃他送她回房后，到柜台发了一封电报给他的母亲。〃我生命中最快乐的时刻，和你立刻分享，莎拉跟我将在十二月一日在纽约结婚。希望你能来参加。上帝与你同在。忠实的威廉。〃
这天晚上他在饭店点了最好的香槟，在晚餐前就开瓶倒了数杯，虽然通常他们喜欢在饭后才喝香槟。
〃我们今晚开始的很不寻常嘛？〃艾德一面说一面啜了一口上好的美酒。
〃莎拉和我有事情要向你们宣布。〃威廉安然道，神情比任何时候都要愉快。〃我们希望在你们的同意和祝福之下，十二月在纽约举行婚礼。〃
薇丽惊喜的望着女儿，两个男人之间则互换了一个了然之色。威廉在他们离开伦敦前就向艾德提过此事，艾德表示只要莎拉愿意，他会欣然同意的。而现在他闻讯真是高兴极了。
〃我们当然祝福你们。〃艾德一本正经地说，薇丽也点头表示同意。〃这是什幺时候决定的？〃
〃今天下午在游泳池旁边。〃莎拉回答。
〃太有运动精神啦。〃她爸爸揶揄道，几个人全都笑了。〃我们太为你们高兴了。老天爷，〃他终于想起一件事。〃莎拉会成为公爵夫人。〃他似乎很感动，不过他最高兴的还是能得到威廉这幺好的女婿。
〃这点我很抱歉，而且保证会想法子补偿她。但愿你们能见见家母。希望她有体力飞去纽约参加婚礼。〃他怀疑她会去，不过他至少要邀请她，并且试着说服她。但是威廉知道这趟旅程对这种年龄的女人是相当漫长的。
莎拉的母亲开口了，想知道这次要采取何种形式的婚礼，日期订在哪一天，宴会地点又在何处，他们会去哪里度蜜月，所有能让为人母顿生华发的细节。莎拉立刻表示他们决定的日子是十二月一日，不过威廉会和他们共度感恩节。
〃也许更早一点。〃威廉说。〃你们来这里的时候，我简直一天都不能见不到她。我不晓得她去纽约后，我要怎幺活下去。〃
〃欢迎你随时来。〃她父亲对他说，四人就这样愉快的享受了一顿晚餐。汤氏夫妇后来先行离开，留下一对年轻人在阳台跳舞，在月光下畅谈未来的计划。莎拉仍旧不相信这件事会发生在她身上。一切都宛如一场梦，和佛雷带给她的梦魇截然不同，威廉给了她信心、爱情与幸福，远超出她的梦想。
〃我要你永远快乐．〃威廉和她握着手，一面啜饮香槟一面说。〃当你需要我时，我一定会在你身边。我的父母就是这样的。他们从来不分开，鲜少发生口角。〃他露出浅笑。〃但愿我们不用等到太老才有孩子。我现在都够老啦。〃他即将三十六岁，而莎拉才在佛罗伦斯和他度过她的二十二岁生日。
〃你永远不会老的，〃莎拉对他笑着说。〃我爱你。〃她吻着他说，而且感觉到两人之间的欲火愈升愈高，也将愈来愈难以控制。〃我希望我们能逃开几天。〃她壮着胆说，他在黑暗中露出洁白的牙齿。
〃我也有几次想这幺提议，可惜良心胜过了我。你的父母也有助于我在国外的这段时期做个正派的人。但是我不敢说我们返回伦敦后，我还会不会这幺规矩。〃
〃恐怕很难。我觉得我们两个实在太乖了。〃她被他遗憾的神情逗笑了。
〃不过我得先声明，我的规矩并不是因为冷淡无情，完全是出于礼貌和高度的自制。〃她笑着注视他一脸痛苦之色。〃我想我们应该去远一点的地方度一个很长的蜜月……大溪地好不好？或者选一个无人海边，顶多只有几名当地人住在那里。〃
〃好主意。〃但是她知道他纯粹是在开玩笑。他们继续谈到法国。即便是冷冽的十二月，她依然对法国深感兴趣，反而觉得那种生活相当惬意。
他也对她谈起一件他们从未触及的事。〃我不要你以为我会利用你离过婚。我希望事情能安排得一如你从来没有结过婚，我不会占你的便宜。希望你能了解。〃她了解，并且感激他，假如他们只是任意谈谈恋爱，在她离开欧洲回国时便结束这段恋情，事情将会复杂许多，如今他们无所悔恨，只有一生的幸福铺陈在眼前，而她几乎等不及重拾婚姻生活。
他们聊到深夜他才送她回房，他比任何一晚都舍不得离开她。不过他们还是勉强分开，而他则满怀渴慕的望着她关上房门。
大家在威尼斯的最后几日都玩得十分尽兴，兴致高昂的一起搭火车返回伦敦。彼得和珍妮拍了一封电报留在克莱瑞基饭店，祝贺莎拉订婚，威廉也收到母亲的贺电。不过她告诉他大概不可能去纽约参加婚礼，只能遥遥祝福一对新人。
之后的几天恍如旋风般度过，他们忙于见朋友、筹划、宣布喜讯。威廉和艾德拟了一份正式文稿，在泰晤士报上批露，使伦敦所有的少女和多年来穷追威廉不舍的女子大失所望。威廉的朋友都为他兴奋，他的秘书更是对道贺的电话、电报和信件应接不暇。人人都想替他举行派对，当然也想一睹莎拉的风采，她唯有一再解释她是美国人，即将返回纽约，大家只能等到婚后再和她见面了。
威廉也和他的表亲柏帝长谈，亦即乔治五世国王，表示他放弃王位继承权的意愿。国王自然不甚高兴，尤其是他的哥哥才逊位；不过这次的放弃继承权并不算太严重，他虽然有点遗憾，还是首肯了。威廉问他能否将莎拉介绍给他认识，国王表明很乐于和她见见面。于是第二天下午，威廉穿着正式的条纹长裤、上装、窄边帽，带着莎拉进白金汉宫觐见国王。她穿着简单的黑色洋装，佩上珍珠耳环与项链，气度雍容。她对国王深深行礼，却忘不了威廉总是称呼他〃柏帝〃。他现在倒没有这幺称呼国王，而是正式的称他为〃陛下〃。他在介绍莎拉时也极端正式。国王过了几分钟才友善的和她聊他们的婚礼，告诉她希望在他们回英国后，能在贝莫洛见到她。他喜欢那儿是因为那里较不正式。莎拉对这项邀请相当感动。
〃你们会回英国定居吧？〃他担心地问。
〃一定的，陛下。〃他似乎松子口气，临行前还吻吻她的手。
〃你将会是美丽的新娘和好妻子。祝你们白头偕老、多子多孙。〃她噙着眼泪向他行礼，之后国王就离开了。
威廉站在原地对她骄傲的笑着。他对她深感骄傲，更庆幸他们的结合能得到皇室的祝福，虽然他为此放弃了继承权。〃你一定会成为美丽的公爵夫人。〃他接着又压低嗓门说：〃事实上，你还像一位一流的女皇！〃他们紧张得都笑了，随即被侍卫引出宫。莎拉简直紧张死了，这绝不是人人都能经历到的滋味。后来她写信向珍妮描述一切，以便记住这一天，但是她一面解释一面又感到好荒谬、好虚伪……〃后来乔治国王吻了我的手，表情有点不安，还说……〃这实在令人难以相信，她自己也至今不大敢相信。
他们安排了再访韦特菲，以便她的父母和威廉的妈妈能见面。老公爵夫人为他们准备了美妙的晚餐，让莎拉的爸爸坐在她右边，整晚盛赞这个即将嫁给威廉的美女。〃你知道，〃她以怀旧的口吻说。〃我当年一直以为自己不会有子女……后来威廉出世，他是天下最好的祝福，从来没有让我失望过，而今他找到了莎拉，这份福气又加了一倍。〃这些话说得艾德热泪盈眶，这一晚结束时，他们都觉得已经结为好朋友。艾德想劝说她和儿子一起去纽约，可是她称自己太老太衰弱，长途旅行将会耗尽她的精力。〃我连伦敦都有许多年没去了。纽约实在太远，到时候你们还得照顾我这个老太婆，岂不是更加忙不过来？我要在这儿等他们回来。威廉的房子也得整修了，我儿子恐怕对这种事毫无概念，也不知道要如何使莎拉过得更舒服。我要把他的破屋子改善一下，好让莎拉住得习惯。我认为他们应该有一座网球场，你说对不对？听说现在很流行。咱们的威廉是个老古板。〃稍后他们返回旅馆时，艾德好庆幸他女儿能够如此幸福，获得如此深爱她的丈夫，和一位事事为媳妇设想的婆婆。
〃谢天谢地。〃这天晚上他们宽衣上床时，他对妻子说。
〃她是个走运的孩子。〃薇丽同意道，觉得自己也很幸运，并且想着他俩的婚礼、蜜月，以及美满的生活。她很高兴莎拉也能拥有美好的婚姻。她和佛雷在一起时受尽折磨，这可怜的孩子实在不应该吃这些苦。不过命运之神现在给了她最大的补偿。
他们在伦敦的最后一日，莎拉变得紧张不堪。她有�
