孽海情天梦红楼-第8章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


译文：雨后新晴的明月难得一见，美丽的云彩也容易飘散。尽管心志比天还要高远，可惜身处的地位十分卑贱。因为美貌动人心灵手巧招人怨恨。青春夭亡全因遭人诬陷，只留给多情公子无尽的思念。（晴雯判词）
下面的一页，也是一副画：一簇鲜花，一床破席，还有几句话：
枉自温柔和顺，空云似桂如兰。
堪羡优伶有福，谁知公子无缘。
译文：白白的温柔和顺了一场，徒然生就堪与兰花和桂花媲美的品貌。真可羡慕那唱戏的蒋玉菡如此有福，谁料想富贵的公子却和她没有缘分。（袭人判词）
宝玉看不明白，丢下这个又副册，又去开副册橱门。拿起一本掀开看时，还是一副画，画着一株桂花，下面有一池沼，池里的水已经干涸了，莲枯藕败，后面还有几行字：
根并荷花一茎香，平生遭际实堪伤。自从两地生孤木，致使香魂返故乡。
译文：菱花和荷花的根连在一起同样芬芳，平生的遭遇确实令人悲伤。自从夏金桂来到薛家，致使香菱倍受折磨含恨死去。（香菱判词）
宝玉看了仍不解，又丢下副册，去看正册。只见第一页上画着两块枯木，木上悬着一条丝带，又有一堆雪，雪里埋着一个金簪。也有四句诗：
可叹停机德，堪怜咏絮才。
玉带林中挂，金簪雪里埋。
译文：可叹一个有乐羊子妻一样的贤德，可惜一个有谢道韫那样的才华。这一个好比玉带挂在林中，那一个好似金簪埋入雪中。
宝玉虽不明白，但还是一一看了下来。每页都是一副画并几句诗。是他们家那些女孩子的判词，诗里影射了这些女子未来的命运。在此略去，有爱好诗词的朋友请参照曹雪芹原著《红楼梦》第五回。
仙姑见宝玉看得差不多了，知道他天资聪颖，恐天机泄露，忙把册子夺过去掩上：“这有什么好看的，快随我去游玩仙境吧！”
宝玉恍恍惚惚随着仙姑到了后面，只见仙花馥郁、异草芬芳，早把册子上的内容丢掉脑后了。
“快来迎接贵客。”仙子笑道。
话音刚落，只见从屋里又走出几个仙女，个个衣袂翩翩，貌美如花。见了宝玉，她们有些不高兴：“姐姐不是说今天绛珠妹子的生魂要来游玩吗，怎么领了这么个污浊不堪的男人来玷污我们清净的宝地？”
宝玉听了，顿时感觉自己真的污秽不堪起来，呆在原地不敢靠前。
警幻仙子拉起宝玉的手，向众姐妹说：“本来今天去荣府接绛珠妹子，但是经过宁府门前时，遇见了宁公和荣公的灵魂，他们说，他们家自本王朝以来，功名奕世，富贵流传，在经历了数百年后，到了现在，子孙虽然不少，但能继承家业的不多。只有宝玉虽禀性乖张，但天资聪颖。宁荣二公希望我能指点迷津，帮宝玉树立正确的人生观，争取让他们家的官路继续下去。他们既然这么说了，我还能怎么办，所以就把他带来了。”
说完，拉着宝玉进了屋。
丫鬟捧上茶来，此茶清香异味，纯美非常。不一会儿，酒菜也摆满了桌子。宝玉品茶、喝酒、听歌、看舞，玩得不亦乐乎。
歌剧：《红楼梦》，词：曹雪芹。
此剧共十二场。因时间关系，我们只介绍比较著名的前两场：
一、终身误
都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。空对着，山中高士晶莹雪；终不忘，世外仙株寂寞林。叹人间，美中不足今方信。纵然举眉齐案，到底意难平。
译文：说金锁和宝玉相配才是美好的姻缘，我只念念不忘和黛玉的前世之盟。每天面对人们都认为端庄稳重的薛宝钗，却始终忘不了仙女一样聪明寂寞的林黛玉。可叹啊，我今天才相信人世间的美好事情总有不足。纵然宝钗像汉代的孟光一样贤惠，也不能消除我对林妹妹的一片深情。
二、枉凝眉
一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇着他；若说有奇缘，如何心事终虚化？一个枉自磋呀，一个空劳牵挂。一个是水中月，一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿，怎经得秋流到冬尽，春流到夏！
译文：一个是仙境里生长的美丽花朵，一个是没有缺点的纯洁美玉。如果说没有神奇的姻缘，为什么这辈子偏偏和他相遇；如果说是神奇的姻缘，又为什么满腔的爱情最终成了空话？一个白白的独自叹气，一个白白的魂牵梦挂。一个是月亮映在水中的影子，一个是镜子中照出的鲜花。想一想，她的眼中究竟有多少泪水呀，怎么禁得起从秋天流到冬天，又从春天流到夏天。
十二场唱完了，歌女们还要唱。宝玉不耐烦了：“神仙姐姐，我喝多了，我要睡觉！”
警幻仙子叹息道：“好吧，都说你聪明，原来也不过如此。这其中的奥秘，你永远也不会明白了！”说完，把宝玉带到一间屋里，屋里有位女子，长得既像宝钗又像黛玉。
“这是我妹妹可卿，我把她许配给你。今天就是良辰吉日，你们现在成亲吧。”警幻仙子指着可卿说。然后又教给宝玉一些**之事，把宝玉推进屋，掩上屋门走了。
宝玉迷迷糊糊，美人在身旁不免按警幻仙子的嘱咐跟可卿**了一番，自然缠缠绵绵、难分难舍。此处少儿不宜，不再多说。
第二天，俩人手牵着手到处游玩。忽然到了一个地方，荆棘遍地，虎狼成群，迎面是一条大河，河水漆黑，找了半天也没看见有桥梁通过。正犹豫间，警幻仙子从后面追了过来：“快止步！”
“这是什么地方？”宝玉问。
“这里是迷津，深有万丈，快快离开此地。”警幻仙子说道。
话音刚落，迷津河内突然波涛滚滚，水响如雷，许多夜叉和海鬼将宝玉拖入了河底。吓得宝玉大叫：“可卿救我！”
袭人、晴雯等忙上前把他搂住：“宝玉别怕，我们在这儿。”
秦可卿正在屋檐下跟小丫头聊天，突然听到宝玉叫她乳名，心中纳闷：这里没人知道我的小名，宝玉是怎么知道的？
　第六回　贾宝玉初试云雨情（一）
宝玉猛然从梦中醒来，惊出一身冷汗。坐了半天，仍觉得心里迷迷惑惑，若有所失。丫鬟们端上来桂圆汤，宝玉呷了两口，总算回过神来了。忙起身整理衣服，袭人帮他系裤带时，不小心触到大腿处冰凉一片粘湿，吓得把手缩回来，问宝玉怎么了？
这很明显不是尿湿了裤子，宝玉涨红着脸捏了袭人的手一下，让她不要声张。
袭人本比宝玉大两岁，虽然没系统的学过生理卫生知识，但是从平时婆子们的谈话中也多少懂得了一些事情。现在宝玉这样，她已猜到了大概，于是，也涨红了脸默默地帮宝玉整理好衣服，送到贾母这边来了。一直到吃过晚饭，才回了荣府。
回到家，袭人趁奶妈和丫鬟们不在时，偷偷拿出一件内衣让宝玉换上。
“好姐姐，你千万别告诉别人。”宝玉羞红着脸说。
“你梦到什么了？从哪里流出来的那些脏东西？”（袭人好直白哦）
宝玉说：“一言难尽。”说着便把梦中的事细细说给袭人听了，说到警幻仙子传授**之事时，袭人羞得用手捂着脸俯下身子笑个不停。
袭人纤手掩面，笑得花枝乱颤，旁边的公子哥却忽然想把梦中的理论知识运用到实践中了，非要跟袭人尝试一下警幻仙子所传授的**之情。袭人知道贾母把自己给了宝玉，早晚也是宝玉的人了，就半推半就的跟宝玉偷试了一番。好在没人看见。
荣府虽不大，但也算个中等规模的单位了。除几名国家公务员和几十名正式在编的工作人员外，其余的就都是临时工了（保姆、佣人、保镖、保安），加起来也有三四百人。这样一个大家庭，亲戚朋友自然少不了，这其中难免也有贪图贾家势力主动要求拉关系的人。比如，同姓不同族，却非要认本家不可。前面我们说的贾雨村就是其一，这其二姓王，是京城里的一个小官。与贾政的丈人爹认识（也就是王子腾的亲爹，王熙凤的亲爷爷），当年，这名王小官就因为跟王子腾他爹同姓，非要死皮赖脸的联宗，结果，王子腾他爹就多了个侄儿。如今这个侄儿已经去世，他的儿子名王成者也病死了，他儿子的儿子小名狗儿因家业萧条，搬到城外的农村去了。狗儿娶了个媳妇，姓刘，又生了一个儿子板儿，还有一个女儿青儿，一家四口，务农为生。
板儿、青儿两个小朋友年龄尚小，狗儿夫妇又忙于生计无暇照顾儿女。于是狗儿就把丈母娘刘姥姥接来照管两个孩子。刘姥姥是个老寡妇，膝下也没别的儿女了，平时只靠着两亩薄田过日子，今儿女婿来接，她自然愿意。
秋风来了，冬天的脚步近了。可狗儿家的过冬物资还没着落。狗儿心中烦闷，喝了几口闷酒，在家找事儿，刘氏也不敢顶撞，只由得他骂。
刘姥姥看不下去了：“女婿同志，你别怪我多嘴。咱们村里人都是老实巴交的穷日子穷过，守多大的碗吃多大的饭。哪个像你？你不过祖上风光过，吃喝惯了，现在过穷了就忍不了了！有了钱没命的花，花完了就生气找媳妇的事儿。你还是个男人吗？我们家现在虽在农村，但毕竟也在天子脚下吧？京城里处处是黄金，你不去想法挣钱，却在家里瞎蹦跶，算什么本事？”
刘姥姥的话激怒了狗儿：“您老站着说话不腰疼，钱哪有那么好赚？总不能让我去偷、去抢吧？”
“谁叫你去偷来着。反正你天天在家呆着，钱也不会从天上掉到你头上！”
“我又没有收税的亲戚、做官的朋友，就算有，他们也不会搭理我。你叫我到哪里想办法？”
“谁说你们家没有做官的亲戚？”刘姥姥忽然想起一个人来：“你爷爷当年是跟金陵王家连过宗的。二十年前，你们两家还有来往，只不过这几年你们瘦驴拉硬屎——瞎逞能，不跟人家走动，所以才慢慢的疏远了。想当年我跟女儿还去过他家，他们家二小姐是个爽快人，也没什么架子，现在嫁到贾家成了荣国府贾政的太太。听说年龄大了，越发的怜贫恤老。你何不去走动走动，或许他们念旧，发点善心，就算拔根寒毛也比我们的腰粗呢！”
狗儿媳妇说：“不去，我可丢不起这个人。”
狗儿一听，心里活动了：“还是岳母大人去一趟吧，先去试试风头。再说，当年你也见过这姑太太，我去了，恐怕连看门的保安也不会让进呢。”
刘姥姥不愿意了：“哎哟哟，看你说的，都说侯门深似海，我算什么东西？我不去！”
狗儿笑着说：“我教您老人家一个法子，你明天带着板儿，先去找姑太太的陪房（古时富家女子的陪嫁仆人）周瑞，这周瑞当年父亲是给他帮过忙的，让他帮忙通报一声不就行了？”
“周瑞我也见过，这么多年没走动不知道还认不认得我？”刘姥姥说：“也罢，你们两口子还年轻，脸面薄。我这么大岁数，也不要什么脸面了，明天我就去他家走一趟，就算要不来银子，也到了公府侯门见了世面，也不枉活这一生。”
第二天天还没亮，刘姥姥就起床梳妆打扮了。对，在脑后戴朵大花——此次出行，她肩负着把王家从黑暗引向光明的重要使命，所以，就连脑后的这枝花，她也戴的如此认真。
梳洗完毕，又嘱咐板儿：到别人家不许调皮，他家有老虎，不听话就吃了你！
准备好了吗？现在我们开始出发！
进了城，找到宁荣街，刘姥姥拉着板儿的小手来到了荣府大门石狮子前。见门前轿水马龙，刘姥姥不敢贸然行动，把板儿拉到角落里叮嘱了几句，又拽了拽衣裳才慢慢的蹭到角门前。